What is the translation of " BIG CIRCLE " in Hebrew?

• מעגל גדול
• עיגול גדול
• בעיגול גדול
• ביג סירקל
• סיבוב גדול

Examples of using Big circle in English and their translations into Hebrew

Big circle.
ביג סירקל.

Great big circle.
תעשו מעגל גדול.

Big circle.
מעגל גדול.

We made a big circle.
יצרתי מעגל גדול.

The big circle is the planet.
העיגול הגדול הוא הכוכב.

I want a big circle.
אני רוצה מעגל גדול פה.

A big circle and a little circle".
מעגל גדול ומעגל קטן.

Draw a big circle.
ואז לצייר עיגול גדול.

Draw a half circle on each side of the big circle.
צייר סנפירים בכל צד של המעגל הגדול.

Stargate, big circle thing.
שער, הדבר העגול הגדול.

He's driving in a a big circle.
הוא נוסע במעגל גדול.

Draw a big circle that fills up a full page.
מציירים מעגל גדול שיתפוס את כל הדף.

Then draw a big circle.
ואז לצייר עיגול גדול.

I translated the song for my friend/drummer Ze Bruno Eisenberg(as well as other songs) for a CD he was working on and eventually released(Big Circle).
תרגמתי את השיר(ועוד מספר שירים) לאנגלית בשביל מוסיקאי-מתופף-חבר שנקרא"זא ברונו אייזנברג", לאלבום שהוא הוציא(ביג סירקל).

We sit in a big circle.
אנו יושבים במעגל גדול.

All the kids would sit in a big circle and I would proudly show them the pictures of the tall, muscular Maccabees, swords glistening and shields emblazoned with the Star of David.
כל הילדים היו יושבים במעגל גדול ואני הייתי מראה להם בגאווה את תמונותיהם של המכבים הגבוהים והשריריים, חרבותיהם הנוצצות ומגניהם המעוטרים בסמלי מגן דוד.

We would walked a big circle.
הלכנו במעגל ענק.

All night we went in a big circle and we came back from where we started off.
כל הלילה הסתובבנו במעגל גדול וחזרנו לנקודה ממנה יצאנו.

We're making a big circle”.
אנחנו עושים מעגל גדול".

The next time, I drew a big circle on the board and put many dots inside the circle..
פעם אחרת ציירתי עיגול גדול על הלוח וסימנתי נקודות רבות בתוך העיגול.

We have made a big circle.".
אנחנו עושים מעגל גדול".

There are two circles, big circle with radius R and small one with radius r.
בסרטוט מופיעים שני מעגלים: מעגל גדול שרדיוסו R ומעגל קטן שרדיוסו r.

I thought at some point we were gonna sit in a big circle and bust out the dream journals.
חשבתי בשלב מסוים אנחנו היו יושבים הולכים במעגל גדול ו לפרוץ החוצה עת החלום.

We made a big circle around Morocco, a distance of several thousand kilometers and include all"standard" tourist destinations like Royal Cities Fez, Meknes, Marrakesh and Casablanca, the capital of Rabat or the ruins of the ancient city of Volubilis.
עשינו מעגל גדול סביב מרוקו, מרחק של כמה אלף קילומטרים ולכלול את כל יעדים"הרגילים" תיירותי כמו ערים מלוכה פס, מקנס, מרקש וקזבלנקה, בירת רבאט או את ההריסות של העיר העתיקה של Volubilis.

The tents were pitched in a big circle, here around a fire.
או שלא. האוהלים הוקמו במעגל גדול, כאן סביב המדורה.

When it turns around, it makes a very big circle and needs a lot of time- unlike Israel, a small speed-boat that can turn almost on the spot.
כשהיא מסתובבת, זה נעשה בעיגול גדול מאוד ודורש הרבה זמן- שלא כמו ישראל, שהיא ספינת-מרוץ קטנה המסוגלת להסתובב כמעט במקום.

And it's easier when a person comes so far, then he doesn't have to make such a big circle to get to the beginning, because he's much closer….
וזה עוד יותר קל כשבן-אדם מגיע כ"כ רחוק, אז הוא לא צריך לעשות סיבוב גדול כדי להגיע להתחלה, כי אז הוא הרבה יותר קרוב….

Now, because the curves are parts of a big circle, the ball's journey eventually ends where it began;
עכשיו, מכיוון שהעיקולים הם חלקים של מעגל גדול, מסעו של הכדור מסתיים בסופו של דבר במקום שבו הוא התחיל;

But we can go around. We can make this big circle. Come up behind the plantation.
אבל נוכל לבוא מסביב נוכל לעשות סיבוב גדול ולבוא מאחורי המטעיפ.

To wind them into their naps, I sat everybody in a big circle and told them what I hoped would be a bedtime story.
כדי להכניס אותם לאווירת מנוחה, הושבתי את כולם במעגל גדול ואמרתי להם מה שקיוויתי שיהיה סיפור-לפני-השינה.