What is the translation of " BEGIN TO FIND " in Hebrew?

• להתחיל למצוא

Examples of using Begin to find in English and their translations into Hebrew

You begin to find common ground.
אתם מתחילים למצוא קרקע משותפת.

And as I roll along I begin to find.
וכשאני אזוז אני אתחיל למצוא.

Then begin to find fault in your life that had never noticed; defects fictitious.
ואז הם מתחילים למצוא פגמים בחיים שלך לא הבחין; פגמים פיקטיבי.

Or else I can't begin to find him.
או שאני לא יכול להתחיל כדי למצוא אותו.

They then begin to find fault with your life that had never noticed; fictitious defects.
ואז הם מתחילים למצוא פגמים בחיים שלך לא הבחין; פגמים פיקטיבי.

Back in this country, the boys who had returned from overseas begin to find out that the world has moved on during the time they spent in France.
הבחורים שחזרו מעבר לים… התחילו לגלות שהעולם המשיך להסתובב בזמן שהם ביזבזו בצרפת.".

We can begin to find the key to unlock this mystery by continuing with the Blessings and Curses of Moses to the Jews.
אנחנו יכולים להתחיל למצוא את המפתח כדי לפתור את התעולה על ידי המסע של אברהם במאמר הבא שלנו.

You can learn to see and understand who you really are, and begin to find answers to questions such as"Why am I here?
אתה יכול ללמוד להבין ולהיווכח במי שאתה באמת, ואתה יכול להתחיל למצוא תשובות לשאלות כמו"מדוע אני כאן?

You begin to find the internal smile in the Heart that has been forgotten a long time ago, and you begin to create and co-create with your community of friends.
אתם מתחילים למצוא את החיוך הפנימי שבלב, שנשכח לפני זמן רב, ואתם מתחילים לברוא ולברוא במשותף עם קהילת החברים שלכם.

However, as we awaken to this dukkha[suffering], we begin to find the way out so that we are no longer constantly trapped in sensory consciousness.".
אך כאשר אנו מתעוררים לדוקהה הזאת, אנו מתחילים למצוא את הדרך החוצה כך שאיננו כלואים כל הזמן בהכרה החושית.

They had to rethink their energy needs at a critical time for the world economy and quickly begin to find alternatives to Iranian oil, which many had been reliant on for their energy needs.".
הם היו צריכים לחשוב מחדש על צרכי האנרגיה שלהם בתקופה קריטית לכלכלה העולמית ולהתחיל למצוא במהירות אלטרנטיבות לנפט האיראני, שרבים נסמכים עליו לצרכי האנרגיה שלהם".

They had to rethink their energy needs at a critical time for the world economy and quickly begin to find alternatives to Iranian oil, which many had been reliant on for their energy needs,” she said in a statement.
הם היו צריכים לחשוב מחדש על צרכי האנרגיה שלהם בתקופה קריטית לכלכלה העולמית ולהתחיל למצוא במהירות אלטרנטיבות לנפט האיראני, שרבים נסמכים עליו לצרכי האנרגיה שלהם", אמרה קלינטון.

Soldiers began to find a kind of ecstasy in action, even in suicide.
חיילים החלו לראות בקרב, ואפילו בהתאבדות, כמין אקסטזה.

Anderson began to find his place.
לארי החל למצוא את מקומו.

Noble Tiger traveled a great distance… and began to find his eyes growing heavy.
נובל טייגר נסע מרחק גדול… והתחיל למצוא את עיניו נעשות כבדות.

Traumatized, he also begins to find a way to liberate Japan.
טראומה, הוא גם מתחיל למצוא דרך לשחרר יפן.

It's where I began to find myself.
זה היה השלב שבו התחלתי לחפש את עצמי.

And 35 years after Zwicky predicted their existence, astronomers began to find them.
ו-35 שנה אחרי שצוויקי חזה את קיומם, אסטרונומים החלו לגלותם.

As she matures, she begins to find her way as a wife, mother and Queen- only to be tragically swept up in a bloody revolution that alters France forever.
ככל שהתבגרה, היא מתחילה למצוא את דרכה כרעיה, אם ומלכה- דרך שנקטעה באופן טראגי במהפכה עקובת מדם ששינתה את צרפת לנצח.

As a new practitioner of Buddhism, I began to find a peacefulness that was more meaningful than any of the other ways I experienced myself.
כמתרגל חדש של בודהיזם התחלתי למצוא איזו שהיא שלווה שהיתה משמעותית יותר מכל האופנים האחרים שבהם חוויתי את עצמי.

It trickled down from politicians who began to find in it a convenient tool for career advancement.
היא ירדה למטה מן הפוליטיקאים שהחלו למצוא בה כלי נוח לקידום הקריירה.

Even more surprising has been what he and a few other maverick geneticists began to find.
ומפתיעים אף יותר היו הממצאים שהוא וכמה גנטיקאים מרדנים אחרים החלו למצוא.

And Christ in human form showed how man must resist them when he begins to find his way into the spiritual world.
וכריסטוס בצורה אנושית הראה איך על בן האדם לעמוד מולם כשהוא מתחיל למצוא את דרכו לתוך עולם הרוח.

Join today by creating a free profile OnlineBootyCall and begins to find what you really want.
הצטרף היום על ידי יצירת OnlineBootyCall בכרטיס חינם ומתחיל למצוא את מה שאתה באמת רוצה.

I have returned to my quiet life and finally begun to find some peace again.
יש לי חזרתי לחיים שקטים שלי ולבסוף החל למצוא קצת שקט שוב.

Those with vested interests in maintaining the old ways that are profitable for them, are beginning to find it harder to thwart attempts to introduce advancements in technology and make them available to everyone.
אלה עם אינטרסים מובטחים בשמירה על הדרכים הישנות שהן רווחיות עבורם, מתחילים למצוא את זה קשה יותר לסכל ניסיונות להציג התקדמויות בטכנולוגיה אשר הופכים אותם להיות זמינים לכול אחד.

When a man starts to feel that he's not enough, that his flaws are huge, or that he cannot be himself without judgment, he begins to find the exit door.
כשנשים גורמות לגברים שלהן להרגיש שהם לא מספיק טובים, שהפגמים שלהם ענקיים, או שהם לא יכולים להיות הם עצמם בגלל שיפוטיות מיותרת, הם מתחילים למצוא את הדרך החוצה מהקשר.

As both their romantic and physical relationships blossom, Tessa begins to find her independence and question everything she thought she knew about herself and what she wants out of life.
כשהיחסים הרומנטיים ביניהם פורחים, טסה מתחילה למצוא את עצמאותה ולגלות מחדש את כל מה שחשבה שהיא יודעת על עצמה ומה היא רוצה מהחיים.

By means of credit young people just beginning to find its independence in life can have access to an extra amount of money with which to finance all activities to suit their momentary needs.
דרך אנשים צעירים אשראי רק מתחילים לחפש את עצמאותם בחיים יכול לגשת סכום נוסף של כסף כדי לממן את כל הפעילויות המשתכנים לצרכיהם רגעית.

Following the First World War, when sonar was first used for the detection of submarines, echo sounders began to find uses outside the military. The French explorer Rallier du Baty reported unexpected midwater echoes, which he attributed to fish schools, in 1927. In 1929, the Japanese scientist Kimura reported disruptions in a continuous acoustic beam by sea bream swimming in an aquaculture pond.[3].
בעקבות מלחמת העולם הראשונה, כאשר הסונאר היה הראשון להשתמש איתור צוללות, אקו בעדרים התחיל למצוא שימושים מחוץ צבא. הצרפתים explorer Rallier דו Baty דיווח בלתי צפוי midwater הדים, אשר הוא לייחס דגים בתי ספר, ב-1927. בשנת 1929, היפנים מדען קימורה דווח על שיבושים רצוף אקוסטית קרן על ידי השישן לשחות בבריכה של ימית בריכה.[3].