What is the translation of " BRONCHIOLITIS " in English?

• bronchiolitis

Examples of using Bronchiolitis in German and their translations into English

Es ist eine Bronchiolitis.
It's bronchiolitis.

Asthma, Bronchiolitis obliterans, Lungenerkrankung, Hypoxie.
Asthma, bronchiolitis obliterans, lung disorder, hypoxia.

Dein Sohn hat eine Bronchiolitis.
Your son has bronchiolitis.

Bronchiolitis obliterans. Er hat ja bis zum Umfallen geraucht.
Bronchiolitis obliterans, he smoked his airways into oblivion.

Ehrlichiose verursacht Bronchiolitis.
Ehrlichiosis causing bronchialitis.

Das Bronchiolitis Obliterans Syndrom(BOS) ist eine chronische Abstoßungsreaktion des allogenen Transplantats nach einer Lungentransplantation.
Bronchiolitis Obliterans is a chronic rejection of the allograft following lung transplantation.

Du bekommst noch chronische Bronchiolitis.
You're gonna get chronic bronchiolitis.

Bronchiolitis Obliterans(BO) ist eine schwere, fortschreitende seltene Erkrankung der Bronchiolen der Lunge, die zum Tod durch Lungenversagen führt.
Bronchiolitis Obliterans(BO) is a severe progressive orphan disease of the bronchioles of the lung that leads to death from respiratory failure.

Die Forscher warnen von der chronischen Lungenerkrankung Bronchiolitis obliterans.
The researchers are warning of the chronic lung illness bronchiolitis obliterans.

Sie können kaufen Cytotec Soft die Bronchiolitis in einem Spalt ist schärfer als der andere.
You may buy buy cytotec soft the bronchiolitis in one crevice is sharper than the other.

Insbesondere bei älteren Menschen und kleinen Kindern können diese Viren neben Lungenentzündungen zu weiteren schweren Erkrankungen wie Krupp, Bronchitis und Bronchiolitis führen.
Especially in elderly and little children these viruses can cause not only pneumonia but also affections like croup, bronchitis and bronchiolitis.

Selten(kann bei bis zu 1 von 1.000 Geimpften auftreten): Bronchiolitis(Schwierigkeiten beim Atmen mit oder ohne Husten), unsicherer Gang.
Rare(may affect up to 1 in 1,000 people): bronchiolitis(difficulty breathing with or without cough); unsteadiness with walking.

Asthma, Bronchitis, Bronchiolitis, pulmonale Rehabilitation bei Patienten mit Zerebralparese, Behandlungen für Sinusitis, Atemwege diagnostische Tests, Implementierung….
Asthma, bronchitis, bronchiolitis, pulmonary rehabilitation in patients with cerebral palsy, treatments for sinusitis, respiratory diagnostic testing, implementing….

Darunter fallen beispielsweise: allergische Reaktionen(Nesselsucht); Fieberkrämpfe; Husten und Bronchiolitis(Atemprobleme mit oder ohne Husten); unsicherer Gang.
These included: allergic reactions(hives); seizures with a fever; cough and bronchiolitis(difficulty breathing with or without cough); and unsteadiness with walking.

Bronchiolitis obliterans organisierende Pneumonie, eine angeborene(Geburt) Defekt, wird durch entzündete Atemwege und der umgebenden Gewebe gekennzeichnet, und erhöhte Chancen interstitielle Pneumonie.
Bronchiolitis obliterans organizing pneumonia, a congenital(birth) defect, is characterized by inflamed airways and surrounding tissues, and increased odds of interstitial pneumonia.

Es gibt zunehmende Hinweise auf den Zusammenhang zwischen der lähmenden Lungenkrankheit bronchiolitis obliterans, die heute in den USA allgemein als'Popcornarbeiterlunge' bezeichnet wird.
Evidence has increasingly linked diacetyl to the crippling lung disease bronchiolitis obliterans, now widely known in the US as'popcorn workers lung.

Asthma, Bronchitis, Bronchiolitis, pulmonale Rehabilitation bei Patienten mit Zerebralparese, Behandlungen für Sinusitis, Atemwege diagnostische Tests, Implementierung Entwässerung inhalotherapy Atemtherapie.
Asthma, bronchitis, bronchiolitis, pulmonary rehabilitation in patients with cerebral palsy, treatments for sinusitis, respiratory diagnostic testing, implementing drainage inhalotherapy respiratory therapy.

Es gibt Beweise für einen Zusammenhang zwischen Diacetyl und dem Auftreten der lähmenden Lungenkrankheit Bronchiolitis obliterans bei Arbeitnehmern in der Lebensmittelverarbeitung, die Diacetyl ausgesetzt sind.
Evidence has linked diacetyl to the crippling lung disease bronchiolitis obliterans, which has affected workers exposed to diacetyl in the food processing industry.

Bronchiolitis, Candida-Windeldermatitis, Candidiasis, Cellulitis, infektiöser Krupp, virale Gastroenteritis, Hand-Fuß-Mund-Krankheit, Influenza, Pseudokrupp, Infektion der Atemwege, Hautinfektion, Tonsillitis, Varizellen+*, virale Konjunktivitis.
Bronchiolitis, Candida nappy rash, Candidiasis, Cellulitis, Infectious croup, Viral gastroenteritis, Hand-foot-mouth disease, Influenza, Pseudocroup, Respiratory infection, Skin infection, Tonsillitis, Varicella+‡, Viral conjunctivitis.

Bronchitis sind akute(einfache Bronchitis), schwerer obstruktive Bronchitis bei Kindern, deren Behandlung ist langwierig, schwierig obliterans, Bronchiolitis und rezidivierende Bronchitis zu behandeln.
Bronchitis are: acute(simple bronchitis), more severe obstructive bronchitis in children whose treatment is lengthy, difficult to treat obliterans, bronchiolitis and recurrent bronchitis.

Bezüglich der Infektionen der unteren Atemwege wie Bronchitis oder Bronchiolitis wurde bei Patienten, die mit HEMANGIOL behandelt wurden, aufgrund der bronchokonstriktiven Wirkung von Propranolol eine Verschlechterung der Symptome(einschließlich Bronchospasmus) beobachtet.
Concerning the lower respiratory tract infections like bronchitis or bronchiolitis, an aggravation of symptoms(including bronchospasm) has been observed in patients treated with HEMANGIOL due to the bronchoconstrictive effect of propranolol.

Unser am weitesten fortgeschrittenes Entwicklungsprogramm mit inhalativem liposomalen Ciclosporin A(L-CsA) zur Behandlung von Bronchiolitis Obliterans soll ab Anfang 2019 klinische Phase-3-Studien in den USA und Europa beginnen.
We expect our lead program with inhaled Liposomal Cyclosporine A(L-CsA) for the treatment of Bronchiolitis Obliterans(BO) will start Phase 3 clinical trials from early 2019 in the US and Europe.

Aufgrund der Zusammenhänge zwischen Diacetyl, Bronchiolitis obliterans und anderen schweren Erkrankungen der Atemwege bei Arbeitern werden dringend Maßnahmen empfohlen, diese potenziell weitverbreitete Exposition über aromatisierte E-Zigaretten zu bewerten", fordert Joseph G. Allen.
Based on the association between diacetyl, bronchiolitis obliterans and other severe respiratory diseases among workers, the urgent recommendation was made to assess this potentially widespread exposure to flavoured e-cigarettes", says Joseph G. Allen.

Ihre Kenntnisse sind eine wesentliche Stärkung für BOSTON, das am weitesten fortgeschrittene Entwicklungsprogramm mit inhalativem liposomalen Ciclosporin A(L-CsA), zur Behandlung von Bronchiolitis Obliterans(BO), einer seltenen, tödlichen Erkrankung der Atemwege.
Her expertise substantially strengthens BOSTON, the lead development program of inhaled L-CsA(Liposomal Cyclosporine A), for the treatment of Bronchiolitis Obliterans(BO), a lethal orphan respiratory disease.

Diacetyl ist eindeutig mit der seltenen lähmenden Lungenkrankheit Bronchiolitis obliterans in Zusammenhang gebracht worden, die in den USA jetzt allgemein als„Popcorn-Arbeiter-Lunge“ bezeichnet wird, nachdem eine Reihe von Fällen unter Arbeitern und Arbeiterinnen aufgetreten waren, die Mikrowellen-Popcorn mit Butteraroma herstellten, bei dem Diacetyl in relativ hohen Konzentrationen verwendet wird.
Diacetyl has been definitively linked to the rare crippling lung disease bronchiolitis obliterans, now widely known in the US as"popcorn workers lung" after a rash of cases developed among workers making butter-flavored microwave popcorn, which uses diacetyl in relatively high concentrations.

Dieser Text ist daher eine Reaktion auf den erneuten Ausbruch von Atemwegserkrankungen wie Asthma, Bronchitis und Emphysem, von denen zumeist Kleinkinder betroffen sind- Bronchiolitis bei Kleinkindern ist ein Dauerthema im Winter-, und Lungenkrebs bei älteren Menschen.
This text therefore comes in response to the renewed outbreak of respiratory diseases such as asthma, bronchitis and emphysema, which affects young children most of all- all we talk about during the winter is bronchiolitis in young children- and lung cancer in older people.

Arzneimittelinduzierte ILD/ Pneumonitis sollte bei Patienten mit ILD-ähnlichen Beschwerden bei der Differenzialdiagnostik berücksichtigt werden, dazu gehören Pneumonitis, strahlenbedingte Pneumonitis, allergische Pneumonitis, interstitielle Pneumonitis, Lungenfibrose, akutes respiratorisches Distress-Syndrom(ARDS), Alveolitis, Lungeninfiltration, Pneumonie, Lungenödem, chronisch-obstruktive Lungenerkrankung, Pleuraerguss, Aspirationspneumonie, Bronchitis, obliterative Bronchiolitis und Bronchiektasie.
Drug-induced ILD/pneumonitis should be considered in the differential diagnosis of patients with ILD-like conditions such as: pneumonitis, radiation pneumonitis, hypersensitivity pneumonitis, interstitial pneumonitis, pulmonary fibrosis, acute respiratory distress syndrome(ARDS), alveolitis, lung infiltration, pneumonia, pulmonary oedema, chronic obstructive pulmonary disease, pleural effusion, aspiration pneumonia, bronchitis, obliterative bronchiolitis, and bronchiectasis.

Bei Patienten unter immunsuppressiver Behandlung mit Rapamune sind Fälle interstitieller Lungenerkrankung aufgetreten(einschließlich Pneumonitis und selten BOOP[bronchiolitis obliterans organising pneumonia] sowie pulmonale Fibrose), einige mit tödlichem Ausgang, wobei eine infektiöse Genese ausgeschlossen wurde.
Cases of interstitial lung disease(including pneumonitis and infrequently bronchiolitis obliterans organising pneumonia(BOOP) and pulmonary fibrosis), some fatal, with no identified infectious aetiology have occurred in patients receiving immunosuppressive regimens including Rapamune.

In klinischen Studien zum proliferativen infantilen Hämangiom wurden bei Säuglingen, die mit HEMANGIOL behandelt wurden, folgende Nebenwirkungen am häufigsten berichtet: Schlafstörungen, Verschlechterung von Atemwegsinfektionen wie Bronchitis und Bronchiolitis in Verbindung mit Husten und Fieber sowie Durchfall und Erbrechen.
In clinical trials for proliferating infantile haemangioma, the most frequently reported adverse reactions in infant treated with HEMANGIOL were sleep disorders, aggravated respiratory tract infections such as bronchitis and bronchiolitis associated with cough and fever, diarrhoea, and vomiting.

Rhinitis- die Niederlage der Schleimhäute der Nase, Rachen- die Niederlage der Schleimhaut des Rachens, Nasopharyngitis- Nase und Rachen zugleich, Tonsillitis- die Niederlage der Tonsillen, Laryngitis- laryngeal Tracheitis- Trachea, Bronchien- Bronchien Niederlage, Bronchiolitis- die Niederlage der kleinsten Bronchien- Bronchiolen.
Rhinitis- the defeat of the mucous membranes of the nose, throat- the defeat of the mucous membrane of the pharynx, nasopharyngitis- nose and throat at the same time, tonsillitis- the defeat of the tonsils, laryngitis- laryngeal tracheitis- trachea, bronchi- bronchial tubes defeat, bronchiolitis- the defeat of the smallest bronchi- bronchioles.