What is the translation of " BELIEVABLE " in Hebrew?

• אמין
• אמינות
• מאמינה
• מהימן
• אמינה
• אמינים

Examples of using Believable in English and their translations into Hebrew

And make it believable.
ותגרמי לי להאמין.

Or… A believable performance.
או… הופעה אמינה.

Thank you.- Totally believable.
היית אמינה לגמרי.

How believable are these results?
עד כמה אמינות התוצאות?

Hearsay, of course, but believable.
שמרן, כמובן, אבל מהימן.

How believable are these numbers?
עד כמה אמינים המספרים האלה?

That's what made her so believable.
לכן היא הייתה כה אמינה.

A little too believable, apparently.
קצת יותר מידי מהימנים, כפי הנראה.

They got a way of looking believable.
הם מצליחים להיראות אמינים.

He was believable throughout the entire film.
אולם הם מצליחים להיות אמינים לאורך כל הסרט.

This young man is very believable.
האיש הזה קרוב מאד להיות מאמין.

She always sounds believable no matter what she says.
היא תמיד נשמעת אמינה, לא משנה מה היא אומרת.

Your first two lies were more believable.
שני השקרים הראשונים שלך היו יותר אמינים.

Maybe I would be more believable if Dan was my date.
אולי אני יכולתי להיות יותר אמינה עם דן יהיה הדייט שלי.

It's a telenovela. So things don't have to be completely believable.
זאת טלנובלה, דברים לא צריכים להיות אמינים לחלוטין.

Feels that Nikita would be more believable as disaffected youth.
הוא חש שניקיטה תהיה מהימנה יותר כנערה מנוכרת.

Speaking of believable, I was going to ask you a question about that.
אפרופו אמינות, התכוונתי לשאול אותך שאלה על זה.

Now give the drawn lines of the legs a believable shape.
עכשיו לתת את השורות מצוירות של הרגליים צורה אמינה.

Is this a believable reason coming from a supposed successful businessman?
האם זה סיבה אמינה המגיעה מעסקים מצליחים אמורים?

We gave him the information slowly and simply, so it would be believable.
נתנו לו את המידע לאט ובפשטות, כדי שיהיה מהימן.

I can make a believable facsimile of James's voice, there is one catch.
אני יכול לעשות פקסימיליה אמינה בקולו של ג'יימס, יש בעיה אחת.

She actually said she would only pay me if my testimony is believable.
היא אמרה שהיא תשלם לי רק אם העדות שלי תהיה אמינה.

Individuals want to see believable proof earlier than they buy your product.
אנשים רוצים לראות הוכחה אמיצה לפני שהם קונים את המוצר שלך.

If you want any chance in hell of making this marriage seem believable.
אם את רוצה צ'אנס לגרום לנישואים האלה להיראות אמינים.

The movement between these extremes made her character complete, believable, intriguing.
התנועה בין שני הקטבים האלה הפכה את הדמות שלה לשלמה, אמינה ומסקרנת.

Injected humour, or randomised words which don't look even slightly believable.
על ידי השתלת הומור או מילים אקראיות שלא נראות אפילו מעט אמינות.

That creature needs to be eliminated in a way that feels believable to them.
היצור הזה צריך להיות מושמד בצורה שתרגיש אמינה עבורם.

You keep telling yourself that, Gabriel, and maybe it will begin to sound believable.
המשך לומר זאת לעצמך, גבריאל, ואולי זה יתחיל להישמע מהימן.