What is the translation of " BINARY DATA " in Ukrainian?

• двійкові дані
• бінарних даних
• двійкових даних

Examples of using Binary data in English and their translations into Ukrainian

(binary data).
(двійкові дані).

Sravnenie binary data.
Порівняння бінарних даних.

Basic and advanced tools for analyzing and editing binary data.
Основні і професійні інструменти для аналізу і модифікації двійкових даних.

Unspecified Binary Data.
Не вказані двійкові дані.

CI Hex Viewer is a functional utility for analyzing binary data.
CI Hex Viewer- функціональний застосунок, розроблений для аналізу двійкових даних.

Learn how to manipulate binary data in node. js and HTML5 browsers.
Навчіться маніпулювати двійковими даними у node. js та сучасних браузерах.

Processing of ASCII and binary data.
Обробка ASCII та бінарних даних.

This is a binary data entry. It cannot be editted as its format is unknown and application specific.
Це двійкові дані. Їх не можна змінювати тому, що їх формат невідомий та залежить від програми, що створила його.

Perl 3, released in 1989, added support for binary data streams.
Perl 3, випущений в 1989 році, отримав можливість обробляти потоки двійкових даних.

All binary data is made up of ones and zeros, basic components that could be conveying any kind of information.
Всі двійкові дані складаються з одиниць і нулів, базових компонентів, які можуть передавати будь-яку інформацію.

Perl 3, released in 1989, added support for binary data streams.
Perl 3 вийшов 1989 року, у ньому було додано підтримку двійкових потоків даних.

No binary data: The way XMPP is encoded as a single long XML document makes it impossible to deliver unmodified binary data.
Неефективність передавання бінарних даних: так як XMPP є, одним довгим XML- документом, неможливо передати немодифіковану двійкову інформацію.

String matching cannot be used for most binary data, such as images and music.
Але наближене порівняння не може бути використане для бінарних даних, таких як зображень або музики.

CI Hex Viewer software is a powerful tool for viewing and editing raw binary data.
CI Hex Viewer software- потужний програмний інструмент, призначений для перегляду та редагування двійкових даних формату RAW.

Blob Service allows programs to store unstructured text and binary data as blobs that can be accessed by a HTTP(S) path.
Blob Service дозволяє зберігати неструктурований текст та бінарні дані як blob'и, які доступні за HTTP(S) адресою.

After the binary data had been translated into the nucleotide letters, they translated those letters from their electronic form into the molecules themselves.
Після того як двійкові дані були переведені в нуклеотидні«букви», вони перетворили ці літери з електронної форми в самі молекули.

While Perl is adapted for text files scanning, it can handle binary data and create.
Хоча Perl призначений для роботи з текстом, він може також обробляти двійкові дані і може створювати.

Zip compression is at its best when used to compress applications(binary data), although it is still good for text compression when using special PPMD setting.
Стиснення 7-zip є найкращим, коли використовується для стиснення додатків(двійкові дані), але також залишається гарним для стиснення тексту.

With abundance of tools and functions organized into one efficient software, this utility will become irreplaceable assistant to everyone working with raw binary data.
Завдяки поєднанню великої кількості інструментів та функцій, це програмне забезпечення стане незамінним помічником для кожного, хто має справу з двійковими RAW-даними.

Statistical modelling algorithms for text(or text-like binary data such as executables) include:.
Статистичні моделі алгоритмів для тексту(чи текстових бінарних даних, таких як виконувальні файли) містять:.

The first of these is a binary data set generated using the Mersenne vortex algorithm discretization strategy(one of the best pseudo-random generators).
Перший з них- набір двійкових даних, що генерується з допомогою стратегії дискретизації алгоритму вихор Мерсенна(один з кращих генераторів псевдовипадкових).

New versions appeared that patched the previous domain- by overwriting the binary data of the first version(using tools such as HEXEdit).
Нові зразки загрози виправили попередній домен шляхом перезапису бінарних даних першої версії(з використанням таких інструментів, як HEXEdit).

Usually the actual serial binary data to be transmitted over the cable are not sent as a sequence of logic 1's and 0's, known technically as Non Return to Zero(NRZ).
У цьому методі фактичні двійкові дані, які повинні передаватися по кабелю, не надсилаються як послідовність логічних одиниць і нулів(відомі як технічно Non Return to Zero або NRZ).

Some inputfiles do n't seem to be pure textfiles. Note that the KDiff3-merge was not meant for binary data. Continue at your own risk.
Деякі з вхідних файлів не є суто текстовими файлами. Зауважте, що операціюоб' єднання у KDiff3 не призначено для двійкових файлів. Продовжуйте, але можливі помилки.

Manchester encoding is a data-modulation technique that can be used in many situations but which is particularly helpful in binary data transfer based on analog, RF, optical, high-speed-digital, or long-distance-digital signals.
Манчестерське кодування- це метод модуляції даних, який може використовуватися в багатьох ситуаціях, але особливо корисний при передачі двійкової інформації на основі аналогових, радіочастотних, оптичних, високошвидкісних цифрових чи далеких цифрових сигналів.

Transfer codings are analogous to the Content-Transfer-Encoding values of MIME, which were designed to enable safe transport of binary data over a 7-bit transport service.
Кодування передачі- це аналоги значень Content-Transfer-Encoding MIME, які були розроблені для забезпечення безпечної передачі двійкових даних при використанні 7-бітного обслуговування передачі.

The transport encoding of this part: normally, you do not need to change this, since %1 will use a decent default encoding, depending on the MIME type; yet, sometimes, you can significantly reduce the size of the resulting message, e. g. if a PostScript file does not contain binary data, but consists of pure text-- in this case, choosing"quoted-printable" over the default"base64" will save up to 25% in resulting message size.
Кодування частини повідомлення: здебільшого, потреби у зміні цього параметра не виникатиме, оскільки% 1 типово використовує найкраще кодування в залежності від MIME типу. Але іноді можна значно зменшити розмір повідомлення. Наприклад, якщо файл PostScript не містить двійкових даних, а містить лише текст латиницею, вибір« quoted- printable» замість типового« base64» зменшить розмір повідомлення на 25%.

The transport encoding of this part: normally, you do not need to change this, since %1 will use a decent default encoding, depending on the MIME type; yet, sometimes, you can significantly reduce the size of the resulting message, e. g. if a PostScript file does not contain binary data, but consists of pure text-- in this case, choosing"quoted-printable" over the default"base64" will save up to 25% in resulting message size.
Кодування розділу повідомлення: у більшості випадків, вам не потрібно змінювати цей параметр, тому що% 1 типово використовує найкраще кодування в залежності від MIME типу. Але іноді можна значно зменшити розмір повідомлення. Наприклад, якщо файл PostScript не містить двійкових даних, а містить тільки латинський текст, вибір« quoted- printable» замість типового« base64» зменшить розмір повідомлення приблизно на 25%.

You could also try dragging a file ending in. wav and dropping it on the& kde; Media Player,& juk;. In this case, the procedure that happens behind the scenes is similar, except that instead of encoding the audio data in Ogg Vorbis format, it is put through a very simple conversion, from raw binary data(which the. cda files in the toplevel folder represent) to RIFF WAV format, a non-compressed format that most media players understand.
Ви також можете спробувати перетягнути файл з суфіксом. wav до програвача& kde;,& juk;. У цьому випадку те, що відбудеться поза полем вашого зору, буде дуже схоже на попередній випадок, окрім, хіба що, кодування звукових даних у форматі Ogg Vorbis- відбудеться дуже просте перетворення, з необроблених двійкових даних(яким відповідають файли. cda у теці найвищого рівня) до формату RIFF WAV, формату без стиснення, який розуміє більшість програвачів.