What is the translation of " BONNARD " in Hebrew?

• בונאר
• בונרד

Examples of using Bonnard in English and their translations into Hebrew

Mr. Bonnard.
מר בונארד.

Bonnard Lawson.
בונאר לאוסון.

Seurat Bonnard.
סרה בונאר.

Bonnard Lawson.
בונארד לוסון.

Pierre Bonnard.
פייר בונאר.

Bonnard did not dare move.
מינרווה לא העזה לזוז.

Keep your eye on your wallet, Bonnard.
שים עין על הארנק שלך, בונארד.

Pierre Bonnard Dining Room.
פייר בונאר שולחן.

You missed a few lessons in your home desert study, Mr. Bonnard.
פספסת כמה שיעורים במחקר על המדבר, מר בונאר.

Bonnard! I don't like this!
בונרד אני לא אוהבת את זה!

Well into the desert. Please, don't misunderstand me, Monsieur Bonnard.
למדבר אנא, אל תבין אותי לא נכון, מסייה בונאר.

Monsieur Bonnard is planning an expedition into our beloved Sahara.
מסייה בונאר תיכנן משלחת לתוך סהרה האהובה שלנו.

What are you stewing about, mon capitaine? Bonnard told you where we were going last night.
מה אתה מנסה לבשל, לקפטן בונאר אמר לך אמש לאן אנחנו הולכים.

Bonnard and Hopper leave you with a sense of an individual in a space.
בונאר והופר מותירים בצופה תחושה של פרט במרחב.

I love this fear and cling to it for it alone gives me the strength to tell you that I will be in Paris on Saturday at the Bonnard Gallery.
אני אוהבת את הפחד הזה ודבקה בו כי הוא זה שנותן לי את האומץ לכתוב לך שאהיה בפריס בשבת בגלריית בונארד.

My name is Paul Bonnard. I was at your office when the ladies volunteered to help me find you.
שמי פול בונרד הייתי במשרד שלך כשהנשים התנדבו לעזור לי למצוא אותך.

Eduard Vuillard(at the back of the group) is present in the same picture, and the leading French artist Pierre Bonnard is next to the supposed Van Gogh.
אדוארד ווילארד(בחלק האחורי של הקבוצה) נמצא באותה תמונה, והאמן הצרפתי המוביל פייר בונאר נמצא ליד ואן גוך.

Monsieur Bonnard, please, this young lady will take care of you for a few moments. I have a little errand of an official nature to accomplish.
מר בונארד, בבקשה, האישה הצעירה הזו תטפל בך בעוד כמה רגעים יש לי משהו קטן לסדר בעל אופי בלתי רשמי.

An elderly woman got out of the taxi, and, galvanized into action, I ran toward her, shouting,“I know who you are- you are a replica of Augusta Bonnard!
אישה קשישה יצאה מן המונית ואני, כנשוך נחש, רצתי לעברה תוך צעקות,"אני יודע מי את- את העתק של אוגוסטה בונארד.

When a friend and colleague of my parents- Augusta Bonnard, a psychoanalyst- came to Los Angeles for a year's sabbatical in 1964, it was natural that we should meet.
כשהגיעה אוגוסטה בונארד- פסיכואנליטיקאית וידידה ועמיתה של הורי- ללוס אנג'לס לשנת שבתון ב־1964, אך טבעי היה שניפגש.

The sheer volume of data and its international scope makes this an exceptional case,” said Thierry Boitelle, a lawyer with Bonnard Lawson in Geneva.
כמות המידע העצומה וההיקף הבינלאומי הופכים את המקרה הזה ליוצא דופן", אמר עורך הדין תיירי בוטיי ממשרד בונאר לאוסון בז'נווה.

Bonnard captures the intimacy and melancholy of their relationship in Nude in the Bath 1936, whose experimental use of colour suggests the distance of memory.
בונאר לוכד את האינטימיות והמלנכוליה של מערכת היחסים שלהם ב"עירום באמבט"(1936), והשימוש הניסיוני שלו בצבע מעיד על מרחק הזיכרון.

It also placed a“huge burden” on banks to produce information about employees and intermediaries who aided tax evasion, said Thierry Boitelle, a lawyer at Bonnard Lawson in Geneva.
הוא גם הציב"נטל אדיר" על הבנקים להפיק מידע על עובדים ומתווכים שסייעו בהעלמת מס, לדברי תיירי בואטל, עורך דין בחברת בונארד לוסון בז'נווה.

The exhibition makes much of Munch's photography, though he took far fewer photographs than his contemporaries Bonnard or Edouard Vuillard, and used photography much more indirectly than, say, Degas, in the service of his art.
התערוכה בטייט מודרן מבליטה את עבודות הצילום של מונק, אף שהוא צילם הרבה פחות מבני דורו בונאר או אדואר ויאר, והשתמש בצילום בצורה עקיפה הרבה יותר מאשר דגה, למשל, לשירות אמנותו.

Impressionists Claude Monet and Auguste Renoir eased the world into Modernism with their treatment of light, and Raoul Dufy, Pierre Bonnard, and Paul Signac carried the torch decades later.
האימפרסיוניסטים קלוד מונה ואוגוס רנואר הקלו את העולם למודרניזם עם הטיפול שלהם באור, וראול דופי, פייר בונאר ופול סיגנץ נשאו את הפנס עשרות שנים מאוחר יותר.

His sensuous, intense paintings were infused with his love and understanding of late 19th-Century French painting, especially Degas, Vuillard and Bonnard, and by his feeling for the heat and colours of India, which he visited on many occasions.
לתוך ציוריו החושניים והאינטנסיביים השתרשו אהבתו והבנה של הוא של ה ציורים ה צרפתים של סוף ה מאה ה- 19, ו של סוף המאה ה - 19, ושל דגה, וילאר ובונאר במיוחד, ורגישותו לחום ולצבעוניות של הודו, שם ביקר פעמים רבות.