Examples of using Bronchiolitis in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Can Bronchiolitis Be Prevented?
האם ניתן למנוע bronchiolitis?You're gonna get chronic bronchiolitis.
תהיה לך דלקת סימפונות כרונית.Bronchiolitis: what it is, symptoms and prevention.
ברונכיוליטיס: מה זה, סימפטומים ומניעה.What's the treatment for bronchiolitis?
מהו הטיפול עבור bronchiolitis?Bronchiolitis means inflammation of the bronchioles.
Bronchiolitis פירושו דלקת של bronchioles.What is the treatment for bronchiolitis?
מהו הטיפול עבור bronchiolitis?Bronchiolitis obliterans, he smoked his airways into oblivion.
דלקת ריאות חסימתית. הוא עישן את דרכי האוויר שלו עד לאובדן.What are the treatments for Bronchiolitis?
מהו הטיפול עבור bronchiolitis?Bronchiolitis: what it is, symptoms and prevention- babies and children 2019.
ברונכיוליטיס: מה זה, סימפטומים ומניעה- תינוקות וילדים 2020.All you can tell is, there's a lot of swelling: bronchiolitis.
אלא רק שיש נפיחות רבה: דלקת הסימפונות.Bronchiolitis in the UK usually occurs in the winter months(November to March).
Bronchiolitis בבריטניה מתרחש בדרך כלל בחודשי החורף(נובמבר עד מרץ).All you can tell is, there's a lot of swelling: bronchiolitis.
אני לא פתולוג, אך אי-אפשר ללמוד מזה הרבה. אלא רק שיש נפיחות רבה: דלקת הסימפונות.Bronchiolitis is a respiratory condition that affects newborns, babies and young children every year.
Bronchiolitis הוא מצב נשימה המשפיעה על תינוקות, תינוקות וילדים צעירים מדי שנה.In some babies RSV canalso infect lower down the airways to cause bronchiolitis.
אצל תינוקות מסוימים RSV יכולגם להדביק נמוך במורד דרכי הנשימה לגרום לברונכיט.RSV infection, commonly responsible for bronchiolitis, causes many coughs and colds in adults and children.
זיהום RSV, אחראי נפוצה עבור bronchiolitis, גורם לרבי שיעול והצטננות אצל מבוגרים וילדים.Of course,you should always check in with your doctor if you think your baby has bronchiolitis.
למרות זאת, אתה תמיד צריך לדבר עם הרופא שלך אם אתה חושב התינוק שלך יש אקנה.Even though most cases of bronchiolitis are not serious, these symptoms can be very worrying for parents.
על אף שמרבית המקרים של ברונכיוליטיס אינם חמורים הסימפטומים הללו עלולים להדאיג הורים רבים.It is estimated that as many as 1 in 3 babies in theUK under the age of 12 months develop bronchiolitis at some point.
ההערכה היא כי רבים כמו 1 ב 3 תינוקותבבריטניה מתחת לגיל 12 חודשים לפתח bronchiolitis בשלב כלשהו.The viruses that cause bronchiolitis are very common and easily spread, so it's impossible to prevent the condition entirely.
הנגיפים שגורמים לברונכיוליטיס שכיחים מאוד ומתפשטים בקלות ולכן אין אפשרות למנוע לגמרי את התחלואה.Our colleagues at Soroka and Cincinnati Children's brought the medical knowledge and unmet need that was coupled with our technical and engineering capabilities,and together we developed this innovative solution in order to allow bronchiolitis, COPD and CF patients to breathe freely.”.
עמיתינו בבתי החולים סורוקה וסינסינטי העלו את הצורך הרפואי ושילבו את הידע הקליני עם היכולות הטכניות וההנדסיות שלנו באוניברסיטת בן-גוריון ובאוניברסיטת סינסינטי,ויחד פיתחנו את הפתרון החדשני הזה שיאפשר לחולי ברונכיוליטיס, COPD ו- CF לנשום בחופשיות".Babies with bronchiolitis who have been breast-fed and those who live in a smoke-free home, tend to get a less severe bout of the illness.
תינוקות שחלו בברונכיט שהיה הניק, ואלה שגרים בבית ללא עישון, נוטים לקבל התקף חמור פחות של המחלה.Lower respiratory system infections: Several respiratory tract infections, bronchiolitis infection(inflammation of the bronchioles), cause severe cough and cold.
תחתון זיהומים במערכת הנשימה: זיהומים בדרכי הנשימה כמה, זיהום בברונכיט(דלקת של bronchioles), לגרום לשיעול קשה וקר.Bronchiolitis is an infection of the respiratory system and the lungs of the infant and young child, caused by several classes of viruses, among which is the Respiratory Syncytial Virus(RSV), one of its main causes but not the only one, as we can also mention other less frequent viruses such as influenza virus, adenovirus, parainfluenza and the metapneumovirus.
Bronchiolitis הוא זיהום של מערכת הנשימה ואת הריאות של התינוק ואת הילד הצעיר, הנגרמת על ידי מספר סוגים של וירוסים, וביניהם נגיף סינכטיאלי הנשימה(RSV), אחד הגורמים העיקריים שלה, אבל לא היחיד, כפי שאנו יכולים גם להזכיר וירוסים פחות תכופים אחרים כגון וירוס שפעת, אדנווירוס, parainfluenza ו את metapneumovirus.About 2 in 100 babies admitted to hospital with bronchiolitis need help with breathing for a while(assisted ventilation) until the infection goes.
כ-2 ב 100 תינוקות הודו לבית חולים עם bronchiolitis זקוק לעזרה עם נשימה למשך(אוורור סייע) תוך עד הזיהום הולך.With the arrival of the cold(especially during the winter),every year there are more cases of bronchiolitis, a fairly common disease that arises in the respiratory system, and that causes a infection that affects the bronchioles, tiny airways that end up emptying into the lungs.
עם הגעתו של הקור(במיוחד במהלך החורף),בכל שנה יש יותר מקרים של ברונכיוליטיס, מחלה שכיחה למדי המתעוררת במערכת הנשימה, וגורמת א זיהום המשפיע על bronchioles, דרכי הנשימה הקטנות שבסופו של דבר מתרוקנות ריאות.
