What is the translation of " CAN'T OBJECT " in Hebrew?

• לא יכול להתנגד
• לא יכולה להתנגד

Examples of using Can't object in English and their translations into Hebrew

So she can't object.
אז היא לא חפץ.

He's a sitting duck because Mr. Matthews here can't object.
הוא מטרה נייחת כי מר מתיוס לא יכול להתנגד.

You can't object.
את לא יכולה להתנגד.

You're a witness, you can't object.
אתה עד, אתה לא יכול להתנגד.

You can't object!
אתה לא יכול להתנגד!

No, the witness can't object.
לא, העד לא יכול לערער.

You can't object to that.
לזה לא תוכל להתנגד.

Ms. Lockhart can't object.
הגב' לוקהארט לא יכול להתנגד.

You can't object again.
אתה לא יכול להתנגד שוב.

If there's nobody there you can't object that I look.
אם אין שם איש, אינך יכול להתנגד שאביט.

I can't object to that.
אני לא יכול להתנגד לזה.

At least your suspects can't object to a murder charge.
לפחות החשודים שלכם לא יכולים להתנגד לכתב אישום ברצח.

You can't object to your own witness.
אתה לא יכול להתנגד לעד שלך.

Ms. Bingum, you can't object to your co-counsel.
מיס בינגם, את לא יכולה להתנגד לעמיתתך.

You can't object, Patricia, because this isn't a trial.
אתה לא יכול להתנגד, פטרישיה, בגלל זה הוא לא משפט.

He passed away last year, so now he can't object to being remembered as a hero. Which he was.
הוא נפטר בשנה שעברה ועכשיו הוא לא יכול להתנגד שהוא ייזכר כגיבור, והוא היה כזה.

You can't object to being on the front pages and then… Complain when i protect you from looking like Cassanova.
אתה לא יכול להתנגד להופיע בעמודים הראשיים ואז… להתלונן כאשר אני מגנה עליך מלהיראות כמו קזנובה(רודף נשים).

Arthur, you can't object. It's your wedding!
ארתור, אינך יכול להתנגד זאת החתונה שלך!

You can't object to that.
אתה לא יכול להתנגד לזה.

They can't object to that.
הם לא יכולים לפסול אותו.

She can't object now.
לא, הוא לא יכול להתנגד עכשיו.

You can't object to your co-counsel.
את לא יכולה להתנגד לפרקליטה שלך.

You can't object to your co-counsel.
את לא יכולה להתנגד לפרקליט המשנה שלך.

Well, you can't object to me sitting in the kitchen.
ובכן, לא תתנגדי שאשב במטבח.

Your Honor, Ms. Clark cannot object.
כבוד השופטת, גברת קלארק לא יכולה להתנגד.

Even the Doctor couldn't object to that.
אפילו הדוקטור לא היה מתנגד לזה.

An amiable man could not object.
אדם חברותי לא היה יכול לסרב.

In any case, the doctor cannot object.
ממילא הדוקטור אינו יכול להתנגד.

Your Honor, the witness cannot object to testifying simply because she intends to take the Fifth.
כבודה, העדה לא יכולה להתנגד להעיד רק כי היא מתכוונת להפעיל את התיקון החמישי.

Even the Americans could not object to that, after the Palestinians themselves have agreed to the annexation of these areas to Israel.
אפילו האמריקאים לא יוכלו להתנגד לכך, אחרי שהפלסטינים עצמם יסכימו לסיפוח השטחים האלה לישראל.