What is the translation of " CAMERA MOVEMENT " in Hebrew?

• תנועת מצלמה
• תנועת המצלמה

Examples of using Camera movement in English and their translations into Hebrew

And action on camera movement.
ואקשן על תנועת המצלמה.

The camera movements are choreographed.
התנועות של המצלמה מתוכננות.

There is almost no camera movement.
אין כמעט תנועה של מצלמה.

Can camera movement be controlled from the ground?
האם ניתן לשלוט בתנועת המצלמה מהקרקע?

There is hardly any camera movement.
אין כמעט תנועה של מצלמה.

So, first: camera movement is tricky in VR.
אז, ראשית, תנועת מצלמה היא מסובכת במציאות מדומה.

It doesn't have much camera movement.
אין כמעט תנועה של מצלמה.

TILT- Vertical camera movement on its axis, up or down.
טילט(Tilt)- תנועת מצלמה אנכית, למעלה ולמטה.

There's very little camera movement.
בחלק הזה יש מעט מאוד תנועות מצלמה.

Lighting and camera movement, among other cinematic elements, have become increasingly important in these films.
תאורה ותנועת מצלמה, כמו גם אלמנטים קולנועיים אחרים, הפכו לחשובים יותר ויותר בסרטים האלה.

Should there be camera movement?
האם יש צורך בתנועה של המצלמה?

Photoshop has a sharp device to automatically reduce image blurring caused by camera movement.
Photoshop כולל מנגנון חכם להפחתה אוטומטית של טשטוש תמונה הנגרם כתוצאה מתנועה של המצלמה.

Even the cinematography and camera movements are boring and stale.
ללא תנועת המצלמה סרטים ייראו סטטיים ומשעממים.

The film notably employed a reverse tracking shot, which would become one of Kubrick's signature camera movements.
בסרט נעשה שימוש נרחב בצילום עוקב אחורה, דבר שייחרט כאחת מתנועות המצלמה האופייניות של קובריק.

In order to achieve this, camera movement pays more attention to character movement..
על מנת להשיג זאת, תנועת המצלמה מביאה יותר תשומת לב לתנועת אופי.

In particular when it's camera movement.
זה בעייתי במיוחד כאשר יש תנועת מצלמה.

Camera movement is much, much smoother in performance mode, though the drop in visual detail is noticeable- especially in game, where the level of detail seen at 4K is so high.
התנועה המצלמה היא הרבה, הרבה יותר חלקה במצב הביצועים, אם כי הירידה בפירוט חזותי בולט- במיוחד במשחק, שבו רמת הפירוט לראות 4K הוא כל כך גבוה.

There isn't a lot of camera movement.
אין כמעט תנועה של מצלמה.

Today as part of a series of guides to Max's try to create a simple light sword and learn the way a bit on the lighting, Materials and camera movement.
היום כחלק מסדרת המדריכים למקס ננסה ליצור חרב אור פשוטה וגם ללמוד על הדרך קצת על תאורה, חומרים ותנועת מצלמה.

Image Stabilizer lens groups shift to compensate for camera movement, ensuring clear, crisp images, even in dim light.
קבוצות עדשה(?) מייצב תמונה נע לפצות על תזוזת המצלמה, ומבטיח צילומים ברורים וחדשים, גם באור עמום.

The camera lends these a very organic appearance, and they seem like body parts caressed by the water and by the camera movements.
המצלמה מעניקה להם מראה אורגני מאוד, הם נדמים כחלקי גוף שהמים ותנועת המצלמה מלטפים אותם.

The sets were kept to a minimum and there was abundant use of camera movements in order to add complexity to the rather intimate and simple spaces.
התפאורה צומצמה למינימום ומנגד נעשה שימוש רב בתנועות המצלמה כדי להוסיף מורכבות למרחב האינטימי והפשוט.

Ron Pipe Dolly is portable, lightweight& yet heavy duty, enabling quick assembly& repositioning while still maintaining a steady, smooth camera movement.
דולי צינורות ברזל. ניידת, קלה ומתאימה גם לתנאים קשים. היא מאפשרת הרכבה מהירה ומיקום מחודש בעוד שהיא שומרת על תנועת מצלמה חלקה ויציבה.

In these specific times and places, camera movements and live commentary become ways in which Palestinian residents evaluate what can be seen, and speak about the nature of their distance from others.
בזמנים ומקומות אלו, תנועות המצלמה ופרשנות הרקע הופכים לאופנים בהם תושבים פלסטיניים מעריכים את מה שניתן לראות, ומדברים על טיבו של המרחק שלהם מאחרים".

Oorway Dolly is a classic, reliable, basic camera movement grip gear.
דולי דורוויי הקלאסית. גריפ אמין לתנועות מצלמה בסיסיות.

It was photographed by Vittorio Storaro, who used rich colors, authentic wardrobe of the 1930s, and a series of unusual camera angles and fluid camera movement.
הסרט צולם על ידי ויטוריו סטוררו שהשתמש בצבעים עשירים, מלתחות אותנטיות של שנות ה-30 ובזוויות צילום ותנועות מצלמה לא שגרתיות.

And aesthetically speaking, all your films… There's been some criticism as to camera movement and… Are we talking about the movies?
ואם מדברים מבחינה אסתטית, כל הסרטים שלך… הייתה קצת ביקורת לגבי תנועת המצלמה ו… אנחנו מדברים על הסרטים?

Motion control photography is a technique used in still and motion photography that enables precise control of, and optionally also allows repetition of, camera movements.
מערכת בקרת תנועה בצילום(באנגלית: Motion control photography) היא טכניקה המשמשת לצילום בתנועה המאפשרת שליטה וחזרה מדויקת על תנועות המצלמה.

Riefenstahl's"Triumph of the Will"(1935), documenting the 1934 Nuremberg Rally, and"Olympia"(1938), documenting the 1936 Summer Olympics, pioneered techniques of camera movement and editing that have influenced many later films.
בין עבודתויה הידועות אפשר למנות את ניצחון הרצון(1935), המתעד את קונגרס המפלגה הנאצית שנערך בשנת 1934, ואולימפיה(1938), המתעד את אולימפיאדת 1936, חלוץ שימוש בטכניקות של תנועת מצלמה ועריכה שהשפיעו על סרטים רבים מאוחר יותר.

The camera tracks movement.
המצלמה מאתרת תנועה.