Examples of using Charred in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Charred tissue and bone.
Ile stems charred pines.
Charred corpses lie in the streets.
גופות חרוכות שוכבות ברחובות.Do not touch the charred crotch.
Stones. Charred stones. Shattered stones.
את האבנים, אבנים חרוכות, אבנים מנותצות.Found it attached to the charred bike.
מצא אותה מחוברת האופניים החרוכים.What the charred clothing covered up were two bullet holes.
מה החרוכה בגדים לכסות היו שני כדורים.Well, by stripping off the charred tissue.
ובכן, על ידי הפשטה רקמה החרוכה.Charred bodies have shown up at the pier in the last week.
Baron has retrieved the charred remains of the body.
ברון איחזר את שרידי הגופה החרוכה.You want the tofu to develop a crust with a charred look.
Inside of it was the charred remains of Lisa Barnes.
I saw at least nine corpses lying on the ground, charred.”.
ראיתי לפחות תשע גופות חרוכות על הקרקע".You see above- within 1-2 weeks charred"hemp" will be sawn-off.
ראה לעיל- בתוך 1-2 שבועות"קנבוס" חרוך יהיה קרוע.The wood around the doors and windows of the house was charred.
משקופי העץ של הדלתות והחלונות בבית היו מפוחמים.Charred bone can look like wood splinters, or even metal fragments.
עצם חרוכה יכולה להיראות כמו שבבי עץ, או אפילו שברי מתכת.On the floor there was a candle and the charred stump of a match.
על הרצפה היה נר ובדל חרוך של גפרור.It looks like a charred marshmallow, like a s'more no one wants to eat.
זה נראה כמו מרשמלו חרוך, כמו ס'מור אף אחד לא רוצה לאכול.His dental records match perfectly with the charred body.
רישומי השיניים שלו להתאים באופן מושלם עם הגופה החרוכה.Uh, I was going through scraps of charred clothing and, uh, found something.
אה, עברתי על שאריות בגדים חרוכים ו… אה, מצאתי משהו.His charred corpse was found a few hours later ditched in a West Jerusalem forest.
Hey, Alessandra, his last girlfriend was a charred mannequin leg!
היי, אלסנדרה!החברה האחרונה שלו הייתה רגל בובת ראווה חרוכה!It was very charred and burned, but I was able to reconstruct most of it.
זה היה מאוד חרוך ושרוף, אבל הצלחתי לשחזר את רובו של הוא.I saw devastation, destruction, and the charred remains of 15 monks or more.
ראיתי הרס, חורבן, וגופות חרוכות של 15 נזירים, או יותר.Half a dozen charred planets around it, but that's not the interesting part.
חצי תריסר חרוכים כוכבי לכת סביבו, אבל זה לא החלק המעניין.Eyewitnesses described the battlefields as landscapes of charred steel and ash.
עדי ראייה תיארו את שדות הקרב כנופים של פלדה חרוכה ואפר.He was, like, just charred meat and skeleton-- Okay, we get the picture.
הוא היה, כאילו, רק בשר ושלד חרוכים… בסדר, הבנו את התמונה.Eyewitnesses described the battlefields as landscapes of charred ash and steel.
עדי ראייה תיארו את שדות הקרב כנופים של פלדה חרוכה ואפר.All hearths were filled with ash, and two(L141, L142)contained charred twigs.
כל המוקדים היו מלאים באפר, ושניים מהם(L142,L141)הכילו זרדים חרוכים.
