What is the translation of " I WILL COMMAND " in Czech?

• budu velet
• přikážu

Examples of using I will command in English and their translations into Czech

I will command Team 1.
Já povedu Tým 1.

An age where I will command mankind in fear!
Věk, kdy budu velet lidskému druhu já, ve strachu!

I will command them myself.
Sám převezmu velení.

Sokar will die by my hand and I will command his domain.
Sokar zemře mou rukou a já budu rozkazovat jeho panství.

I will command all or none.
Budu velet všem nebo nikomu.

I may not command your heart, but I will command your loyalty.
Nemůžu poručit tvému srdci, ale budu velet tvé poslušnosti.

Well, I will command, then.
Dobrá, pak tedy poslouchejte.

I have 700 armed rancheros on horseback, and I will command my own men.
Mám 700 ozbrojených farmářů na koních a budu velet svým vlastním mužům.

Perhaps I will command this raid.
Tenhle výpad možná povedu já.

I dispatching a battalion to University Square, which I will command personally.
Posílám na univerzitní náměstí oddíl, kterému budu velet osobně.

I will command as best I can!
Budu velet, jak nejlépe umím!

To University Square, which I will command personally. I dispatching a battalion.
Posílám na univerzitní náměstí oddíl, kterému budu velet osobně.

I will command the forces to the north.
Zavelím jednotkám, aby šli na sever.

For the protection of Rome and the Holy Church- and the protection of my unwitting father, I will command the papal army.
Kvůli ochraně Říma a svaté církve a ochrana mého otce, budu velet papežské armádě.

Only I will command the people of France.
Francouzskému lidu velím pouze já.

You will still rule Mandalore, and under your protection, I will command a new galactic underworld.
Stále budeš vládnout Mandalore, ale pod tvou ochrannou rukou budu já velet novému galaktickému podsvětí.

I will command and you will follow.
Vydám rozkaz a vy budete poslouchat.

If successful, I will command the entire invasion fleet.
Pokud uspěji, budu velet celé flotile.

I will command, you will accompany.
Já budu velet, vy mě doprovodíte.

If successful, I will command the entire invasion fleet.
Pokud to vyjde, budu velet celé flotile.

I will command Rome, its armies… and all of Italy.
Budu velet Římu, jeho armádám a celé Itálii.

And with the power of Orden, I will command Rahl to send the cure back to the valley, and then I will kill him.
S mocí Ordenu přikážu Rahlovi, aby poslal lék do údolí, a potom ho zabiju.

I will command from 737 Peace Eye Mobile Command..
Budu velet z mobilního velitelství na 737 Peace Eye.

And under your protection, I will command a new galactic underworld. You will still rule Mandalore.
Budu já velet novému galaktickému podsvětí. Stále budeš vládnout Mandalore, ale pod tvou ochrannou rukou.

I will command the ladies to come to try the ring on.
Naøídím, aby se dámy dostavily na zámek… a vyzkoušely prsten.

Build an army and I will command it, to go against all the lords of the north Kjartan. but only if it's your intention.
Ale pouze tehdy, pokud je vaším cílem vyrazit proti všem pánům ze severního Kjartanu.- Postavte armádu a já jí budu velet.

I will command Anne Neville to an audience with me… and I will scotch the rumours.
Přikážu Anne Neville, aby se se mnou setkala, a všechna obvinění vyvrátím.

When I have eaten you to death, I will command your ghostly spirit, and you shall enjoy the greatest role of your miserable life… as the assassin that Mary Sibley never saw coming.
Až tě sním, budu ovládat tvůj tvého ducha a ty si užiješ nejlepší roli ve svém ubohém životě, jakožto vrah, kterého Mary Sibleyová neuvidí přicházet.

I will command her to go back to her own plain where she will never hurt anyone again.
Nařídím jí, aby se vrátila do své roviny, kde už nikdy nikomu neublíží.

I will command them myself. We will stick to defensive positions between here and the gate room.
Sám jim budu velet, budeme se držet obranných pozic mezi řídící místností a bránou.