What is the translation of " BURNED " in Hebrew?

• שרף
• נשרפו
• שורף
• בער
• ששרפו
• שנשרפו
• שרופה
• צרב
• נכווה
• שמחקו
• כוויה
• שרפנו
• כוויות
• אש
• הצית
• השרוף
• ושרפה
• שריפת
• מחוק
• חרוכה
• צרוב
• חרך
• שבערה

Examples of using Burned in English and their translations into Hebrew

Burned and blind.
נכווה והתעוור.

I just burned the sauce.
אני פשוט שרופה את הרוטב.

Burned the village.
שרפנו את הכפר.

Found another burned body.
מצאנו גופה שרופה נוספת.

A burned body here.
גופה שרופה כאן.

They liked the way it burned their throats.
הן אהבו את האופן שזה צרב בגרונן.

He burned his name deeper.
הוא צרב את שמו עמוק יותר.

She took a big sip of tea and burned her tongue.
היא לוגמת מהר מדי והתה שורף את לשונה.

I got burned all up the side of my body.
קיבלתי כוויות בכל צד הגוף שלי.

Carla's not just one of the people who burned me.
קרלה היא לא רק אחת מהאנשים ששרפו אותי.

My husband burned his finger.
בעלי נכווה באצבע שלו.

What did Max say about your report on the people who burned you?
מה מקס אמר על הדוח של האנשים שמחקו אותך?

We just burned my car.
אנחנו בדיוק שרפנו את המכונית שלי.

Burned over his whole body and would survive many years afterwards.
נכווה בכול גופו, וחי עוד שנים רבות לאחר מכן.

I think daddy burned her with cigarettes.
אני חושב שאבא צרב אותה עם סיגריות.

I have told you everything I know about the people who burned me.
כבר אמרתי לך כל מה שאני יודע על אנשים ששרפו לי.

The people who burned me don't save kittens from trees.
האנשים שמחקו אותי לא מצילים חתולים מהעצים.

If he was Superman, he would have burned a hole in you.
אם הוא היה סופר-מן, הוא היה שורף אותך.

The young Earth burned like a dish just out of the oven.
כדור הארץ הצעיר בער כמו כלי שרק יצא מהתנור.

When I make too much noise or make a mistake, he burned me.
כשאני עושה יותר מדי רעש או כשאני טועה, הוא שורף אותי.

He would have burned the Seven Kingdoms-- My father… was an evil man.
הוא היה שורף את שבע הממלכות… אבי היה אדם רע.

You think Johnson has something to do with the people who burned you?
אתה חושב שלג'ונסון יש קשר עם האנשים שמחקו אותך?

No people were killed, But the burned body of a dog was found inside.
לא נהרגו אנשים, אך נמצאה בפנים גופה שרופה של כלב.

So you think I'm addicted to dealing with the people who burned me?
אז אתה חושב שאני מכור להתעסקות עם האנשים שמחקו אותי?

The vendor over here burned this guy who then retaliated with a shish-kebab skewer.
המוכר שכאן גרם כוויה לבחור הזה, שהגיב עם שיפוד.

So he undergoes the surgery. He has parts of his brain tissue burned off.
אז הוא עובר את הניתוח, שורף חלקים מרקמות המוח שלו.

We are searching for the men who burned the ships, but nobody saw anything.
אנחנו מחפשים את האנשים ששרפו את הספינות, אך איש לא ראה דבר.

Studies have shown that gluconeogenesis increases the amount of calories burned by the body.
מחקרים הראו כי גלוקינוגנזה מגדילה את מספר הקלוריות שהגוף שורף.

But she… Robert found her, horribly burned, but still with a flicker of life.
אבל היא… רוברט מצא אותה, שרופה לגמרי, אבל עדיין עם ניצוץ החיים.

The chief pathologist, Commander Humes by his own admission, voluntarily burned his autopsy notes.
הפתולוג הראשי, קומנדר היומס, שורף בהתנדבות את רישומי הנתיחה.