Examples of using Fatal dose in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A fatal dose of fentanyl.
מנה קטלנית של פנטניל.Other studies claim that there is no fatal dose.
מחקרים אחרים טוענים כי אין מנה קטלנית.Something injected a fatal dose of venom into his bloodstream.
משהו הזריק מינון קטלני של ארס לזרם הדם שלו.Any addict would have known that they were scooping up a fatal dose.
כל מכור היה יודע שהם גורפים כמות קטלנית.I believe he gave himself a fatal dose of black tar heroin.
אני מאמין להוא נתן את עצמו מנה קטלנית של הרוין זפת שחור.You may have one chance andone chance only to deliver a fatal dose.
אפשר שתהא לך הזדמנות אחת,והזדמנות אחת בלבד, להגיש מינון קטלני.Operating on it can release a fatal dose of hormones into her system.
ניתוח של זה יכול לשחרר מנה קטלנית של הורמונים אל דמה.The levels of C.O. in her blood five times the fatal dose, yes.
הרמות של C.O. בדם שלה חמש פעמים את המינון הקטלני, כן.This gland released a fatal dose of neurotoxin into his bloodstream.
בלוטה זו שוחררה מנה קטלנית של רעלן עצבי אל תוך מחזור דם.If she's blistering, she's already received a fatal dose of radiation.
אם יש לה בועות, היא כבר ספגה מנה קטלנית של קרינה.Someone who drinks a fatal dose of alcohol will eventually stop breathing.
מי ששותה מנה קטלנית של אלכוהול יפסיק בסופו של דבר לנשום.Anyway how is he still alive after a fatal dose of radiation?
בכל מקרה… איך הוא עדיין בחיים אחרי מנה קטלנית של קרינה?The fatal dose of caffeine is 10 grams, the amount in approximately 70 cups of coffee.
מנה קטלנית של קפאין היא 10 גרם, שווה ערך לכ-70 כוסות קפה.Human beings burn to death from radiation a hundred times the fatal dose.
ובני אדם ישרפו למוות כתוצאה מהקרינה במינון קטלני פי כמה וכמה.Once someone drinks a fatal dose of alcohol, they will eventually stop breathing and die.
מי ששותה מנה קטלנית של אלכוהול יפסיק בסופו של דבר לנשום.I made it so you could eat at least three before hitting a fatal dose.
אני עשיתי את זה כדי שתוכל לאכול לפחות שלושה לפני שפגע במינון קטלני.However, her toxicology showed that Dana had a fatal dose of gamma hydroxybutyrate in her blood stream while there was no evidence of GHB in her stomach contents.
עם זאת, רעליה הראה כי דנה הייתה מינון קטלני של hydroxybutyrate גמא בזרם הדם שלה אילו לא היו ראיות של GHB בקיבה שלה.I'm largely blubber! My rear end alone contains a fatal dose of cholesterol!
אני שמן ונפוח, רק האחוריים שלי מכילים כמות קטלנית של כולסטרול!You were in the house when the husband prepared the gruel for his wife, and you introduced the fatal dose.
היית בבית כאשר הבעל הכין את הדייסה ל איש של הוא, ו אתה ש מת ב היא מינון קטלני.Okay, the tox report says she was administered a fatal dose of tiletamine and zolazepam.
אוקיי, דו"ח הרעלים אומר שהיא קיבלה מינון קטלני של טילטמין וזולרפן.That's enough for some nasty symptoms, but it's well below a fatal dose.
זה מספיק כדי שהוא יסבול מתסמינים לא נעימים, אבל היא נמוכה בהרבה ממינון קטלני.They have also underlined how a physician could help them commit suicide-ingesting a fatal dose of a narcosis drug- and how the process- sleep followed by deep coma and death- would be“absolutely risk-free and painless.”.
הם גם הדגישו כיצד רופא יוכל לסייע להם להתאבד-על ידי מתן מנה קטלנית של סם- וכיצד התהליך, כלומר שינה שלאחריה תבוא תרדמת ולבסוף מוות, יהיה"לחלוטין נטול סיכון או כאבים".Now this is following that controversial broadcast Of the videotapeshowing Dr. Jack Kevorkian Giving a fatal dose of chemicals to thomas youk.
זה בעקבות השידור השנוי במחלוקת שלהקלטת שמראה את ד"ר קבורקיאן נותן מינון קטלני של כימיקלים לתומס יאוק בתכנית החדשות"60 דקות".Rapid binge drinking(which often happens on a bet or a dare)is especially dangerous because the victim can ingest a fatal dose before becoming unconscious or showing signs of poisoning.
שתיה מהירה ואגרסיבית(אשר לעתים קרובות היא חלק ממשחק הימוראו תעוזה) היא מסוכנת במיוחד, כי הקורבן יכול לשתות מנה קטלנית לפני שאיבד את הכרתו.More pressing is that I believe her attorneys are gonna suggest that you not only prescribed the morphine,but you also administered the fatal dose the night that Thomas died.
בוער יותר הוא שאני סבורה שפרקליטיה ירמזו שלא רק רשמת את המורפיום,אלא שהזרקת את המנה הקטלנית בלילה שבו תומס מת.On June 17, 1997, a Russian Federal Nuclear Centersenior researcher Alexandr Zakharov received a fatal dose of 4850 rem in a criticality accident.[12][13].
ב-17 ביוני 1997, חוקר בכיר במרכז הגרעיןהפדרלי הרוסי אלכסנדר זכרוב קיבל מינון קטלני של 4850 רם בתאונה קטלנית.[1][2].Rapid binge drinking(which often happens on a bet or a dare)is especially dangerous because the victim can drink a fatal dose before losing consciousness.
שתיה מהירה ואגרסיבית(אשר לעתים קרובות היא חלק ממשחק הימור או תעוזה)היא מסוכנת במיוחד, כי הקורבן יכול לשתות מנה קטלנית לפני שאיבד את הכרתו.Rapid binge drinking(which often happens on a bet or a dare)is especially dangerous because the victim can ingest a fatal dose before becoming unconscious.
שתיה מהירה ואגרסיבית(אשר לעתים קרובות היא חלק ממשחק הימור או תעוזה)היא מסוכנת במיוחד, כי הקורבן יכול לשתות מנה קטלנית לפני שאיבד את הכרתו.Rapid binge drinking(which often happens on a bet, dare, or with drinking games)is especially dangerous because the victim can ingest a fatal dose before becoming unconscious.
שתיה מהירה ואגרסיבית(אשר לעתים קרובות היא חלק ממשחק הימור או תעוזה) היאמסוכנת במיוחד, כי הקורבן יכול לשתות מנה קטלנית לפני שאיבד את הכרתו.A respected scientific institute in Switzerland which analysed samples from Arafat's body taken from hisgrave in Ramallah has published its findings, according to which a fatal dose of polonium was found in Arafat's body.
מכון מדעי מכובד בשווייץ שבדק דגימות מגופו של ערפאת שהוצאו מקברו ברמאללה,פירסם את ממצאיו לפיהם נמצאו בגופו של ערפאת כמות קטלנית של פולוניום.
