Examples of using Car in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It's your father's car.
זה רכבו של אביך.Park my car right there.
How much private car?
He left my car in the garage.
הוא השאיר את מכוניתי במוסך.They shot at our car.".
ירו לעבר מכוניתי.
People also translate
Who uses their car regularly?
מי נהג ברכבים אלה באופן קבוע?And to my awaiting car.
להיכן שממתינה מכוניתי.Her car was found five days later.
רכבו נמצא חמישה ימים לאחר מכן.God doesn't plant car bombs.
אלוהים לא שותל פצצות ברכבים.Car bombs are going off all over the district.
יש מטעני חבלה ברכבים בכל המחוז.The industry each car is routed….
כל רכבי החברה הינם חדישים,….What car out there doesn't have those problems.
לא קיימת ברכבים אלה כל בעיה שהיא.I have been parked by his car all night.
חניתי ליד רכבו כל הלילה.Now get in the car and take your sister with you.
עכשיו תיכנסי לאוטו וקחי איתך את אחותך.Most importantly- choose the car well.
והכי חשוב: עשו מכוניתי טובה.I hit him with my car. Now, hurry. Please.
פגעתי בו עם מכוניתי, תמהרו, בבקשה.A police car will be watching and I will take you to the door.
ניידת המשטרה תיצפה ואני אקח אותך אל הדלת.Just in case, send a car to the kid's school.
בכל מקרה, שלח ניידת לביה"ס של הילדה.His car is still there at the train depot where he left it.
רכבו עדיין בתחנת הרכבת, במקום שבו השאיר אותו.I have seen that car a few times!
ראיתי אתה האוטו הזה כבר כמה פעמים לפני כמה חודשים!His car was struck by a truck that made an illegal left turn.
רכבו נפגע על ידי משאית שביצעה פנייה לא חוקית.Stuck on the road, and your car is not starting?
נתקעה של הם ב ה אמצע ה דרך ו הרכב של אתם אינו מתניע?If you're not gonna exercise your right to remain silent, get in the car.
אם לא תממש את זכות השתיקה שלך, תיכנס לאוטו.Today, second hand car market is large and reliable.
כיום שוק רכבי היד שניה הינו גדול מאד ומגוון.We can talk, we can visit, and if you ever need a car repair.
אנחנו יכולים לדבר, אנחנו יכולים לבקר, ואם מתישהו תצטרכי תיקון לאוטו.On July 4th, 1990, his car was found in Orange Springs, Florida.
ב-4 ביולי 1990 נמצא רכבו במחוז אורנג' ספרינגס בפלורידה.And Jared was gonna drive, totally designated, no alcohol, but his car died.
וג'ארד רצה לנהוג, פיכח לגמרי, ללא אלכוהול… אך רכבו שבק חיים.Fortunately, the car he threw me up against… belonged to Dr. Finkelbaum, here.
למרבה המזל, הושלכתי על רכבו של ד"ר פינקלבאום.I sent a car to his house in case Carlos tries to get his insulin there.
שלחתי לביתו ניידת, למקרה שקרלוס ינסה להשיג אינסולין.A Montreal police car spray-painted with"ACAB" during the 2012 Quebec student protests.
ניידת משטרה במונטריססו עם"ACAB" במהלך מחאות הסטודנטים 2012 קוויבק.
