Examples of using Big batch in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Big batch of hot caramel.
קערה גדולה של קרמל חם.She fell into a big batch of it.
היא נפלה לתוך אוסף גדול של זה.I like to cook big batches of soups and stews to freeze for the winter.
אני אוהבת לבשל מנות גדולות של מרקים ותבשיליםלהקפיא את החורף.Yeah, I will get you a big batch of them.
Made a big batch last night.
הכנתי הרבה אתמול בערב.Sure. We will make you a big batch.
בטח. אנחנו נכין כמות גדולה בשבילכם.Cristina, a big batch of brutal honesty.
קריסטינה, מנה גדושה של כנות.Well, come on, I will make you a big batch of biscuits.
טוב, קדימה, אכין לך צרור גדול של ביסקוויטים. היי.There's this big batch of amphets selling at 12 bucks a pill.
יש כמות גדולה של אמפטמין שנמכרת ב- 12 דולר לכדור.Oh, wait, and… Sometimes he will just make a big batch of chili for no reason.
חכו… לפעמים הוא מכין כמות גדולה של צ'ילי.I made a big batch of infusion from the raspberry leaves you gave me last time.
הכנתי מנה גדולה של מישרה מעלי הפטל שהבאת לי פעם קודמת.We will have a nice quiet party tonight and a big batch of lemon ade.
You can even make big batches of it and freeze it….
אתה יכול אפילו להפוך קבוצות גדולות שלו ולהקפיא אותו….We used some for soup, but have enough left over to make another big batch of soup.
השתמשנו במרק, אבל יש לנו מספיק כדי לעשות עוד קבוצה גדולה של מרק.Nino, I made a big batch of cannelloni.
נינו, הכנתי סיר מלא של קנלוני.Our mission is to solve the manufacturing problem for low cost,quick turnaround prototyping and big batch.
Our הוא לפתור את בעיית ייצור עבור עלות נמוכה,prototyping אספקה מהיר יצווה גדול.He used to make this big batch of chicken enchiladas.
הוא נהג להכין ערימה גדולה של אינצ'ילדות עוף.Making big batches of chicken broth for later use in recipes such as soups or stews is a time honoured tradition.
Looks like the man was killed here on the road andride over their yet at the field made those marks near the big batch of blood.
נראה כמו האיש נהרג כאן על הכביש ולרכב עליהםעדיין בתחום עשה הסימנים האלה ליד תצווה גדול של דם.Tofu comes out in these big batches, and my father would sort of cut them by hand.
אותו למוצק. טופו מגיע בחבילות גדולות, ואבא שלי היה חותך אותם ביד.She even has a“Big Batch” section in her cookbook for recipes to make on your day off and eat throughout the week.
יש לה אפילו"ביץ 'אצווה" בספר בישול שלה עבור מתכונים לעשות ביום החופשה שלך לאכול לאורך כל השבוע.Chet, what do you say, we cook up a big batch of happy, and throw one of our epic parties tonight?
צ'ט, מה אתה אומר שנבשל מנה גדולה של אושר, ונקיים מסיבה אגדית הערב?So we made them a big batch, and it was in my-- now, we would just moved here.
אז הכנו כמות גדולה בשבילם, וזה היה ב-- עכשיו, אנחנו רק עברנו לכאן. רק עברנו לקליפורניה.(Laughter) So we made them a big batch, and it was in my-- now, we would just moved here. We would just moved to California.
(צחוק) אז הכנו כמות גדולה בשבילם, וזה היה ב-- עכשיו, אנחנו רק עברנו לכאן. רק עברנו לקליפורניה.Considering that it was such a big batch of butter, historians believe it was made by the community and then submerged in water to preserve it or hide it from thieves.
What we do is you make up a big experimental batch of Pepsi, at every degree of sweetness-- eight percent, 8.1, 8.2, 8.3, all the way up to 12-- and we try this out with thousands of people, and we plot the results on a curve, and we take the most popular concentration.
נערוך ניסוי עם מקבץ ענק של משקאות פפסי בכל דרגת מתיקות- 8 אחוזים, 8.1, 8.2, 8.3, עד ל-12. נבחן כל אפשרות על אלפי אנשים.The biggest fucker of the batch.
It depends how big your batch is.
תלוי כמה המחבת שלכם גדולה.It's got a batch of big government contracts, Including some for u.
