Examples of using Buzzard in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Frances Buzzard.
פרנס בוזרד.Look, buzzard-- Jonah Hex.
Bye-bye. Old buzzard.
The buzzard is a large but cowardly bird.
האיה גדולה, אבל היא ציפור פחדנית.Who? Dr. Buzzard?
מי, ד"ר באזארד?
Nah, it's way too big to be a buzzard.
לא, הוא גדול מדי מכדי להיות בז.It's kind of like a buzzard, but it's got better hair.
זה מרושע. הוא כמו בז, רק עם שיער יפה יותר.Well, you're a sick old buzzard.
ובכן, אתה עיט זקן חולה.The Buzzard wasps fly deeper into Ferret territory.
Open your mouth, you old buzzard.
פתח את פיך, עוף דורס זקן.The Buzzard wasps open with a flawlessly executed combo!
הצרעות המעופפות פותחים בשילוב מתקפות מושלם!Eat my feathers, you vile buzzard!
Minerva was married to Dr. Buzzard the foremost voodoo practitioner in Beaufort County.
מינרבה הייתה נשואה לד"ר באזארד… אמן-הוודו הבכיר ביותר במחוז ביופורט.
These powdered eggs would gag a buzzard.
אבקת הביצים הזאת יכולה לסתום עייט.Hey, Mr. Big Talk, whatever you do to that there flight deck buzzard bone, that's exactly what I'm going to do to you when I get out of his cage and I catch you alone.
היי, לדבר מר גדול, מה שאתה עושה כדי שיש עצם הטיסה buzzard הסיפון, זה בדיוק מה שאני הולך לעשות לך כשאצא כלובו ואני לתפוס אותך לבד.Now what's wrong with you, you old buzzard? Come on.
מה לא בסדר, בַּז זקן, קדימה.With exercises such as Rapid Buzzard, both the U.S. Air Force and Bulgarian forces are able to extend joint warfighting capability through operational and tactical training.
בתרגילים כמו Rapid Buzzard, גם חיל האוויר האמריקני וגם כוחות בולגריה מסוגלים להרחיב את יכולת הלחימה המשותפת באמצעות אימונים מבצעיים וטקטיים.You have to be more careful, you little buzzard.
אתה צריך להיות יותר זהיר, עיט קטן.Then, i will be down on you Like a buzzard on a gut-Wagon!
ואז ארדוף אחריך כמו בז על רכב שחיטת חיות!Picking off vampires two at a time, eating'em raw,right off the bone… Tough old buzzard.
צולף ערפדים שני בכל פעם, לאכול אותם גלם,מיד את העצם… עיט בן קשוח.You root for our failures, like some buzzard waiting to swoop in.
את מייחלת לכשלונותינו, כמו איזה בז המחכה להתנפל על פגר.Do it again and I will come at you like a buzzard.
אם תעשה את זה עוד הפעם ואני אתקיף אותך כמו בז.Singing polly wolly doodle all the day,"I jumped on a buzzard'cause I thought he was a horse.
שרתי פולי וולי דודל כל היום", קפצתי על עוף דורס" שחשבתי אותו לסוס.No offense intended, old Hoss, but you don't have the look of murder in your eye. Like, for example, that buzzard over there.
And so here,where all you generally heard was the occasional scream of a buzzard, you heard the permanent scream of, well, everyone.
וכאן, מקום שבו ניתן היה לשמוע לעתים קרובות את קריאתו של עַקַּב החורף, נשמעו צרחותיהם הקבועות של, ובכן, כולם.Granted the patient's immobility indicates an advantageous access, like a buzzard selecting wounded prey.
אמנם חוסר התנועה של החולה מצביע על יתרון כמו עייט שבוחר טרף.So, they let the big old black buzzard out, huh?
There was a burning behind the big rock at the entrance of the cave,and the boy was watching a pot of boiling coffee, with two buzzard tailfeathers stuck in his red hair.
מדורה בערה מאחורי האבן הגדולה שבכניסה למערה, והילד התבונן בסיר קפה רותח,ושתי נוצות זנב של בז היו תקועות בשערו האדמוני.Air Force Airmen and F-16 Fighting Falcons assigned to the 31st Fighter Wing participated in the bilateral training exercise,Rapid Buzzard, with the Bulgarian Air Force, according to a recent service news release.
מטוסי חיל האוויר האמריקני ופלקים לוחמים מטוסי F-16 שהוקצו לאגף הלוחם ה-31 השתתפו בתרגיל הבילטראלי,Rapid Buzzard, עם חיל האוויר הבולגרי, על פי פרסום שפורסם לאחרונה בשירות.
