What is the translation of " BEGIN TO APPEAR " in Hebrew?

• מתחילים להופיע
• מתחילות להופיע
• החלו להופיע
• להתחיל להופיע
• יתחילו להופיע

Examples of using Begin to appear in English and their translations into Hebrew

Stars begin to appear in the sky.
הכוכבים החלו להופיע בשמיים.

And these molecules begin to appear.
והמולקולות האלה התחילו להיווצר.

Results begin to appear on first day of use.
תוצאות נראה כבר ביום הראשון לשימוש.

Ancient Hawaiian spirits begin to appear.
רוחות הוואיות עתיקות מתחילות להופיע.

Data should begin to appear in your property in a few days.
הנתונים יתחילו להופיע בנכס שלכם בתוך מספר ימים.

After that first tooth breaks through, more and more teeth begin to appear.
אחרי שהשן הראשונה בוקעת, יותר ויותר שיניים מתחילות להופיע בפה.

One by one they begin to appear in the street.
אחד- אחד הם מתחילים לצאת לרחוב.

Cleaning your baby's teeth must be done as soon as they begin to appear in the mouth.
יש לצחצח את שיני התינוק מהרגע שהן מתחילות להיראות בפה.

Straight lines begin to appear wavy or curved.
קווים ישרים מתחילים להיראות גלי או מעוותת.

At the same time, Angels can manifest themselves and the wonders of Heaven can begin to appear daily in the sky.
באותו זמן, מלאכים יכולים לתת ביטוי לעצמם ופלאי השמיים יכולים להתחיל להופיע מדי יום בשמיים.

Big village sites begin to appear at this time.
בתי החלל המרכזי החלו להופיע בתקופה זו.

For smokers, middle age starts in the early 30′s as the tell tale wrinkles around the mouth and eyes begin to appear.
עבור מעשנים, גיל אמצע החיים מתחיל בשנות השלושים המוקדמות, כאשר הקמטים מסביב לשפתיים ולעיניים מתחילים להופיע.

Arms and legs begin to appear as tiny buds.
אצבעות הידיים והרגליים מתחילות להופיע כניצנים בולטים.

Colostrum is the first milk a woman produces for breastfeeding, which can begin to appear from 4 months of gestation.
קולוסטרום הוא החלב הראשון שאישה מייצרת להנקה, אשר יכול להתחיל להופיע מ 4 חודשים של הריון.

Russell's sermons begin to appear regularly in newspapers.
דרשותיו של ראסל מתחילות להתפרסם באופן קבוע בעיתונים.

In the beginning no signs are observed, but after the passage of a fixed time period which can be between one to four days, the symptoms begin to appear.
בהתחלה שום סימנים לא נצפו, אבל לאחר המעבר של פרק זמן קבוע אשר יכול להיות בין יום לארבעה ימים, הסימפטומים מתחילים להופיע.

Lineages that had never encountered each other begin to appear together in the fossil record.".
שושלות שמעולם לא נתקלו זו בזו החלו להופיע יחד בממצאים המאובנים".

These cysts begin to appear before the age of 18 and are not usually caused by exposure to a particular substance or disease.
הטיקים מתחילים להופיע לפני גיל 18 והם אינם נגרמים כתוצאה מחומר מסוים, או ממחלה אחרת.

Lineages that had never encountered each other begin to appear together in the fossil record.".
שושלות שמעולם לא נתקלו זו בזו, מתחילות להופיע יחד ברשומות המאובנים".

Further collections of his fables begin to appear in large editions, the total number of which, during the lifetime of the writer, has already exceeded 75 thousand copies.
אוספים נוספים של אגדות שלו מתחילים להופיע במהדורות גדולות, המספר הכולל אשר במהלך חייו של סופר כבר חרג 75, 000 עותקים.

As Coats' disease progresses, eye flashes and eye floaters may also begin to appear in the affected person's vision.
כמו התקדמות המחלה"מעילים", הבזקים העין ו floaters העין עשוי גם להתחיל להופיע בחזון של האדם המושפע.

Strange men called the Men in Black begin to appear wherever she goes, asking her questions and somehow knowing more about her than even she herself knows.
אנשים זרים הנקראים"הגברים בשחור" מתחילים להופיע בכל מקום אליו היא הולכת, שואלים אותה שאלות ואיכשהו יודעים עליה יותר מאשר היא יודעת על עצמה.

These unfamiliar characters are, typically, vaguely threatening male strangers, and they begin to appear in dreams as dreams become more intense.
הדמויות שאינן מוכרות הן, בדרך כלל, גברים זרים מאיימים למדיי, והם מתחילים להופיע בחלומות כשאלה הופכים לאינטנסיביים יותר.

(3) The third stage: As people's demands for product performance and functions become higher and higher, products need to be more humane, and products with more functions begin to appear.
השלב השלישי: עם הביקוש למוצר ביצועים לתפקד יותר ויותר גבוה, המוצר צריך יותר הומאנית, עם מוצרים רב תפקודית יותר החלו להופיע.

When symptoms begin to appear, we may be able to improve your vision for a while using new glasses, strong bifocals, magnification, appropriate lighting or other visual aids.
כאשר הסימפטומים מתחילים להופיע, ייתכן שתוכל לשפר את החזון שלך במשך זמן מה באמצעות משקפיים חדשים, ביפוקלים חזקים, הגדלה, תאורה מתאימה או עזרים חזותיים אחרים.

When symptoms begin to appear, you may be able to improve your vision for a while using new glasses, contact lenses, strong bifocals, magnification, appropriate lighting or other visual aids.
כאשר הסימפטומים מתחילים להופיע, ייתכן שתוכלו לשפר את הראייה למשך זמן מה באמצעות משקפיים חדשים, משקפיים בי-פוקאליות חזקות, הגדלה, תאורה מתאימה או עזרים חזותיים אחרים.