What is the translation of " BEFORE SEEING " in Hebrew?

• לפני שראיתי
• לפני שראית
• לפני שאראה
• לפני שראו
• לפני שרואים
• לפני שראה
• לפני שיראה

Examples of using Before seeing in English and their translations into Hebrew

Before seeing the light of day.
לפני שהוא ראה את אור העולם.

I read this before seeing the image.
קראתי את זה לפני שראיתי את התמונה.

It's like reading a review of a movie before seeing it.
זה כמו לשפוט סרט לפני שראית אותו.

It means death before seeing the light of day.
יתכן שאמות בטרם תראו אור יום.

Were you familiar with his music before seeing it?
יצא לך להאזין למוזיקה שלו לפני שהכרתם?

We thought so, before seeing the actual movie.
כך חשבתי לפני שראיתי את סרטו החדש.

But I will not condemn the film before seeing it.
אני מעדיף לא לשפוט את הסרט לפני שראיתי אותו.

It took a lot of time before seeing everything, all the effects.
זה לקח הרבה זמן עד שרואים את הכל, את כל האפקטים.

I was not going to discuss the price before seeing it.
אני לא הלכתי לדון במחיר לפני שראיתי אותו.

Disciple asks: A minute before seeing revered Master today, a thought suddenly popped into my head,"Master has come, and he is onstage.".
תלמיד: רגע לפני שראיתי היום את המאסטר הנכבד, מחשבה נכנסה לפתע לראשי:"המאסטר הגיע והוא על הבמה".

Can you buy something before seeing it?
אפשר לקנות משהו בטרם ראיתם אותו בעינים?

But patients find physical therapy boring, frustrating, confusing and lengthy before seeing results.
אבל מטופלים מוצאים את הפיזיותרפיה משעממת, מתסכלת, מבלבלת וארוכה לפני שהם רואים תוצאות.

I drafted this before seeing yours.
שלחתי את ההודעה הזאת לפני שראיתי את שלך.

How hard would I have to press those shears into her neck before seeing blood?
כמה קשה היה לי ללחוץ ממזמרה לתוך צווארה לפני שראיתי דם?

I edited my reply before seeing yours.
כתבתי את תגובתי לפני שראיתי את שלך….

It would give me the chance to organize my thoughts before seeing him again.
רציתי שחיי החדשים יהיו מאורגנים לפני שאראה אותך שוב.

And did you read it before seeing the film?
והשאלה: האם אתה קראת את הספר לפני שראית את הסרט?

You need to continue treatment for at least six weeks before seeing any changes.
ישנם אנשים שיצטרכו להמשיך עם הטיפול אפילו 6 שבועות עד שיבחינו בשינוי.

Some of this I knew before seeing the film.
רובנו גם יודעים את זה לפני שאנחנו רואים את הסרט.

Who knows how much time to pass before seeing him again.
מי יודע כמה זמן יעבור לפני שיראה אותו שוב.

Do you need to see The Room before seeing The Disaster Artist?
כמה קריטי לראות את"החדר" לפני שרואים את אמן האסון?

The unsub wanted him to get as close as possible before seeing the threat.
החשוד רצה שהוא יתקרב כמה שאפשר לפני שיראה את האיום.

I did not know the story before seeing the movie.
לא הכרתי את הסיפור לפני שראיתי את הסרט.

Your aunt phoebe will not be happy If she dies before seeing you married.
דודתך פיבי לא תשמח אם היא תמות לפני שתראה אותך נשואה.

You want to know the plot before seeing the play.
כמובן כדאי להכיר את הטקסט לפני שרואים את ההצגה.

I wanted my new life in place before seeing you again.
רציתי שחיי החדשים יהיו מאורגנים לפני שאראה אותך שוב.

Therefore, you need to be patient before seeing the results.
לפיכך, חשוב להיות סבלניים עד שרואים את התוצאות.

If I turn into a wolf tonight before seeing my daughter.
אם אהפוך לזאבה הלילה לפני שאראה את בתי, אני אבוא בשבילך.

You should expect 4 to 12 treatments before seeing improvement.
לכן צריך לקחת בחשבון בין 4 ל-6 טיפולים עד שנראה שיפור.

There's nothing else you recall seeing that day Before seeing david leave the scene of the murder?
אין שום דבר נוסף שאת זוכרת שראית באותו היום לפני שראית את דיוויד עוזב את זירת הרצח?