Examples of using Captain robert in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Captain Robert McDonough, sir!
Home belongs to Captain Robert Tubbs, U.S. Army.
הבית שייך לסרן רוברט טאבס, צבא ארה"ב.Captain Robert Mayers, 3-6-4-7-7-2.
סרן רוברט מאיירס, 364772.One of the officers presumed dead, Captain Robert Mayers, has been found alive.
אחד הקצינים שנחשב למת, סרן רוברט מאיירס, נמצא חי.Captain Robert Falcon Scott was an English navy officer and explorer.
The shuttle was called Columbia after the Columbia River which was named by boat captain Robert Gray in 1792.
This is Captain Robert Falcon Scott.
זהו קפטן רוברט פאלקון סקוט.On the death of Captain Hobson on 10 September 1842,the lieutenant administered the government of New Zealand until the arrival of Captain Robert FitzRoy on 31 December 1843.
לאחר מותו של הובסון ב-10בספטמבר 1842 ועד להגעתו של המושל החדש, קפטן רוברט פיצרוי ב-31 בדצמבר 1843, ניהל שורטלנד את המושבה.This is from Captain Robert Falcon Scott's diary.
מתוך יומנו של קפטיין רוברט פלקון סקוט(Scott).It reads"To the Glory of God and in memory of Edgar Evans 1st Class Petty Officer, R.N., and a native of this Parish, who perished on the 17 February 1912, when returning from the South Pole with the SouthernParty of the British Antarctic Expedition under the command of Captain Robert Falcon Scott, C.V.O., R.N.
על השלט נכתב"לתהילת האל ולזכר אדגר אוונס, קצין זוטר מצטיין בצי המלכותי ויליד הקהילה הזאת, שגווע ומת ב-17 בפברואר 1912, בשובו מן הקוטב הדרומי עם הקבוצההדרומית של המשלחת הבריטית לאנטארקטיקה בפיקודו של קפטן רוברט פלקון סקוט, C.V.O.Captain Robert Campbell and 120 of his men were given hospitality at Clan MacDonalds' castle.
קפטן רוברט קמפבל ו-120 מאנשיו התארחו בטירתו של קלאן מקדולנד.HMS Eagle, a 70-gun third-rate ship of the line commanded by Captain Robert Hancock, hit the Crim Rocks and was lost with all hands on Tearing Ledge amongst the Western Rocks.
אה"מ"איגל", אונייה מדרגה שלישית(70 תותחים) בפיקוד קפטן רוברט הנקוק, פגעה בסלעי קרים ואבדה על כל צוותה ליד טירינג לדג'.Captain Robert Gray made the first European discovery of the mouth of the Columbia on May 11, 1792.
קפטן רוברט גריי היה האירופאי הראשון שהפליג בנהר קולומביה(11 במאי 1792).SPRI was founded byFrank Debenham in 1920 as the national memorial to Captain Robert Falcon Scott and his companions, who died on their return journey from the South Pole in 1912.
המכון לחקר הקוטבנוסד ב-1920 כיד זיכרון לאומית לסרן רוברט פלקון סקוט ועמיתיו, שנספו במסעם חזרה מן הקוטב הדרומי ב-1912.Captain Robert Gray made the first European discovery of the mouth of the Columbia on May 11, 1792.
קפטן רוברט גריי היה האירופאי הראשון שהפליג בנהר הקולומביה(11 במאי 1792).The museum andresearch institute was founded in 1920 as the national memorial to Captain Robert Falcon Scott and his companions, who died on their return journey from the South Pole in 1912.
המכון לחקר הקוטבנוסד ב-1920 כיד זיכרון לאומית לסרן רוברט פלקון סקוט ועמיתיו, שנספו במסעם חזרה מן הקוטב הדרומי ב-1912.Captain Robert McKinnon has defied death many times in his relentless search for shipwrecks and treasure off the shores of Cape Breton Island, Nova Scotia.
קפטן רוברט מקינון התריס למוות פעמים רבות בחיפושיו האדירים אחר ספינות טרופות ואוצרות מחוץ לחופי האי קייפ ברטון, נובה סקוטיה.The Scott Polar Research Institute was founded in 1920, in Cambridge,as a memorial to Captain Robert Falcon Scott, RN, and his four companions, who died returning from the South Pole in 1912.
המכון לחקר הקוטבנוסד ב-1920 כיד זיכרון לאומית לסרן רוברט פלקון סקוט ועמיתיו, שנספו במסעם חזרה מן הקוטב הדרומי ב-1912.It was named after Captain Robert Falcon Scott of the Royal Navy and leader of two British expeditions to the Ross Sea area of Antarctica.
הוא נקרא על שם קפטן רוברט פלקון סקוט מן הצי המלכותי, שעמד בראש משלחות בריטיות לאזור ים רוס באנטארקטיקה.The expedition was last seen by Europeans in late July 1845,when Captain Dannett of the whaler Prince of Wales and Captain Robert Martin of the whaler Enterprise encountered Terror and Erebus in Baffin Bay, waiting for good conditions to cross to Lancaster Sound.
המשלחת נראתה לאחרונה על ידי אירופאים בסוף יולי 1845,כשקפטן דאנט מספינת ציידי הלווייתנים"הנסיך מוויילס" וקפטן רוברט מרטין מספינת ציידי הלוותנים"אנטרפרייז" פגשו את"טרור" ו"ארבוס" במפרץ באפין, שם המתינו לתנאים טובים לחציית מצר לנקסטר.Captain Robert C. Truax(USN)(September 3, 1917- September 17, 2010) was an American rocket engineer in the United States Navy, and companies such as Aerojet and Truax Engineering, which he founded. Truax was a proponent of low-cost rocket engine and vehicle designs.[ 3][ 4][ 5][ 6].
קפטן רוברט טראו(צי ארצות הברית)(3 בספטמבר 1917- 17 בספטמבר 2010) היה מהנדס רקטות אמריקני בצי ארצות הברית, וחברות Aerojet ו- Truax Engineering, שהקים. בעצמו. טרואקס התעניין בפיתוח מנועי טילים בעליות נמוכות ותכנון רכבים.[ 1][ 2][ 3][ 4].Lambert was the son of naval Captain Robert Lambert and entered the navy at an early age aboard HMS Cumberland in 1795.
למברט היה בנו של קפטן רוברט למברט, והצטרף לצי בגיל צעיר, ב-1795.When HMS Beagle called at Cape Town, Captain Robert FitzRoy and the young naturalist Charles Darwin visited Herschel on 3 June 1836.
ב-3 ביוני 1836, בעת שהספינה"ביגל" עגנה בקייפטאון,ביקרו רוברט פיצרוי, רב החובל של הספינה, וחוקר הטבע הצעיר צ'ארלס דרווין את הרשל.The institute was founded in 1920, in memory of Captain Robert Falcon Scott and his four companions who died on their return journey from the South Pole in 1912.
המכון לחקר הקוטב נוסד ב-1920 כיד זיכרון לאומית לסרן רוברט פלקון סקוט ועמיתיו, שנספו במסעם חזרה מן הקוטב הדרומי ב-1912.Grays Point was named after American Captain Robert Gray, who, in 1792, became the first European to explore the Columbia River.
הנהר בתורו נקרא על שם הספינה האמריקאית קולומביה רדיוויווה שהייתה תחת פיקודו של רוברט גריי, אשר היה הראשון שחקר את מוצא נהר קולומביה בשנת 1792.Named by New Zealand Antarctic Place-Names Committee(NZ-APC)in 1961 after Captain Robert Falcon Scott, Royal Navy, leader of the Discovery expedition(1901- 04) and the British Antarctic Expedition(1910-13), who lost his life on the return journey from the South Pole.
הוועדה הניו זילנדית למתן שמות מקומות(NZ-APC) נתנה לו את שמו בשנת 1961,להנצחת זכרו של קפטן רוברט פלקון סקוט מן הצי המלכותי, מנהיג משלחת דיסקברי(1904-1901)ומשלחת טרה נובה(1913-1910), שנספה במסעו חזרה מן הקוטב הדרומי.As for the importance of the island as a landing and refueling site for bombers,USMC Captain Robert Burrell of the US Naval Academy has suggested that only a small proportion of the 2,251 landings were for genuine emergencies, the great majority being for minor technical checkups, training, or refueling.
באשר לחשיבות האי כאתר נחיתה ותדלוק עבור המפציצים, קפטן רוברט בארל מחיל הנחתים, שהיה אז מדריך באקדמיית הצי של ארצות הברית, טען שרק חלק קטן מתוך 2, 251 הנחיתות היו בגלל מקרה חירום אמיתי, ורובן היו בעיקר בשביל בדיקות טכניות רגילות, אימונים או תדלוק.As for the importance of the island as a landing and refueling site for bombers,Marine Captain Robert Burrell, then a history instructor at the United States Naval Academy, suggested that only a small proportion of the 2,251 landings were for genuine emergencies, the great majority possibly being for minor technical checkups, training, or refueling.
באשר לחשיבות האי כאתר נחיתה ותדלוק עבור המפציצים, קפטן רוברט בארל מחיל הנחתים, שהיה אז מדריך באקדמיית הצי של ארצות הברית, טען שרק חלק קטן מתוך 2, 251 הנחיתות היו בגלל מקרה חירום אמיתי, ורובן היו בעיקר בשביל בדיקות טכניות רגילות, אימונים או תדלוק.Things came to a head when news of an illegal trader, Captain Robert Jenkins, had his ear cut off as a punishment in 1731 which later caused outrage in Britain when he testified at a hearing in the house of commons seven years later. This ultimately among other things led to the War of Jenkins' Ear, an element of the wider War of the Austrian Succession.
אף על פי כן היו עדיין מתיחות בין המדינות. הדברים עלו בראשם כאשר חדשותיו של סוחר לא חוקי, סרן רוברט ג'נקינס, נחתכו באוזנו כעונש בשנת 1731, מה שגרם אחר כך לזעם בבריטניה, כאשר העיד בשימוע בבית המפקח שבע שנים לאחר מכן. זה, בסופו של דבר, הוביל למלחמת אוזן ג'נקינס, אשר הייתה חלק ממלחמת הירושה האוסטרית הרחבה.
