What is the translation of " THIS BATCH " in Hebrew?

• אצווה זו
• האצווה הזאת

Examples of using This batch in English and their translations into Hebrew

This batch is ruined.
הבישול הזה הרוס.

They tested this batch.
הם בדקו את החלקה הזאת.

This batch is off, too.
האצווה הזאת גם לא בתוקף.

Even in this batch..
אפילו בבלוג הזה.

But this batch of birds was cooked.
את הביצים היקרות של ציפור זה נגנבה.

I mixed some cayenne into this batch.
עברתי קצת פלפל לתוך זה.

Do you think this batch is ready?
אתה חושב שזה מוכן?

I got a good feeling about this batch.
יש לי הרגשה טובה בנוגע לקבוצה הזאת.

This batch has only been curing three days.
יצוו זה כבר רק לרפא שלושה ימים.

The topic for this batch of stories?
האם שייך סיפורנו לקבוצה זו של סיפורים?

Well, sir, where shall we dump this batch?
ובכן, אדוני, איפה תרצה להיפטר מזה?

How long is this batch gonna be good for?
לכמה זמן החומר הזה יהיה טוב? שעה?

Why don't we take it easy on this batch, Len?
למה שלא נפחית את הכמויות, לאן?

In any case, this batch is as fresh as they come.
בכל מקרה,"חבילה" זו טרייה כפי שהיא הגיע.

Marcia Miller's photo could have come from this batch.
ייתכן שהתמונה של מרשיה מילר הגיעה מהאוסף הזה.

Good, good, Because this batch was awful.
טוב. טוב. כי החבילה הזאת הייתה נוראית.

This batch of practitioners will all be imprisoned for life.”.
לקבוצה זו של מתרגלים ייגזר מאסר עולם".

You can get started on this batch over here.
אתה יכול להתחיל עם הקבוצה הזאת כאן.

Hopefully this batch lasts longer than the last.
האצווה הזאת בתקווה ממשיכה יותר ארוכה מהאחרון.

Let's see what fortunes await this batch of volunteers.
בואו של הוא נראה איזה מזל מחכה לקבוצת המתנדבים הזו.

This batch of Dafa disciples has tasks and responsibilities unique to this batch, namely, saving the world's people and, through this, perfecting oneself.
לקבוצה הזאת של תלמידי הדאפא יש משימות ואחריויות הייחודיות לקבוצה הזאת, כלומר, להציל את אנשי העולם, ובאמצעות זה להביא לשלמות של עצמך.

We need to finish this batch and relocate.
אנחנו צריכים לסיים את המנה הזו ולעבור מקום.

I know you got the blinks now, but we have gotta get this batch right.
אני יודע שזה הביא לך ת'מיצמוץ עכשיו, אבל האצווה הזאת חייבת להצליח.

Put a snake venom in this batch just out of deference to our relationship.
שים ארס נחשים ביצוו זה רק מתוך כבוד למערכת היחסים שלנו.

Of course, as the title of the article mentions, puedfe do toido this batch if you wish.
כמובן, כמו הכותרת של המאמר מזכיר, puedfe לעשות toido אצווה זו אם אתה רוצה.

First we're gonna get this batch over to Spider. Then we're gonna get our money.
קודם נביא את הבוכטה הזאת לספיידר, ואז נקבל את הכסף שלנו, ואז אני אאסוף את הכלב שלך.

There is an island of Eel Pie on the River Thames, where they serve this batch in various variations!
יש אי של צלופח פאי על נהר התמזה, שם הם משרתים אצווה זו וריאציות שונות. גן עדן אמיתי!

I have been piecing together this batch of new intercepts.
חיברתי ביחד את קבוצת השדרים האחרונה שקלטנו.

The quartermaster's records say you should have at least eight cans left with this batch number.
רשום בניירת של המחסן שהיו צריכים להיות לך לפחות שמונה מיכלים עם המספר הסידורי של הקבוצה הזאת.

Reggie and I worked too hard on this batch to just set it on fire.
רג'י עבדתי מדי קשה על אצווה זו רק והעלו אותה באש.