What is the translation of " BLADE " in Hebrew?

• להב
• בלייד
• סכין
• blade
• חרב
• גבעול
• מלהב
• הלהב
• בלהב
• הלהבים
• תער
• מהלהב
• בלאד
• להבי

Examples of using Blade in English and their translations into Hebrew

You're good with a blade.
אתה טוב עם חרב.

Not even a blade of grass.
אפילו לא גבעול דשא.

Result of an extremely sharp, thin blade.
נגרמו מלהב חד במיוחד.

Hmm, not quite the blade for a hero.
הממ, חרב לא מספיק חדה לגיבור.

A fool's blade can be sharper than his brain.
חרב של טיפש יכולה להיות חדה יותר ממנו.

Ask me that once more, I will stick a blade in you.
שאל אותי עוד פעם, אני תוקע בך סכין.

She is like a blade. But why he brought her here?
היא כמו תער, אבל מה מביא אותך לכאן?

Ever since you saw it dripping off the blade of that knife.
מאז שראית אותו נוטף מלהב הסכין.

Well… you give me a blade and keep the gun for yourself.
נתת לי סכין ושמרת את האקדח לעצמך.

What is most important when forging a blade, fire or ice?
מה הכי חשוב כשמחשלים חרב, אש או קרח?

This blade banished you from the kingdom once before.
חרב זו גירשה אותך מהממלכה הזאת בעבר.

It's easier to get a blade into bone than out.
קל יותר להכניס סכין לתוך העצם מאשר להוציא.

Because I trained you, and you're fearless with a blade.
מפני שהכשרתי אותך, ואת נטולת פחד עם סכין.

Now then, I'm gonna grasp the blade and pull it out.
עכשיו, אני הולך לאחוז בלהב ולשלוף אותו החוצה.

Okay, well, the serrations don't appear to be caused by a blade.
נראה שהקווקווים לא נגרמו ע"י סכין.

The guards found a hacksaw blade in the prisoner's pocket.
השומרים מצאו תער מאולתר בכיסו של האסיר.

I mean, I have a wandering spirit, and I'm not great with a blade.
כלומר, יש לי נפש נודדת. ואני לא מצוין עם סכין.

You use a, uh, Kobashi 8.9-inch saw blade on your sculptures.
השתמשת בלהב 'קובאשי' 22 ס"מ לפסלים שלך.

Blade Runner has also been cited as inspiration for the design of Wakanda.
Blade Runner גם צוטט כהשראה לתכנון של Wakanda.

If I want to wield a blade, I shall wield a blade.
אם ברצוני להחזיק בלהב, אחזיק בלהב.

Has your glass goblet been damaged or broken due to the blade breakage?
האם גביע הזכוכית שלך ניזוק או נשבר עקב שבר בלהב.

Attempted suicide, with a blade made of compacted blood and bone.
נסיון התאבדות, עם סכין שעשוי מעצם דחוסה.

(DINO-HOUND PURRING) Speak swiftly, foolish outlandish, or suffer my battle blade.
דברו מהר, זרים טיפשים, או סבלו מלהב הקרב שלי.

Each branch, each twig…"each blade of grass seems clad miraculously with.
כל ענף, כל זרד, כל גבעול של עשב.

Anything containing moisture touches that blade, and bam, it will stop.
אם משהו שמכיל לחות נוגע בלהב, בום! הוא עוצר.

Caution: The blade of this sword is extremely sharp and may cause serious injury.
זהירות: הלהבים של הנתחן חדים מאד והוא עלול לגרום לפציעה רצינית.

No, not until every colony… every individual… every blade of grass is restored.
לא, לא עד שכל מושבה… כל אדם… כל גבעול של דשא ישוחזר.

You almost never see the blade coming, the one that gets you.
כמעט אף פעם אי אפשר להבחין בלהב מתקרב, זה שפוגע בך.

Beware the deadly flashing blade Unless you want to end up shorter.
הישמרו מהלהב הבוהק והקטלני אם אינכם רוצים לגמור קצרים יותר.