What is the translation of " BATCH " in Hebrew?

• אצווה
• קבוצה
• batch
• מנה
• חבילה
• תצווה
• יצווה
• המנה
• אצוה
• של אצוות

Examples of using Batch in English and their translations into Hebrew

Second batch!
מנה שניה!

Batch of six.
תצווה של שש.

Just one batch, Jim.
רק מנה אחת, ג'ים.

Batch and inline processing.
עיבוד יצווה ו מוטבע.

I burnt another batch.
שרפתי עוד חבילה.

First batch of Red John.
המנה ראשונה של רד ג'ון.

The Gestapo found my first batch.
הגסטפו מצא המנה הראשונה שלי.

Azure HPC and Batch services.
שירותי HPC ו-Batch ב-Azure.

Tha Batch List can be saved and loaded.
Tha רשימה תצווה ניתן לשמור טיעון.

N5 opens second batch of online sale.
N5 פותח מנה שנייה של מכירה מקוונת.

But couldn't we just cook one quick batch?
אבל אי אפשר לבשל מנה אחת במהירות?

We got a batch of L-21's coming in.
מחר מגיעה חבילה של אל-21.

Ultrasonic degassing can be used in batch- or flow mode.
סילוק גזים אולטרה סאונד ניתן להשתמש במצב batch- או זרימה.

DOS/NT Batch text editor bundle.
DOS/NT Batch חבילת עורך טקסט.

That ladle touches every batch of Boiling Point.
המצקת הזו נוגעת בכל אצוה של"נקודת רתיחה".

So that batch that you just cooked was 96%.
אז המנה שבישלת עכשיו, היתה 96%.

And who's to say which batch of seed took root,?
מי יודע איזו קבוצת זרעים הכתה שורש?

First batch should be done by morning.
המנה הראשונה אמורה להסתיים עד הבוקר.

What do you know about batch credit card spoofing?
מה אתה יודע על זיופי כרטיס אשראי יצווה?

Batch normalization allows for faster training.
Batch normalization- מאפשר להאיץ את תהליך האימון.

It was stolen from a batch in the Soviet Union.
הוא נגנב מחבילה בברית המועצות.

Batch Normalization, that can dramatically accelerate training.
Batch normalization- מאפשר להאיץ את תהליך האימון.

Hey, another batch of fan mail, Karina.
היי, חבילה נוספת של מכתבי מעריצים, קארינה.

The production“batch” or“lot” number, date of manufacture and best before/expiry date.
ההפקה“תצווה” או“הרבה” מספר, תאריך הייצור ותאריך לפני/ תפוגה טובה.

In any case, this batch is as fresh as they come.
בכל מקרה,"חבילה" זו טרייה כפי שהיא הגיע.

Well, maybe one batch went wrong and ISO got it.
טוב, אולי חבילה אחת התקלקלה וסוכנות החלל קיבלה אותה.

And I came across a batch of messages she sent to her sister.
ונתקלתי בקבוצת הודעות שהיא שלחה לאחותה.

Four Roses Small Batch bourbon is a steal for the price.
Four Roses Small Batch הוא בורבון איכותי ונעים לשתייה.

Deletes a migration batch that isn't running or has been completed.
למחיקה של אצוות העברה שאינה מופעלת או שהושלמה.

The product has been carefully batch tested in order to guarantee its highest purity.
המוצר נבדק בקפידה בקבוצות כדי להבטיח את טוהר הגבוה ביותר.