What is the translation of " CAN INTERRUPT " in Hebrew?

• יכול להפריע
• יכולה להפריע
• עלולים להפריע
• יכול להוזיל

Examples of using Can interrupt in English and their translations into Hebrew

I can interrupt?
אני יכולה להפריע?

Madam Secretary, if I can interrupt for a minute.
גברתי מזכירה, אם אני יכול להפריע לרגע.

He can interrupt as much as he wishes.
הוא יכול להפריע לך כמה שהוא רוצה.

And I will go check, see if I can interrupt that call.
ואלך לבדוק אם אוכל להפריע לה בשיחה.

He can interrupt me as much as he likes.
הוא יכול להפריע לך כמה שהוא רוצה.

Eating large meals before bed can interrupt sleep.
המזון שאנו אוכלים לפני המיטה יכול להפריע לשינה שלנו.

If I can interrupt.
אם אני יכול להפריע.

Caffeine and nicotine are culprits that can interrupt sleep.
קפאין אחרי הצהריים וניקוטין עלולים להפריע להירדמות.

Mike, if I can interrupt here?
מייק, אני יכולה להפריע?

Everyday anxieties, as well as more serious anxiety disorders, such as post-traumatic stress disorder, can interrupt your sleep.
חרדות יומיומיות בנוסף להפרעות חרדה חמורות יותר, כולל הפרעת דחק פוסט טראומטית, עשויות להפריע לשינה.

It can interrupt the trip significantly.
זה יכול להוזיל משמעותית את הנסיעה.

Did you know electromagnetic fields can interrupt the function of a pacemaker?
האם ידעת ששדות אלקטרומגנטיים עלולים להפריע לתפקודו של קוצב-לב?

It can interrupt the journey considerably.
זה יכול להוזיל משמעותית את הנסיעה.

Don't take it after 3 PM because the caffeine can interrupt your sleep at night.
אל תיקח את זה אחרי 3 בערב, מכיוון קפאין יכול להפריע לשינה בלילה.

You can interrupt your journey at Leuven at no extra cost.
אתה יכול להפריע את המסע שלך בלובן ללא עלות נוספת.

You should not take another pill after 3 pm because the drug's high caffeine content can interrupt your sleeping habits.
אתה לא צריך לקחת גלולה נוספת לאחר 3 בערב, מכיוון תכולת הקפאין הגבוהה של התרופה יכולה להפריע הרגלי השינה שלך.

Foods we eat can interrupt our sleep.
המזון שאנו אוכלים לפני המיטה יכול להפריע לשינה שלנו.

Because of that we tend to keep the door open during sex as meows, barks, and scratching at the door during sex can interrupt the mood.
בגלל שאנו נוטים להשאיר את הדלת פתוחה במהלך קיום יחסי המין כמיילל, נביחות, ומגרד את הדלת במהלך קיום יחסי המין יכול להפריע את מצב הרוח.

If I can interrupt… these future events, I got to… prevent.
אם אני יכול להפריע… אירועים עתידיים אלה, יצאתי לי.

When the placenta separates from your uterine lining before labor it can interrupt the transportation of oxygen and nutrients to your baby.
כאשר השליה מפריד בין רירית הרחם שלך לפני הלידה זה יכול להפריע את ההובלה של חמצן וחומרים מזינים לתינוק שלך.

Of course, you can interrupt the procedure with us anytime and put an end to it.
כמובן, אתם יכולים לעצור אותנו ואת ההליך בכל עת ולסיים אותו.

In the U.S., stations licensed by the Federal Communications Commission(FCC) also must have an Emergency Alert System decoder(typically in the studio), and in the case of full-power stations, an encoder that can interrupt programming on all channels which a station transmits in order to broadcast urgent warnings.
בתחנות בעלות רישיון בארצות הברית חייב להיות מפענח מערכת התראת חירום(בדרך כלל בסטודיו), ובמקרה של תחנות גדולות במיוחד, מפענח שיכול להפריע לשידור בכל הערוצים על מנת לשדר מסר חירום.

A deep sleep that I can interrupt with an antidote of my own design.
שינה עמוקה שאני יכול להפריע עם תרופה של העיצוב שלי.

When our technical support is requested for a service, we provide our services on a time and material basis, as far as our field service knows the technical specifications of the service item and we can obtain the appropriate service parts, tools, test equipment in the usual way, In determining a security risk not caused by us, we can interrupt the service until the risk has been eliminated.
אם שירות תמיכה טכני מתבקש עבור ביצועי שירות, אנו מספקים שירותי השירות שלנו על בסיס זמן וחומרים, ככל כוח המכירות שלנו יודע את המפרט הטכני של אובייקט השירות, ואנחנו יכולים לספק את חלקי שירות ההולמים, כלים, ציוד בדיקה בדרך הרגילה, בקביעת סיכון ביטחוני שאינו נגרם על ידינו, אנו יכולים להפסיק את השירות עד לסיום הסיכון.

To make matters worse, monsters can interrupt your sleep, thus dragging you into another battle.
לרוע המזל, יריבים גם יכולים להפריע לכם בשינתכם, ובכך לגרור אתכם לעוד קרב.

Note: You can interrupt the transfer process any time by tapping the"Stop" button in the Progress window.
הערה: אתה יכול להפריע תהליך ההעברה בכל עת על-ידי הקשה על לחצן עצור חלון התקדמות.

For example, scarring around pacemakers can interrupt the electrical transmission that's crucial for their functioning.
לדוגמה, צלקת סביב קוצבי לב יכולה להפריע להולכה החשמלית שחיונית לתפעול שלהם.

All of this clutter, physical and mental, can interrupt your flow- both your ability to move and your ability to think.
כל העומס הזה, הגופני והנפשי, יכול להפריע לזרימה הטבעית של חייכם- הן ביכולת לנוע והן ליכולת לחשוב.

And there is only one way in which the proletarian party can interrupt its successes, and that is if under present conditions it takes upon itself to initiate an uprising….
יש רק דרך אחת בה המפלגה יכולה להפריע את הצלחותיה, והיא, אם תיקח את היוזמה להתקוממות בתנאים הנוכחיים….