What is the translation of " I'M IN CHARGE " in Czech?

• tu velím já
• velím já
• mám na starosti
• jsem ve velení
• jsem ve vedení
• já to tu vedu
• jsem zodpovědný
• jsem vedoucí
• jsem na starosti
• já jsem šéf
• mám za úkol
• budu velet
• mám velení
• jsem v čele
• jsem ve službě

Examples of using I'm in charge in English and their translations into Czech

I'm in charge.
Já to tu vedu.

Chuckles I'm in charge.
Jsem ve vedení.

I'm in charge.
Jsem ve vedení.

Cause I'm in charge.
Protože já to tu vedu.

I'm in charge.
Jsem ve službě.

Him? Now, I'm in charge.
On?- Teď velím já.

I'm in charge.
Jsem zodpovědný.

Excuse me. I'm in charge.
Já jsem ve vedení!

I'm in charge now.
Teď jsem v čele.

Remember, I'm in charge.
Pamatuj si, jsem ve službě!

I'm in charge now.
Odteď tu velím já.

Of course. I'm in charge.
Můj samozřejmě. Jsem vedoucí.

I'm in charge now!
A teď tu velím já.

Of course. I'm in charge.
Jsem vedoucí.- Můj samozřejmě.

I'm in charge now.
Teď jsem ve velení já.

Listen, everybody, I'm in charge!
Všichni poslouchejte, Já to tu vedu!

Now I'm in charge.
Teď tu velím já.

All right, you can assist, but I'm in charge.
Dobrá, můžeš asistovat, ale já jsem šéf.

Me? I'm in charge!
Já jsem ve velení!

Not anymore. The name's Finn and I'm in charge.
Už ne. Jmenuji se Finn a jsem na starosti.

No, I'm in charge.
Ne, jsem ve vedení.

I'm the security guard here, I'm in charge.
Já jsem tady hlídač, jsem ve službě.

But I'm in charge.
Ale jsem ve velení.

Well, we're not quite there yet, and as long as I'm in charge we will never be there.
Tak hluboko jsme ještě neklesli, a pokud tady budu velet já, nikdy se to nestane.

Yep. I'm in charge.
Jo, jsem zodpovědný.

I'm in charge now.
Nyní jsem na starosti.

And I, Dwight Truth I'm in charge of the entire operation.
A já, Dwight Schrute, jsem v čele celé operace.

I'm in charge here!
Mám na starosti tady!

Because I'm in charge, right?
Protože mám velení, ne?

I'm in charge now, OK?
Teď tu velím já, OK?