What is the translation of " VELET " in English?

• command
• lead
• run
• charge
• in control
• commanding
• running
• leading

Examples of using Velet in Czech and their translations into English

Nech ho velet.
Let him lead.

Budu velet armádě.
I will lead an army.

Můžeme tomu velet.
We can be in control.

Armádě velet nemohu.
I-I can't lead an army.

My můžeme tomuhle místu velet.
We could run this place.

Chceš velet téhle lodi?
You wanna run this ship?

Musíme tomu velet.
We have to be in control.

Chcete velet v mé soudní síni?
Let me run my courtroom?

Jestliže je král, neměl by velet?
If he is the leader, should he not be leading?

Kdo bude velet hlavnímu voji?
Who will lead the main force?

Říká, že vás nenechá velet svým lidem.
He said he's not going to let you lead his people.

Kdo bude velet druhému vrtáku?
Who's gonna run the other rig?

Já jsem velitel roty, nemohu velet popravčí četě.
I'm the company commander, I can't command a firing squad.

Nechte mě velet Rescue 1, jsou to mí hoši.
Let me lead Rescue 1, they're my guys.

Všechno ve vašem vystupování křičí: chci velet.
I want to be in charge. Everything about your demeanor says.

Georgia by mohla velet izraelské armádì.
Georgia could run the lsraeli Army.

Dát mu roubík přes pusu, aby nemohl velet, pal.
A skin graft over his mouth so he can't give the command to fire.

Atlantis byste měl velet vy, ne dr. Weirová.
You should be running Atlantis, not Dr. Weir.

Může velet této lodi odkudkoli jen bude chtít.
She can run this ship from wherever the hell she wants to.

Stačí mi nadále velet tvým armádám, králi.
I only ask that I retain command of your armies, Lord King.

Možná velet Babylonu 5, když se uvolní místo kapitána.
Maybe running Babylon 5 if the captain decides to move on.

Měl jsem to potěšení velet tomuto mladíkovi v Iráku.
I had the pleasure of commanding this young man in Iraq.

Nemohl by velet armádě, ani kdyby mu ji můj manžel dal.
He couldn't lead an army even if my husband gave him one.

Takže Scott-Padget může vládnout, velet lodi po svém.
So Scott-Padget's gonna rule the roost, run the ship his way.

Jedné bude velet kapitán Schmidt a druhé já.
Captain Schmidt will lead one and I the other.

A samozřejmě jako major můžete nyní velet odloučené jednotce.
And of course as major you may now command the detachment.

Stroj nemůže velet, dokáže jenom plnit příkazy.
A machine can't lead, it can only follow orders.

Královskou armádu?- Proč by každý lord měl velet vlastním mužům?
Why should every lord command his own men? A royal army?

Kdyby měli Prusové velet mé armádě, to by byl můj konec.
If Preuen have command about my army, then it's over with me.

Co říkám, kapitáne, že můj kůň by dokázal velet armádě lépe než vy.
I think my horse could run this army better than you.

How to use "velet" in a sentence

Ve hře má znovu po roce být přesun do Dortmundu, kterému bude novět velet Lucien Favre, ještě donedávna trenér právě Nice.

Chtěl ukázat, že ať už bude vojákům velet kdokoliv, bude to pouze Alláh, který rozhodne o jejich vítězství.

Posádka ponorky, jíž budete velet, se bude moci vyvíjet, získávat zkušenosti a zdokonalovat se.

Bylo stanoveno celkem 75 míst lékárníků ve skupině vojenských úředníků, jimž měl velet tzv.

K dosažení společného cíle musíme realizovat jejich koordinaci a ne jim přímo velet.

Ze Sarah se stává klíčová hrdinská postava s vlastními schopnostmi bojové jednotky, inteligencí a silou velet jednotkám Zergů.

Dva dny nato zareagovali Italové. „Pošleme tři tisíce vojáků a budeme schopni misi velet,“ řekl Romano Prodi.

Hlavní hrdinkou je všem fandům Starcraftu známá postava Sarah Kerrigan, se kterou budete velet silné a divoké rase Zergů a utkáte se s hordami nepřátel.

Moudrost a skromnost nám bude velet – Vezmi si z obchodu jen to, co potřebuješ!

Na to konto odpověděli okamžitě Francouzi. „Pošleme dva tisíce vojáků a budeme velet my,“ oznámil prezident Chirac.