What is the translation of " I WILL COMMAND " in Romanian?

• voi porunci
• eu voi comanda
• voi ordona

Examples of using I will command in English and their translations into Romanian

Well, I will command, then.
Atunci voi ordona.

Or to do everything I will command?
Sau să fac tot ce-mi va porunci?

I will command them myself.
Voi comanda-le eu.

And when I will command.
Iar când o să comand eu.

I will command this Academy.
Eu voi comanda Academia.

An age where I will command mankind in fear!
O eră în care eu voi conduce omenirea în teroare!

I will command as best I can!
Voi comanda mai pot!

Well, then, with your permission, I will command her.
Atunci, cu permisiunea ta, o voi comanda eu.

I will command the expedition myself.
O sa comand expeditia chiar eu.

Due to the president's visit, I will command security.
Din cauza vizitei preşedintelui, eu voi comanda securitatea în locul lui.

No. I will command all or none.
Nu. Îi comand pe toţi sau pe nici unul.

Now you will kneel before Rohtah or… I will command him to strike you down.
Acum vei îngenunchea în faţa lui Rohtah sau… voi porunci să te nimicească.

I will command the forces to the north.
Voi comanda forţele dinspre nord.

I may not command your heart, but I will command your loyalty.
Nu voi putea porunci inimii tale… Dar voi porunci credinţei tale.

I will command and you will follow.
Voi comanda şi tu vei executa.

I dispatching a battalion to University Square, which I will command personally.
Am un batalion de expediere la Piața Universității, pe care le va comanda personal.

I will command and I will stare too.
O să comand şi o să fiu şi atentă.

I am commander of the armies of this Kingdom, and soon I will command the armies of the universe.
Eu sunt comandatul armatei peste acest regat, si in curand voi comandantul armatei peste univers.

If successful, I will command the entire invasion fleet.".
Dacã am succes, o sã comand intreaga flotã de invazie.

You will still rule Mandalore, and under your protection, I will command a new galactic underworld.
Vei conduce în continuare Mandalore, şi sub protecţia ta, eu voi comanda o nouă lume interlopă galactică.

I will command her to go back to her own plain where she will never hurt anyone again.
Îi poruncesc să intre în planul ei existenţial ca să nu mai rănească pe nimeni.

They unload them, they will store them in warehouses, and then I will command my army to confiscate every last barrel.
Le descarcă, le vor stoca în depozite şi apoi voi ordona armatei mele să confişte totul.

I will command Anne Neville to an audience with me… and I will scotch the rumours.
Voi porunci lui Anne Neville să se prezinte la mine… Şi voi distruge zvonurile.

For the protection of Rome and the Holy Church- and the protection of my unwitting father, I will command the papal army.
Pentru protecţia Romei şi a Sfintei Biserici şi pentru protecţia naivului meu tată, eu voi comanda armata papală.

And with the power of Orden, I will command Rahl to send the cure back to the valley, and then I will kill him.
Iar cu puterea lui Orden, îi voi ordona lui Rahl să trimită leacul în vale, apoi îl voi ucide.

Though they hide themselves in the top of Carmel, I will search and take them out there; and though they be hidden from my sight in the bottom of the sea, there I will command the serpent, and it will bite them.
De s'ar ascunde chiar pe vîrful Carmelului, şi acolo îi voi căuta şi -i voi lua; de s'ar ascunde de privirile Mele chiar în fundul mării, şi acolo voi porunci şarpelui să -i muşte.

I will command my men, Mr. Bradley his, the three of us will make the rules, and you, Mr. Tyler, as a sort of neutral, will be in charge.
Eu voi ordona oamenilor mei, iar Mr. Bradley oamenilor săi. Noi trei, vom face legea.

Though they go into captivity before their enemies, there I will command the sword, and it will kill them. I will set my eyes on them for evil, and not for good.
De ar merge în robie chiar înaintea vrăjmaşilor lor, şi acolo voi porunci săbiei să -i peardă; voi pune astfel ochii pe ei ca să le fac rău, nu bine.

For, lo, I will command, and I will sift the house of Israel among all nations, like as corn is sifted in a sieve, yet shall not the least grain fall upon the earth!
Căci iată, voi porunci, şi voi vîntura casa lui Israel între toate neamurile, cum se vîntură cu ciurul, fără să cadă un singur bob la pămînt!

For, behold, I will command, and I will sift the house of Israel among all the nations, as grain is sifted in a sieve, yet not the least kernel will fall on the earth!
Căci iată, voi porunci, şi voi vîntura casa lui Israel între toate neamurile, cum se vîntură cu ciurul, fără să cadă un singur bob la pămînt!