What is the translation of " DOSE " in Hebrew?

• מנה
• מינון
• המנה
• כמות
• למנה
• תרופה
• dose
• מנת
• מינונים
• מנות
• כמויות
• תרופות

Examples of using Dose in English and their translations into Hebrew

When she needs her next dose?
וכאשר תזדקק למנה הבאה?

The dose of radiation you receive.
כמות הקרינה המיינת שסופגת….

He needs a much larger dose.
הוא זקוק למנה גדולה בהרבה.

Do not exceed a dose of 5 grams a day.
אין לעבור על כמות של 5 גרם ליום.

There is no such thing as a'safe' dose.
כידוע, לא קיים מושג כמו"תרופה בטוחה".

What dose to take for best results?
איזו כמות לקחת לקבלת התוצאות הטובות ביותר?

You should not decide a dose yourself.
אתה לא צריך לבחור תרופה עצמך.

I doubled the dose, but it still didn't help.
כמובן שהכפלתי כמויות, אבל זה לא עזר.

There was some evidence of a dose response.
זאת אומרת שהיה פה איזשהו dose response.

You need a dose of your own medicine, Mr. Franklin.
אתה זקוק למנה מהתרופה שלך, מר פרנקלין.

Did you want another dose right now?".
את באמת מוכנה לקחת עוד תרופה עכשיו?".

Read the label every time you take a dose.
בדוק התווית והמנה בכל פעם שאתה לוקח תרופה.

There is no other available dose of this medication.
אין עוד מנות זמינות של התרופה.

Of course there is no such thing as a“safe dose.”.
כידוע, לא קיים מושג כמו"תרופה בטוחה".

Do not give them another dose without informing the doctor.
אל תיתן תרופה אחרת ללא ידיעת הרופא.

A dose of 500 R in 5 hours is lethal for humans.
כמות של 500 רנטגן ב-5 שעות היא קטלנית לבני אדם.

Surprise your guests with a dose of creativity.
לרגש את האורחים עם מנות מפתיעות עם חשיבה יצירתית.

Do not skip a dose or stop your medicine early.
אל תוותרו על מינונים או להפסיק את התרופה מוקדם.

Didn't realize how much I was gonna miss that nightly dose of teen angst.
לא חשבתי שאתגעגע ככה למנה היומית של מרד נעורים.

If she misses one dose of medicine, it would be bad?
אם היא מתגעגעת למנה אחת של תרופה, זה יהיה רע?

A dose of 500 roengens within 5 hours is fatal to humans.
כמות של 500 רנטגן ב-5 שעות היא קטלנית לבני אדם.

It did appear that there was a dose response relationship.
זאת אומרת שהיה פה איזשהו dose response.

A dose of 500 roentgens within 5 hours is fatal to humans.
כמות של 500 רנטגן ב-5 שעות היא קטלנית לבני אדם.

You don't have to repeat the dose if she vomits after 30 minutes.
אתה לא צריך לחזור על המנה אם היא מקיאה אחרי 30 דקות.

A dose of 500 roentgens is fatal to humans within five hours.
כמות של 500 רנטגן ב-5 שעות היא קטלנית לבני אדם.

If it almost time for your next dose, skip the missed dose.
אם זה זמן כמעט על המנה הבאה שלך, לדלג על המנה פספסת.

An even larger dose acts as a poison and can kill a person.
כמות גדולה עוד יותר פועלת כרעל ויכולה להרוג את האדם.

What if I miss one dose, will my viral load become detectable again?
מה אם אני מתגעגע למנה, האם המטען הנגיפי שלי יתגלה שוב?

Do not change your dose or medication schedule without your doctor's advice.
אל תשנה מינונים שלך או לוח הזמנים תרופות ללא היוועצות ברופא.

Do not change your dose or medication schedule without advice from your doctor.
אל תשנה מינונים שלך או לוח הזמנים תרופות ללא היוועצות ברופא.