Examples of using I will command in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Well, I will command.
I will command them myself.
An age where I will command mankind in fear!
עידן בו אשלוט במין האנושי בפחד!I will command the forces to the north.
Sokar will die by my hand and I will command his domain.
סוקאר ימות מידיי ואני אשלוט על ריבונותו.No. I will command all or none.
לא, או שאני מפקד על הכל או על כלום.אבל אני…-אני לא אשלוט בלבך, אך אשלוט בנאמנותך.I will command them myself.
הם לא ממש מאומנים.-אפקד עליהם בעצמי.Tomorrow I will head the attacking army. I will command all the operations myself.
מחר אוביל את התקפת הצבא אפקד על כל המבצעים בעצמי.I will command as best I can!
אני אפקד עליהם בצורה הטובה ביותר שאוכל!For the protection of Rome and the Holy Church-and the protection of my unwitting father, I will command the papal army.
להגנה על רומא והכנסייה הקדושה וההגנה על אבי, אני אפקד על צבא האפיפיור.All that I will command you for the children of Israel.
את כל אשר אצוה אותך אל בני ישראל.Amo 9:4 Though they go into captivity before their enemies, there I will command the sword, and it will kill them.
ואם הם הולכים לשבי בעיני אויביהם, שם אני יפקד החרב, וזה יהרוג אותם.If successful, I will command the entire invasion fleet.".
אם אסיים בהצלחה, אפקד על כלל צי הפלישה.And if they go into captivity in the sight of their enemies, there I will command the sword, and it will kill them.
ואם הם הולכים לשבי בעיני אויביהם, שם אני יפקד החרב, וזה יהרוג אותם.I will command without incompetent, ill-conceived interference from others.
הפעם אני אפקד על המשימה ללא ההפרעות לקויות היכולת והלא-מחושבות מאחרים.אני המפקד העליון של צבאות הממלכה ובקרוב מאד אפקד על כל צבאות היקום ראפיקה תכרע ברך לפניי.I will command Anne Neville to an audience with me… and I will scotch the rumours.
אני אפקוד על אן נוויל שתתראיין איתי… ואחסל את השמועות.Since I recline at the table of the kingdom, I will command all people on earth to receive My inspection.
I will command her to go back to her own plain where she will never hurt anyone again.
אני אצווה עליה לחזור למישור שלה שם Since I recline at the table of the kingdom, I will command all people on earth to receive My inspection” come from God's mouth.
מכיוון שאני יושב בנינוחות אל שולחן המלכות, אצווה על כל בני האדם על פני האדמה לקבל את הפיקוח שלי" יוצאות מפיו של אלוהים.Though they hide themselves in the top of Carmel, I will search and take them out there; and though they be hidden from my sight in the bottom of the sea,there I will command the serpent, and it will bite them.
ואם יחבאו בראש הכרמל משם אחפש ולקחתים ואם יסתרומנגד עיני בקרקע הים משם אצוה את הנחש ונשכם׃.And with the power of Orden, I will command Rahl to send the cure back to the valley, and then I will kill him.
ועם כוח האורדן, אצווה על ראל לשלוח את התרופה לעמק, ואז אהרוג אותו.Am 9:3 If they hide themselves on the top of Carmel, from there I will search them out and take them; and if they hide from my sight at the bottom of the sea,there I will command the serpent, and it shall bite them.
ואם הם הסתתרו בחלק העליון של כרמל, בעת חיפוש שם, Build an army and I will command it, but only if it's your intention to go against all the lords of the north Kjartan.
הקם צבא, ואני אפקד עליו. אבל רק אם בכוונתך להילחם נגד כל הלורדים בצפון, קיירטן.Though they go into captivity before their enemies, there I will command the sword, and it will kill them.I will set my eyes on them for evil, and not for good.
ואם ילכו בשבי לפני איביהם משם אצוה את החרב והרגתם ושמתי עיני עליהם לרעה ולא לטובה׃.Maybe I will command, I might become pregnant telling her Leah condition tonight,I will be with Jacob.
אולי אני אפקד, אולי Amos 9:9,"For, lo, I will command, AND will sift the house OF ISRAEL among ALL nations, like as corn is sifted in a sieve.".
כי הנה, אני יפקד, ואני לנפות את הבית של ישראל בקרב כל העמים, כחיטה מנופה במסננת.
