Examples of using Can teach them in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I can teach them.
And Shan'auc can teach them.
ושאנ'אוק יכולה ללמד אותם.Yeah, he can teach them how to make home movies.
כן, הוא יכול ללמד אותם כיצד להפוך את הסרטים הביתיים.You're the parent who can teach them.
הוא ההורה שילמד אותם.Maybe you can teach them something.
אולי את יכולה ללמד אותם משהו.
People also translate
And there is nobody who can teach them.
אבל אין מי שילמד אותם.But you can teach them to weep.”.
אבל אני כן יכול ללמד אתכם למחוק".Important life lessons you can teach them.
Maybe you can teach them a trick or two.
אולי הוא יוכל ללמד אותם טריק או שניים.As a gay father, I can teach them.
כאב גיי, אני יכול ללמד אותם.You can teach them values, character and a little common sense.
אתה יכול ללמד אותם על ערכים, אופי וקצת שכל ישר.Listen, I think I can teach them.
תקשיבי, אני חושב שאני יכול ללמד אותם.If I can teach them, I can help them. .
If you get them young, you can teach them right.
אם מגיעים אליהם כשהם צעירים, אפשר ללמד אותם.You can teach them how to cook and clean up after themselves.
אתם יכולים ללמד אותם כיצד להכין אוכל וגם לקחת אחריות ולנקות אחריהם.In the weekends people come to me and ask if I can teach them.
הם מגיעים אליי אחר הצהריים ומבקשים ממני שאלמד אותם.You can teach them how to surf, and they can make sure you don't.
אתה יכול ללמד אותם איך לגלוש, והם יכולים לוודא שאתה לא.I can't teach anyone how to write songs but I can teach them what to avoid.
Now, you can teach them well, but you have gotta let them lead the way.
תקשיבו, אתם יכולים ללמד אותם טוב, אבל אתם חייבים לתת להם להוביל את הדרך.If we can teach human rights here, we can teach them anywhere.”.
אם אנחנו If not, then you can teach them something and do what humans are meant to do: socialize.
אם לא, אז אתה יכול ללמד אותם משהו ולעשות מה יש לבני אדם מטרה: כדי לתקשר.We have discovered that by using emotional cues we can teach them primitive belief systems.
גילינו שבאמצעות סימונים רגשיים… אנחנו יכולים להקנות להם מערכות אמונה פרימיטיביות.You can teach them in the laboratory to do a little bit of exchange-- and indeed there's reciprocity in other animals--.
אתם יכולים ללמד אותם במעבדה לעשות מעט חילופין. ואכן יש יחסי גומלין בין חיות אחרות.I can't help the genes I passed on to them, but I can teach them how to live a healthy life.
אין לי שליטה על הגנים שהעברתי אליהם, אבל אני יכולה ללמד אותם איך לחיות חיים בריאים.You can teach them how to master one thing after the next, which is what you are doing during this remaining time on your planet.
אתם יכולים ללמדם כיצד להתמחות בדבר אחר דבר, שזה למעשה מה שאתם עושים ביתרת זמנכם על פני הפלנטה.We are to be the sacred instrument that can teach them, and also humanity, important lessons for their soul growth.
אנחנו צריכים להיות המכשיר הקדוש אשר יכול ללמד אותם, וגם את האנושות, שיעורים חשובים עבור התפתחות נשמותיהם.It is much more helpful for them to go and study with an Oscar[de la Renta] or a Carolina[Herrera]--someone who can teach them.
הצעירים יועילו לעצמם הרבה יותר אם ילכו We can train armies to fight in deserts, mountains, we can teach them anti-guerrilla tactics, how to deal with political insurgency.
אנחנו As a gay father, I can teach them to own what is wrong in their lives, but I believe that if I succeed in sheltering them from adversity, I will have failed as a parent.
כאב גיי, אני יכול ללמד אותם ליטול חזקה על מה ששגוי בחייהם, אך אני מאמין שאם אצליח להגן עליהם מפני צרה, איכשל כהורה.You can teach them in the laboratory to do a little bit of exchange-- and indeed there's reciprocity in other animals-- But the exchange of one object for another never happens.
אתם יכולים ללמד אותם במעבדה לעשות מעט חילופין. ואכן יש יחסי גומלין בין חיות אחרות. אבל ההחלפה של חפץ אחד באחר אף פעם לא מתרחשת.
