What is the translation of " CAN NEVER GO " in Hebrew?

• לא יכול ללכת
• אף פעם לא יכולים ללכת

Examples of using Can never go in English and their translations into Hebrew

Somewhere you can never go.
במקום שלא תוכל להגיע אליו.

I can never go undercover again.
אני לא אוכל לחזור סמוי שוב.

Someplace I can never go.
במקום שאליו לא אוכל ללכת לעולם.

You can never go the distance with anything.
אתה יכול לא ללכת המרחק עם כל דבר.

Which means you can never go home, right?
מה שאומר שאתה לא יכול ללכת הביתה, נכון?

You can never go by what the feelings are saying.
אתה לא יכול ללכת לפי מה הרגשות אומרים.

It is said that one can never go home again.
הוא אמר כי אף אחד לא יכול ללכת הביתה שוב.

I can never go to this Starbucks, ever again.”.
עכשיו אני לא יכולה לחזור יותר לסטארבאקס אף פעם.".

When you are guilty, you can never go any further.
כשאתה אשם, אתה אף פעם לא הולך קדימה.

Walter can never go to sleep when he tries to think of something… and can't remember.
וולטר לא יכול ללכת לישון כשהוא חושב על משהו… שהוא לא מצליח להיזכר בו.

My friend, faith and science can never go together.
חברי, אמונה ומדע לעולם לא יכולים ללכת יחד.

Steve, you can never go to the toilet again.
סטיב, אתה לא יכול ללכת לשירותים יותר.

In Angola, the Chokwe people draw lines in the sand, and it's what the German mathematician Euler called a graph; we now call it an Eulerian path-- you can never lift your stylus from the surface and you can never go over the same line twice.
באנגולה, אנשי הצ'וקווה מציירים קווים בחול. זהו מה שהמתמטיקאי הגרמני אויילר כינה גרף. עכשיו אנו מכנים אותו מסלול אוילר- אסור להרים את הסטיילוס מהמשטח ואסור לעבור על אותו קו פעמיים.

That she can never go to sleep?
שהיא אף פעם לא תוכל ללכת לישון?

Does this mean that I can never go to FinCon?
האם זה אומר שאנחנו אף פעם לא יכולים ללכת ללונה פארק?

A brick and mortar store can never go head to head with the internet and win.
חנות לבנים טיט לא יכול ללכת ראש בראש ולנצח את האינטרנט.

Some people think you can never go to church again.”.
אני רוצה שתבטיח לי שלא תלך שוב לכנסייה לעולם".

Does that mean that we can never go to an amusement park?
האם זה אומר שאנחנו אף פעם לא יכולים ללכת ללונה פארק?

I could never go home again.
אני לא יכול ללכת הביתה שוב.

They could never go anywhere with the case.
הם אף פעם לא יכולים ללכת לשום מקום עם המקרה.

He could never go home.
הוא לא יכול ללכת הביתה.

You could never go too Magnum.
אתה אף פעם לא יכול להיכנס עכשיו מגנום.

Rebecca could never go.
רבקה לא תוכל ללכת.

You said we could never go there.
אתה אמר שאנחנו לא יכולים ללכת לשם.

It seemed to Jacob that he could never go to the Ettelsohn house without meeting Meyer and hearing about those Indians.
נדמה היה לו ליעקב שלעולם לא יוכל לבוא אל בית אטלזוֹן, בלי שיפגוש את מאיר וישמע על דבר אותם האינדיאנים.

But of course, you say:'I could never go to a counsellor and neither would he.'.
אבל כמובן, אתה אומר:"מעולם לא יכולתי ללכת ליועץ וגם הוא ייכנס.".

And the only reason you're even suggesting it now is because you know we could never go!
והסיבה היחידה שאתה בכלל מציע את זה עכשיו היא בגלל שאתה יודע שעולם לא נוכל ללכת!

The Sudan was an Anglo-Egyptian protectorate, but they have two different sides of rails, so the Egyptian could never go to the Sudan.
הסודאן היתה פרוטקטורט אנגלו-מצרי, אבל יש להם שני צדדים שונים של מסילות, כך שהמצרים לא יוכלו לצאת לסודן.

As part of his complaints against me before the"explosion" he said that I always went to bed at seven or eight o'clock at night, so that we could never go anywhere.
כחלק מתלונותיו נגדי לפני ה"פיצוץ", הוא טען שאני תמיד הולכת לישון ב- 7 או ב- 8 בערב ושאנחנו לא יכולים אף פעם לצאת.

Working as part of our team, working as paraprofessionals, community health workers can help ensure that a lot of what your family doctor would do reaches the places that most family doctors could never go.
בתור חלק מהצוות שלנו, ובתור עובדים פרא-מקצועיים, עובדי הבריאות הקהילתיים עוזרים להבטיח שהרבה מהשירותים של רופא המשפחה שלכם מגיעים למקומות שאליהם רוב רופאי המשפחה לעולם לא יגיעו.