Examples of using Bevan in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Rita Bevan.
ריטה ביוון.Would Bevan have done the same?
Roger Bevan.
רוג'ר ביבן.Jonah Bevan. The missing boy.
יונה באואן, הנער הנעדר.Nigel Bevan.
נייג'ל ביבן.What were you planning to do with Miss Bevan?
מה הייתם תכנון לעשות עם מיס ביוון?Jonah bevan, 15 years old.
יונה באואן, בן 15.Aneurin Bevan.
Bevan didn't just use blood to paint over his sister's image.
Was her name Bevan?
היה לה שם ביוון?Chief Officer Bevan, thank you very much.
הכבאי הראשי ביוואן, תודה רבה.You're a prince, Bevan.
אתה ממש מתוק, ביוון.This is Miss Bevan, whom I told you about.
זה הוא מיס ביוון, שספרתי לכם על.John's first wife was An Bevan.
In a phone interview years later, Bevan has a great sense of humor.
בראיון טלפוני לאחר מספר שנים, לביוון יש חוש הומור נהדר.You think this will help us with the Jonah Bevan case?
את חושבת שזה יעזור לנו עם המקרה של יונה באואן?I will ring Mr Bevan and Mr Fellner, the head of the company, really important.
אני אתקשר למר ביוון ומר פלנר, ראשי החברה, מאוד חשובים.So, you drop into shot… andthen interview Chief Fireman Bevan.
אז, את עוזבת לתוךהצילום… ואז מראיינת את הכבאי הראשי, ביוואן.The manager, Bevan, starts to abuse me Hey, man, I just want some muesli.
המנהל, באבן, מתחיל להציק לי היי, בן-אדם, אני רק רוצה כמה דגנים.When the first Britishhydrogen bomb was exploded in 1955, Bevan led a revolt of 57 Labour MPs and abstained on a key vote.
כאשר עשתה בריטניהניסוי בפצצת מימן ב-1955 הוביל בוואן מרידה של 57 חברי פרלמנט מטעם הלייבור שנמנעו בהצבעה חשובה.Bevan believed that the Second World War would give Britain the opportunity to create"a new society".
בוואן האמין כי המלחמה תעניק לבריטניה את ההזדמנות ליצור"חברה חדשה".But after several deaths in the village, Bevan feared that he would soon be silver banshee's next victim.
אבל לאחר מספר מקרי מוות בכפר, בוון חשש שיהיה הקרבן הבא של"פיית המוות הכסופה".Paige appeared in Ballet Shoes, in which she plays one of the leads, Petrova Fossil,[4]and co-starred as"Jordana Bevan" in the 2010 film Submarine.
The firm, led by Roger Bevan, is a significant addition to increasing Andersen Global's platform in this key market in Europe.
החברה, בראשות רוג'ר ביבן, היא תוספת משמעותית בהגדלת הפלטפורמה של אנדרסן בשוק החשוב הזה באירופה.In March 1955,when Britain was preparing for tests of its first hydrogen bomb, Bevan led a revolt of 57 Labour MPs and abstained on a key vote.
כאשר עשתה בריטניהניסוי בפצצת מימן ב-1955 הוביל בוואן מרידה של 57 חברי פרלמנט מטעם הלייבור שנמנעו בהצבעה חשובה.Jenny Bevan won the Costume Design(Drama) award at the Royal Television Society Craft and Design Awards in 2004 for her work on the production.[10] The awards also saw John Paul Kelly nominated in the Production Design(Drama) category.
ג'ני ביוון זכתה בפרס"Royal Television Society" על עיצוב התלבושות לתוכנית דרמה. ג'ון פול קלי היה מועמד לפרס בקטגוריית עיצוב ההפקה לתוכנית דרמה.Myrna Loy as Becky Sharp Conway Tearle as Rawdon Crawley Barbara Kent as Amelia Sedley Walter Byron as GeorgeOsborne Anthony Bushell as Dobbin Billy Bevan as Joseph Sedley Montagu Love as Marquis of Steyne Herbert Bunston as Mr. Sedley Mary Forbes as Mrs. Sedley Lionel Belmore as Sir Pitt Crawley.
מירנה לוי- בקי שארפ קונוויי טיארל- רודון קרולי ברברה קנט- אמיליה סדלי וולטר ביירון- ג'ורג' אוסבורן אנתוני בושל-דובין בילי ביוון- ג'וזף סדלי מונטגיו לאב- המרקיז מסטיין הרברט בונסטון- מר סדלי מרי פורבס- גברת סדלי ליונל בלמור- סר פיט קרולי.Technology writer Kate Bevan said the week's events have woken Facebook's users up to the fact that the platform's games, quizzes and apps could harvest their data for more serious intents.
לדברי עיתונאית הטכנולוגיה קייט ביוואן,"אירועי השבוע האחרון הקיצו את משתמשי פייסבוק משנתם והתחוורה להם העובדה שמשחקים, חידונים ואפליקציות יכולים לאסוף את המידע האישי שלהם למטרות רציניות יותר".Sarah Parish as DSI/DCS Elizabeth Bancroft Faye Marsay as DS Katherine Stevens Linus Roache as Tim Fraser Lily Sacofsky as Laura Fraser Adam Long as Joe Bancroft Art Malik as Detective Chief Superintendent Alan Taheeri Adrian Edmondson as Superintendent Clifford WalkerCharles Babalola as Detective Sergeant Andy Bevan.
שרה פאריש- רב-פקד אליזבת בנקרופט פיי מרסיי- סמלת בילוש קתרין סטיבנס לינוס רואץ'- טים פרייזר לילי סקופסקי- לורה פרייזר אדם לונג- ג'ו בנקרופט ארט מאליק- סנ"צ אלן טהירי אדריאן אדמונדסון- רב-פקד קליפורד ווקר צ'ארלס בבלולה-סמל בילוש אנדי בוון.Frontman Yannis Philippakis and drummer Jack Bevan were originally in the math rock band The Edmund Fitzgerald, before deeming it too serious and parting ways.
הסולן Yannis Philippakis והמתופף Jack Bevan היו שניהם בלהקת המאת' רוק The Edmund Fitzgerald לפני שהחליטו שהסגנון רציני להם מידי ונפרדו לדרכם.
