What is the translation of " I'M IN CHARGE " in Slovenian?

• sem jaz glavni
• zadolžen sem
• jaz sem odgovoren
• sem vodja
• jaz sem glavna
• sem jaz glavna
• zadolžena sem
• jaz sem odgovorna
• jaz sem šef

Examples of using I'm in charge in English and their translations into Slovenian

I'm in charge.
Jaz sem šef.

Cause I'm in charge.
Ker sem jaz glavni.

I'm in charge.
Jaz sem odgovoren.

Technically, I'm in charge.
Tehnično sem jaz glavni.

I'm in charge of the ice.
Zadolžena sem za led.

Actually, sir, I'm in charge.
Pravzaprav sem jaz glavni.

I'm in charge of this case.
Zadolžen sem za ta primer.

In here, I'm in charge.
Tukaj sem jaz glavna.

I'm in charge now-- dary!
Zdaj sem jaz glavni!… darno!

While she's gone I'm in charge of the house.
Ker nje ni, sem jaz glavni v hiši.

I'm in charge of this family.
Jaz sem odgovoren za to družino.

This is my car and in my car I'm in charge.
Avto je moj in jaz sem šef.

Cause I'm in charge. Ricky.
Ker sem jaz glavni, Ricky.

I'm in charge of the hors d'oeuvres.
Zadolžen sem za prigrizek.

Rule number two, I'm in charge of this itinerary.
Pravilo številka dve, jaz sem glavna na tem potovanju.

I'm in charge of room service here.
Zadolžena sem za sobno strežbo.

You're documenting but I'm in charge or the deal is off.
Snemaš, toda sem jaz glavna, sicer dogovor odpade.

I'm in charge of Mr. Deverell's security.
Zadolžen sem za njegovo varnost.

Mr. Davis, I'm in charge of several programs.
Davis, jaz sem odgovoren za več programov.

I'm in charge of operations.
Zadolžen sem za vse dejavnosti te organizacije.

And I'm in charge of finding the killer.
In zadolžen sem za najdbo morilca.

I'm in charge of the crew and the equipment.
Zadolžen sem za ekipo in opremo.

Okay, I'm in charge, I will handle this.
Prav, jaz sem glavna. Jaz bom rešila.

I'm in charge of happiness in this house.
Jaz sem odgovorna za srečo!".

Mr. Simpson, I'm in charge of the team that animates your ass.
Simpson, jaz sem odgovoren za ekipo, ki animira vašo rit.

I'm in charge here and I have got this. Okay?
Tu sem jaz glavna in vse imam pod nadzorom, prav?

I'm in charge here, and the rules are the rules.
Tukaj sem jaz glavni, in pravila so pravila.

I'm in charge, and I say we take this first.
Jaz sem glavna in sem rekla, da bova to najprej vzela.

I'm in charge of the prizes. You, too, could be a winner.
Jaz sem glavna nagrada, tudi vidva sta lahko dobitnika.

I'm in charge of launching, tracking and optimizing mobile campaigns.
Zadolžen sem za lansiranje, spremljanje in optimizacijo mobilnih kampanj.