What is the translation of " CAN CONTINUE TO LIVE " in Hebrew?

• יכול להמשיך לחיות
• יכולים להמשיך לחיות

Examples of using Can continue to live in English and their translations into Hebrew

You can continue to live here.
אתן יכולות להמשיך לגור כאן.

We bow our heads for those who fell so that we can continue to live here in Israel.
אנחנו מרכינים ראש בפני הנופלים שנלחמו בכדי שנוכל לחיות בארצנו.

You can continue to live in 2016.
אתה יכול להמשיך לחיות בשנת 2016.

Always dump the bag or canister of the vacuum, since fleas can continue to live inside the container.
תמיד תזרקו את השקית של שואב האבק, מכיוון שהפרעושים יכולים להמשיך לחיות במיכל.

You can continue to live an active life.
אתם יכולים לחיות חיים פעילים.

I don't know how she can continue to live like this.
אני לא יודעת איך הוא מסוגל להמשיך לחיות ככה.

Long-term care insurance will save the children both mental and financial worry, while the person needing care can continue to live with dignity.
ביטוח סיעודי יחסוך את עוגמת הנפש האישית והכלכלית מילדינו ויאפשר לנו להמשיך לחיות בכבוד.

They can continue to live in the house.
בחדר האחד הם יכולים להמשיך לגור.

Let's be honest- there are those among us who mistakenly believe that we can continue to live with the conflict.
נהיה כנים- יש בינינו מי שטועים לחשוב שאפשר להמשיך לחיות עם הסכסוך.

Ensure they can continue to live in the UK after June 2021.”.
אתה ומשפתחך יכולים לבקש"להמשיך לחיות בבריטניה לאחר יוני 2021.

We will do the utmost- jointly and in our countries- to make sure that all our fellow citizens can continue to live in peace and security.”.
נעשה כל שבידינו, הן ביחד והן כל אחד בארצו, על מנת שאזרחינו יוכלו להמשיך לחיות בשלום ובביטחון".

I don't think I can continue to live in a place… that embraces and nurtures apathy as if it was a virtue.
אני לא חושב שאני יכול להמשיך לחיות במקום שמאמץ ומטפח אדישות כאילו היה הכרח.

So that's what it means when the Ari says that a tree represents the original light of creation, once its there you can continue to live on it.
אז זה מה זה אומר כאשר ארי אומר כי העץ מייצג את האור המקורי של היצירה, פעם שלה שם אתה יכול להמשיך לחיות על זה.

We ask that you release him so he can continue to live his life outside these walls.
אנחנו מבקשים שתשחררו אותו כדי שהוא יוכל להמשיך לחיות את חייו מחוץ לקירות האלה.

As long as you are diagnosed early, visit your doctor regularly, and follow your recommended course of treatment, you can continue to live your life fully.
כל עוד אתה מאובחנים מוקדם, בקר את הרופא באופן קבוע, ופעל על פי קורס הטיפול המומלץ שלך, אתה יכול להמשיך לחיות את חייך במלואם.

Many seniors can continue to live vital and active lives well after retirement, but safety is always a concern when a senior is living alone.
מבוגרים רבים יכולים להמשיך לחיות חיים פעילים ומלאים גם לאחר היציאה לפנסיה, עם זאת, בטיחות היא תמיד סיבה לדאגה כאשר אנו חיים לבדנו.

The knowledge of citizens, experts, initiatives and other stakeholders is needed to find out how we can continue to live together well in Berlin.
הידע של אזרחים, מומחים, יזמים ובעלי עניין אחרים נדרש כדי לברר כיצד ניתן להמשיך לחיות יחד בהרמוניה בברלין.

You need to bring her to life Do not think that you can continue to live a life of Single Married because it is written, come to, come to..
אתה צריך להביא אותה אל חייך שלא תחשוב, שאתה יכול להמשיך לחיות חיים של רווק נשוי בגלל זה כתוב, בואי כלה, בואי כלה.

Therefore, I am asking everyone to let the security forces do their work quietly, so that we can continue to live securely in Israel”.
לכן אני מבקש מכולם: תנו לכוחות הביטחון להמשיך לעבוד בשקט, כדי שנוכל להמשיך לחיות בביטחון ובשלווה במדינת ישראל".

Therefore, we need to preserve and save every strip of land as best we can, so as to ensure that future generations can continue to live in Israel with the same conditions and quality that we enjoy today.”.
על-כן, שומה עלינו לשמור ולנצל כל פיסת קרקע בצורה מיטבית, על מנת שהדורות הבאים יוכלו להמשיך ולחיות בארץ בתנאים ובאיכויות שמהם אנו נהנים כיום.".

I hope that these images awaken a force in those who view them, people like you, and I hope that force will ignite a fire, and that fire will shine a light on slavery, for without that light, the beast of bondage can continue to live in the shadows.
אני מקווה שתמונות אלה תעוררנה כוח כלשהו במי שרואים אותן, בני-אדם כמוכם, ואני מקווה שכוח זה יצית אש, ושאש זו תשפוך אור על העבדות, כי בלי האש הזו, מפלצת השעבוד תוכל להמשיך להתקיים בצללים.

The sole objective of today's operation has been to ensure that this illegal referendum does not take place and the Spanish and Catalan people can continue to live in peace and liberty as they have these past 40 years,” Madrid's representative in Catalonia Enric Millo told reporters.
המטרה היחידה של המבצע היום היא להבטיח כי משאל העם הזה לא יתקיים והעם הספרדי הקטלוני יוכל להמשיך לחיות בשלום וחירות כמו ב 40 השנים האחרונות", אמר אנריק מילו, נציג הממשל הספרדי בקטלוניה.

Nelson's expectations are very high, and quite rightly so. He and his son will need access to the next generation of antiretrovirals and the next, throughout their lifetime, so that he and many others in Kenya and other countries can continue to live healthy, active lives.
הציפיות של נלסון גבוהות מאוד, ובצדק. הוא ובנו זקוקים לגישה לדור הבא של תרופות אנטי-רטרוויראליות ולדור הבא, למשך כל ימי חייהם, כך שהוא ורבים אחרים בקניה ובמדינות אחרות יוכלו להמשיך לחיות חיים בריאים ופעילים.

He does not let them run amok and He does not let them harm or destroy people's homes, and because of this the people can continue to live and thrive on this piece of land.
הוא לא מאפשר להם להתפרע ולא מאפשר להם לפגוע בבתי בני האדם ולהרוס אותם, וזו הסיבה שבני האדם יכולים להמשיך לחיות ולשגשג על חלקת האדמה הזו.

But, that's the situation, and what's coming will be so difficult that it will be hard for us to understand how anyone could continue to live!
אבל זהו המצב, ומה שעומד להיות זה יהיה כ"כ קשה שיהיה קשה לנו להבין איך מישהו יכול להמשיך לחיות!

That was the only way in which these creatures which had originated there could continue to live.
זו היתה הדרך היחידה שבה יצורים אלה שנוצרו שם היו יכולים להמשיך לחיות.

But because of God's essence, He still pitied mankind, and even wanted to use various ways to redeem mankind so they could continue to live.
אולם בגלל מהותו של אלוהים, הוא עדיין ריחם על האנושות ואפילו רצה להשתמש בדרכים שונות לגאול את האנושות כדי שהיא תוכל להמשיך לחיות.

He could continue to live without his respirator, his body wasting away while he struggles for breath like a fish on a dock gasping for air, slowly suffocating over the course of weeks or even months.
הוא יכול היה להמשיך לחיות בלי נשמתו, גופו ומתכלה בזמן שהוא נאבק למען נשימה כמו דג על מזח, מתנשפת, נחנק לאט במשך שבועות או אפילו חודשים.