What is the translation of " BY USING ANY " in Hebrew?

• באמצעות כל
• על ידי שימוש בכל

Examples of using By using any in English and their translations into Hebrew

Access your e-mail account by using any Internet mail program.
גש לחשבון הדואר האלקטרוני שלך באמצעות כל תוכנית דואר באינטרנט.

By using any of our Services(even just visiting our website), you're agreeing to the Terms.
על ידי שימוש בכל אחד מהשירותים שלנו(אפילו רק גלישה באתרי האינטרנט שלנו), אתה מסכים לתנאים.

We plan to do this by allowing you to message your contacts by using any of our services.
אנו מתכננים להתחיל בכך שיתאפשר לכם לשלוח הודעות לאנשי הקשר שלכם באמצעות אחד מהשירותים שלנו.

By using any of our Services(even just browsing our websites), you're agreeing to the Terms.
על ידי שימוש בכל אחד מהשירותים שלנו(אפילו רק גלישה באתרי האינטרנט שלנו), אתה מסכים לתנאים.

Will not accept any liability and claims of disadvantage or damage caused by using any information provided.
V לא תקבל אף טענת אחריות או טענה בגין פגם או נזק שנגרמו על ידי שימוש במידע שניתן.

By using any Site, you agree to be bound by this UA, whether you are a visitor, Club or Donor.
שימוש בכל אתר מהווה הסכמה שלך להיות כפוף/ה להסכם זה, בין שאת/ה מבקר/ת, מורה או תומך/ת.

Each race brings something new as you try winning the race by using any of the strategies or switch between them during the race.
מרוץ כל אחת מביאה משהו חדש כפי שאתה מנסה לנצח את המירוץ באמצעות כל האסטרטגיות או לעבור ביניהם במהלך המירוץ.

By using any of our Services(including just browsing on of our websites), you are agreeing to the Terms.
על ידי שימוש בכל אחד מהשירותים שלנו(אפילו רק גלישה באתרי האינטרנט שלנו), אתה מסכים לתנאים.

Note: For data in linked tables create backups by using any available backup features in the program that contains the linked tables.
הערה: עבור נתונים בטבלאות מקושרות ליצור גיבויים באמצעות כל התכונות הזמינות גיבוי בתוכנית המכיל את הטבלאות המקושרות.

By using any of the Certprime services or clicking on the"signup" button, you agree to become bound by the terms.
על ידי שימוש בכל שירות נאדלאניר או לחיצה על כפתור“חתימה”, אתה מסכים להסכים לתנאים.

If you open more than one Account, PayPal may set off the negative balance in one Account by using any balance that you maintain in your other Account(s).
אם תפתח יותר מחשבון אחד, PayPal עשויה לקזז את היתרה השלילית שבחשבון אחד באמצעות יתרה שתחזיק בחשבונות אחרים.

You can get rid of the disease by using any available fungicides, in the description of which there is a rust treatment.
אתה יכול להיפטר מהמחלה בעזרת כל פטריצידים זמין, בתיאור אשר יש טיפול חלודה.

If you have more than one account, Circle may set off the negative balance in one account by using any balance that you hold in your other accounts.
אם תפתח יותר מחשבון אחד, PayPal עשויה לקזז את היתרה השלילית שבחשבון אחד באמצעות יתרה שתחזיק בחשבונות אחרים.

In fact, by using any of these in combination with the app AgingBooth, you can generate images that go both backward and forward in time.
למען האמת, אם תשתמשו בכל אחת מאלה ביחד עם האפליקציה AgingBooth, תוכלו לייצר תמונות שנעות אחורה או קדימה בזמן.

Our international friends have promised us that by using any means and using any opportunity, the election outcome must turn in favor of this team, even if these opportunities, even if these means are against electoral mechanisms,” the voice said.
חברינו הבינלאומיים הבטיחו לנו ששימוש בכל אמצעי וניצול כל הזדמנות חייב להכריע את הבחירות לטובת הצד הזה, אפילו אם האפשרויות או האמצעים נוגדים את מנגנוני הבחירות", נאמר בהקלטה.

By using any Interactive Areas, you agree not to post, upload to, transmit, distribute, store, create or otherwise publish through our Site any of the following.
על-ידי שימוש בכל האזורים האינטראקטיביים, אתה מסכים שלא לפרסם, להעלות, לשדר, לאחסן, ליצור או לפרסם בכל דרך אחרת באתר שלנו כל אחד מאלה.

By using any payment method and/or providing payment details for making purchases on JUMBOmail, you represent and warrant that:(a) you are legally authorized to provide such information;
על ידי שימוש בכל אמצעי תשלום ו/או מסירת פרטי תשלום לביצוע רכישות ב- JUMBOmail, אתה מצהיר ומתחייב כי:(א) אתה מורשה כחוק לספק מידע כזה;

By using any MicroKeylogger product you agree not to decompile, reverse engineer, modify or change any part of it for the reasons of discovering its internal methods or works.
באמצעות כל מוצר MicroKeylogger אתה מסכים לא להדר, להנדס לאחור, לשנות או לשנות כל חלק ממנו בגלל הסיבות של גילוי שיטות פנימי או עובד שלו.

By using any Interactive Areas, you expressly agree only to submit Content of yours that complies with TripAdvisor's published guidelines, as are in force at the time of submission and made available to you by TripAdvisor.
על ידי שימוש באזורים האינטראקטיביים, אתה מסכים מפורשות שהתוכן שאתה שולח עומד בהנחיות שפורסמו של TripAdvisor, אשר תקפות במועד הפרסום ואשר הוצגו לך על ידי TripAdvisor.

By using Sisdress or any service provided, you explicitly agree that.
על ידי השימוש באתר Sisdress או כל שימוש המסופק על ידיו, הנכם מסכימים במפורש לתנאים אלו.

All the maps without any problems by using the automatic installer and plowed on any version of the mynah.
כל מפות ללא כל בעיות באמצעות תוכנית ההתקנה אוטומטית ולא חרוש על כל גרסה של מאינה.

You can print these lines on any material by using ink.
אתה יכול להדפיס את השורות האלה על כל חומר באמצעות דיו.

You acknowledge that you do not acquire any ownership rights by using the Site or any Services or Information.
אתה מאשר כי אתה לא לרכוש כל זכויות בעלות באמצעות האתר או כל שירותים או מידע.

You accept them by using the Site in any manner.
את שימוש המשתמש באתר בכל צורה שהיא.

By accessing or using any of the Services, you agree to be bound by these Terms and Conditions.
באמצעות גישה או שימוש כלשהו בשירותים, אתה מסכים להיות כפוף לתנאים והגבלות אלה.

By using the Service in any way, you are agreeing to comply with TOU.
על ידי שימוש בשירות בכל צורה שהיא, אתה מסכים לציית ל- TOU.