What is the translation of " BUBBLE WRAP " in Hebrew?

• פצפצים
• ניילון בועות
• את פלסטיק הבועות

Examples of using Bubble wrap in English and their translations into Hebrew

Bubble wrap!
פיתוץ בועות!

I pop bubble wrap.
אני מפוצץ בועות ניילון.

And Dad has discovered the bubble wrap.
ואבא גילה את ניילון הבועות.

Besides, bubble wrap is fun.
חוץ מזה, פלסטיק בועות זה כיפי.

You're in luck, no bubble wrap.
יש לך מזל, בלי עטיפת בועות אוויר.

Forget the bubble wrap! There isn't time!
תעזוב את פלסטיק הבועות, אין זמן!

I'm not wearing bubble wrap.
לא שמתי פצפצים.

We offer extra bubble wrap, tape, fragile stickers or security tape.
אנו מציעים אריזת בועות נוספת, קלטת, מדבקות שבירות או סרט אבטחה.

Look, Maw Maw, bubble wrap.
תראי, סבתא, פצפצים.

We brings bubble wrap right to the heart of the Playa, and do everything with it.
אנחנו מביאים המון פצפצים ישר ללב הפלאיה, ועושים איתם הכל.

I need some bubble wrap.
אני צריכה פלסטיק בועות.

Town's so small you have to drive to mansfield To get bubble wrap.
העיר הזו כל-כך קטנה שצריך לנסוע למנספילד בשביל עטיפת בועות.

To wine and bubble wrap.
לחיי יין וניילון פצפצים.

But I refuse to live in your pathetic little world of lukewarm water and bubble wrap.
אבל אני מסרב לחיות בעולם הקטן והפתטי שלך, של מיים פושרים בעטיפת בועות.

It's full of bubble wrap.
הוא מלא בפלסטיק בועות.

I feel like this will eventually become a very popular record category," she told the AP,"because everyone enjoys popping Bubble Wrap.".
אני מרגישה שזו תהיה בסופו של דבר קטגורית שיא פופולרית מאוד", אמרה לסוכנות ידיעות AP,"כי כולם נהנים לפוצץ ניילון בועות".

Caption,"I love bubble wrap.".
כתבה,"אני אוהבת פצפצים".

Actually, this bubble wrap, which is used to pack fragile objects, combined with a toy, made Mugen Pop Pop, a toy where you can pop the bubbles as much as you like.
למעשה, עטיפת הבועות הזו, שמשמשת לעטיפת חפצים שבירים, בשילוב עם צעצוע, יצר את מוגן פופ פופ, צעצוע בו אתם מפוצצים את הבועות כמה שאתם רוצים.

I also need bubble wrap.
אני צריך גם ניילון בועות לעטיפה.

Hey, Kevin, did you know that we have bubble wrap?
היי, קווין, ידעת שיש לנו עטיפת בועות?

Put down the bubble wrap down.
תורידו למטה את פלסטיק הבועות.

Monk, I know how to pop bubble wrap.
מונק, אני יודע איך לפוצץ ניילון בועות.

I sit on twelve meters of bubble wrap, popping bubbles so that I myself don't pop.
יושבת על 12 מטר של פצפצים ומפוצצת בועות, כך שאני לא אתפוצץ.

Okay, so do I put them back in the bubble wrap, or-.
טוב, אז לשים אותם בחזרה בעטיפת הבועות, או… פשוט.

I don't know, a bubble wrap society.
אני לא יודע, חברה עטופה בבועה.

The silverware gets bundled in rubber bands and then bubble wrapped. Got it?
הכסף נעטף בגומיות ואח"כ בעטיפת בועות, מובן?

That's why in Japan you can get a keyring with“endless” bubble wrap to help you get your stress down in an instant.
זוהי הסיבה בגללה תוכלו להשיג ביפן מחזיק מפתחות עם פצפצים"אינסופיים" שיוכלו לעזור לכם להיפטר מהמתח ובמהירות.

I have got wine at my place and some bubble wrap we could pop.
יש לי יין בדירה וניילון פצפצים שאפשר לפצפץ.

Aren't we al just fragile eggs hiding behind bubble wrap and bravado?
לא כולנו ביצים שבירות המסתתרות מאחורי פצפצים והעזה?

It's amazing how refreshing it is to pop bubble wrap around 3:00 in the morning.
זה מדהים כמה שזה מרענן לפוצץ ניילון בועות בשעה 3: 00 בבוקר.