What is the translation of " BINARY DATA " in Hebrew?

• נתונים בינאריים
• מידע בינארי
• נתונים בינריים

Examples of using Binary data in English and their translations into Hebrew

(binary data).
(נתונים בינריים).

Unspecified Binary Data.
מידע בינארי לא מוגדר.

Binary data connected by threads, like a web.
נתונים בינאריים קשורים בשרשרת, כמו רשת.

This is converted into binary data.
נקודות אלו הופכות למידע בינארי.

Binary data can be sent efficiently using the MTOM standard.
ניתן לשלוח נתונים בינאריים ביעילות באמצעות תקן MTOM.

Yeah, but I screened it for binary data.
כן, אבל חיפשתי בה מידע בינארי.

Binary data can be efficiently transmitted using the MTOM standard.
ניתן לשלוח נתונים בינאריים ביעילות באמצעות תקן MTOM.

Perl 3, released in 1989, added support for binary data.
Perl 3, ששוחררה ב-1989, הוסיפה יכולת טיפול במידע בינארי, בנוסף לטקסטואלי.

By regulating the heat patterns, binary data is turned into thermal signals.
ע"י ויסות דפוסי החום, הופכים נתונים בינאריים לאותות תרמיים.

They also reported in a paper that the emitted RF signals can be controlled and modulated with arbitrary binary data.
כמו כן, הם דיווחו במאמר שאפשר לשלוט באותות גלי הרדיו הנפלטים ולשנות אותם בעזרת נתונים בינאריים שרירותיים.

In the specific form, binary data is often conveyed with the following signals.
בצורה הספציפית הזו, מידע בינארי מועבר בעזרת הסימנים הבאים.

Perl 3, released in 1989, added support for binary data streams.
Perl 3, ששוחררה ב-1989, הוסיפה יכולת טיפול במידע בינארי, בנוסף לטקסטואלי.

A binary XML format that uses binary data to enhance the processing of the XML text.
תבנית XML בינארית המשתמשת בנתונים בינאריים כדי לשפר את העיבוד של טקסט ה- XML.

Perl 3, released in 1989 adding support for binary data streams.
Perl 3, ששוחררה ב-1989, הוסיפה יכולת טיפול במידע בינארי, בנוסף לטקסטואלי.

Our evaluation shows that USBee can be used for transmitting binary data to a nearby receiver at a bandwidth of 80 bytes-per-second,” the researchers explain.
ההערכה שלנו מראה ש-USBee יכולה לשמש להעברת נתונים בינאריים למקלט קרוב ברוחב פס של 80 בייטים לשנייה," מסבירים החוקרים.

Note: Images can be sourced from URL addresses to an image file on a web server, or as binary data embedded in the workbook.
הערה: ניתן למקור תמונות מכתובות URL לקובץ תמונה בשרת אינטרנט, או כנתונים בינאריים המוטבעים בחוברת העבודה.

Technology translates this into binary data and uses that to authorise access to your online accounts, digital devices and more- or for identification, such as passports.
הטכנולוגיה מתרגמת את אלה לנתונים בינאריים ומשתמשת בהם כדי לאפשר גישה לחשבונות מקוונים, שירותים דיגיטליים ועוד- או לצורך זיהוי, כגון בדרכונים.

Some PostScript printing configurations include modules which will sometimes interpret certain character combinations in binary data as commands.
תצורות מסוימות של הדפסת PostScript כוללות מודולים אשר לעתים מפרשים צירופי תווים מסוימים בנתונים בינאריים בתור פקודות.

Currently, InDesign determines if an EPS contains binary data by checking for the existance of the%%DocumentData comment.
נכון לעכשיו, כדי לברר אם קובץ EPS מסוים מכיל נתונים בינאריים, InDesign בודק אם קיימת הערת%%DocumentData.

If you click OK and send the print job to the printer/device, and it prints successfully, then your print configuration supports binary data and you can safely ignore the warning.
אם תלחץ על'אישור' ותשלח את משימת ההדפסה אל המדפסת/התקן, והיא תודפס בהצלחה, פירוש הדבר שתצורת ההדפסה שלך תומכת בנתונים בינאריים, ותוכל להתעלם בבטחה מהאזהרה.

The application includes a set of utilities for working with archives, binary data and system elements, supports color marking of extensions, changing the interface, transferring settings, interacting with the use of function keys.
היישום כולל קבוצה של כלי עזר לעבודה עם ארכיונים, נתונים בינאריים ורכיבי מערכת, תומך סימון צבע של הרחבות, שינוי ממשק, העברת הגדרות, אינטראקציה עם השימוש במקשי פונקציה.

A native XML index that completely eliminates the parsing cost and also retains all benefits of XML. It is a file format that is human readable and backward compatible with XML.[citation needed] A binary XML format that uses binary data to enhance the processing of the XML text.
אינדקס XML מקומי שמבטל לחלוטין את עלות הניתוח וגם שומר על כל היתרונות של XML. זהו פורמט קובץ קריא לבני אדם עם תאימות גרסאות[ ציטטה הצורך][ ציטטה הצורך] XML לאחור. תבנית XML בינארית המשתמשת בנתונים בינאריים כדי לשפר את העיבוד של טקסט ה- XML.

Our evaluation shows that USBee can be used for transmitting binary data to a nearby receiver at a bandwidth of 20 to 80 BPS(bytes per second).”.
ההערכה שלנו מראה ש-USBee יכולה לשמש להעברת נתונים בינאריים למקלט קרוב ברוחב פס של 80 בייטים לשנייה.

If an an EPS file which contains binary data is placed into an Indesign document and you then print the publication with the output Data Format set to ASCII, the EPS data goes through the PostScript pass through route in the code and binary data will be produced.
אם קובץ EPS המכיל נתונים בינאריים מוצב במסמך InDesign, ולאחר מכן אתה מדפיס את הפרסום כאשר תבנית הנתונים של הפלט מוגדרת כ-ASCII, נתוני ה-EPS יעברו דרך נתיב ה-PostScript בקוד, ויתקבלו נתונים בינאריים.

When interpretted as a command, this may cause the job to fail, or to begin to print the binary data directly such that the printer generates many pages of single line output of a binary text string.
כאשר הם מפורשים בתור פקודה, הדבר עלול לגרום לכישלון המשימה או לתחילת הדפסה ישירה של הנתונים הבינאריים, כך שהמדפסת תפיק דפים מרובים עם פלט של שורה אחת של מחרוזת טקסט בינארית.

The transport encoding of this part: normally, you do not need to change this, since %1 will use a decent default encoding, depending on the MIME type; yet, sometimes, you can significantly reduce the size of the resulting message, e. g. if a PostScript file does not contain binary data, but consists of pure text-- in this case, choosing" quoted-printable" over the default" base64" will save up to 25% in resulting message size.
קידוד ההעברה של חלק זה: בדרך כלל אין צורך לשנות זאת, וזאת מכיוון ש-% 1 ישתמש בקידוד ברירת מחדל סביר בהתאם לטיפוס ה־ Mime. אולם, לפעמים באפשרותך להקטין באופן משמעותי את גודל ההודעה הסופית,, למשל אם קובץ PostScript אינו מכיל נתונים בינריים, אלא מורכב מ ה מטקסט רגיל. במקרה כזה, בחירה ב־"quoted- printable" במקום ברירת המחדל,"base64", תחסוך עד ל25%- מגודל ההודעה הסופית.

If, on the other hand, you click OK and send the job to the device and get many pages of what looks like binary data printed in one line on each page, then your print stream does not support binary printing, in which case, you should use one of the solutions below.
לעומת זאת, אם תלחץ על'אישור' ותשלח את המשימה אל ההתקן, ותקבל דפים רבים של מה שנראה כמו הדפסת נתונים בינאריים בשורה אחת בכל דף, פירוש הדבר שזרימת ההדפסה שלך לא תומכת בהדפסה בינארית, ועליך לבצע אחד מהפתרונות שלהלן.

The GNU C library, a set of standard routines available for use in computer programming, contains a function- memfrob()[15]- which has a similar purpose to ROT13, although it is intended for use with arbitrary binary data. The function operates by combining each byte with the binary pattern 00101010(42) using the exclusive or(XOR) operation. This effects a simple XOR cipher.
את GNU C הספרייה, קבוצה של תקן שגרת זמין לשימוש המחשב תכנות, מכיל פונקציה- memfrob()[15]- אשר יש לו מטרה דומה כדי ROT13, למרות שהוא מיועד לשימוש עם שרירותית נתונים בינאריים. הפונקציה פועלת על ידי שילוב של כל בייט עם בינארי דפוס 00101010(42) שימוש בלעדי או(XOR) מבצע. זה אפקטים פשוטים XOR הצופן. כמו ROT13, XOR(ולכן memfrob()) עצמית הדדית, ומספק דומה, כמעט נעדר.

As a result, it makes possible the use of advanced neural network technologies, such as the inputting and processing of data on the processor to send binary data to the cloud in a fraction of the volume of the original data- a feature that turn it into an especially efficient processor for the Internet of Things(IoT) industry installations.
כתוצאה מכך הוא מאפשר שימוש בארכיטקטורות מתקדמות של רשתות נויורונים- כמו קלט ועיבוד מידע על גבי השבב כדי לשלוח מידע בינארי לענן בשבריר מנפח המידע המקורי- תכונה שעשויה להפוך אותו למעבד יעיל במיוחד בתעשיית התקני אינטרנט של הדברים(IoT).