Examples of using Central heating system in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Central heating system.
מערכת חימום מרכזית.All apartments are provided with central heating system.
Gas central heating system.
מערכת הסקה מרכזית.To limit its costs, the stadium had no roof or a central heating system.
כדי לחסוך בעלויות, לאצטדיון באתר אין גג או מערכת הסקה מרכזית.Looking for a central heating system for your home?
מחפשים מערכת חימום יעילה לבית?In addition to that, smaller homes don't have a proper central heating system.
לעומת זאת,בתים קטנים במיוחד אף אינם זקוקים למערכת חימום מסוג זה.Thats because Ive got a central heating system which I have fuelled with my breakfast.
זאת משום שיש לי מערכת חימום פנימית, שתדלקתי בארוחת בוקר.Focusing on burning wood, the heat generated can be equivalent to that of a central heating system.
ההתמקדות בשריפת עץ, ושימוש בחום שנוצר, יכול להיות שווה לכוח המופק על ידי מערכת הסקה מרכזית.If it's attached to your central heating system, like the one in the photo above, it sprays water into the heated air.
במידה והוא מחובר למערכת החימום המרכזי, כמו זו שבתמונה לעיל, הוא מרסס מים לתוך האוויר המחומם.In 1980 the synagogue was renovated, and in 1998 a central heating system was installed.
בשנת 1980 שופץ המבנה וב-1998 הוכנסה מערכת חימום מרכזית.They are connected to the central heating system, usually the furnace, from where the humidified air can be pumped around the rest of the building.
הם מחוברים למערכת ההסקה המרכזית, לרוב דרך התנור או האח, ממנו האוויר הלח יכול להיות מפוזר בכוח משאבה לשאר המבנה.In 1980 the synagogue was renovated, and in 1998 a central heating system was installed.
בשנת 1980 שופץ מבנה בית הכנסת וב-1998 התקינו בו מערכת חימום מרכזית.Surrounding temperature: If a home's central heating system is set to a very high or low temperature, then the air in the house will gradually lose its moisture and dry out the baby's skin.
טמפרטורת סביבה: אם מערכת ההסקה המרכזית בבית מוגדר בטמפרטורה גבוהה או נמוכה מאוד, אז באוויר בבית יאבד הלחות שלו בהדרגה לייבש את העור של התינוק.The libraries of three American colleges werereported to have been used as fuel in the central heating system used by the Germans."[19].
הספריות של שלוש מכללות אמריקאיות שימשו כדלק במערכת החימום המרכזית בה השתמשו הגרמנים."[19].A regular dose of fresh air is vital,especially in cold weather when central heating systems dry you out and makes your body more vulnerable to cold and flu viruses.
שאיפת אוויר צח באופן סדיר חשובה במיוחד במזג אוויר קר,כשהחימום הביתי מייבש את הגוף וגורם לו להיות פגיע יותר למחוללי שפעת והצטננות.This central authority is responsible forthe transmission and collection of data from the IoT network, be it a home central heating system or a driverless car.
רשות Upon opening, the hotel was the most luxurious in the Middle East,with elevators, a central heating system and even private bathrooms- practically unheard-of at the time.
בזמן הפתיחה, המלון היה היוקרתי ביותר במזרח התיכון,עם מעליות, מערכת חימום מרכזית ואפילו שירותים פרטיים- דבר שלא נשמע עד אז.This arbitration concerned a dispute arising out of a sales contract signed in 2009 between Metal VM(a Serbian corporation) and Janina(a Kosovo corporation)regarding electric boilers to be used for a central heating system.
בוררות זה נסב סביב מחלוקת הנובעת מחוזה המכירה שנחתם 2009 בין מתכת VM(תאגיד סרבי) ו ינינה(תאגיד קוסובו)לגבי דודי חשמל שישמש עבור מערכת הסקה מרכזית.Sometimes the water tank can be heated by a gas based boiler which is used as a backup when the central heating system is inactive(for example in the summer months).
לעיתים מיכל המים יכול להיות מחומם ע"י דוד שפועל על גז כלשהו שמשמש כגיבוי כאשר מערכת החימום המרכזית אינה פועלת(למשל בחודשי הקיץ).The main factor in the choice between an electric towel warmer anda heating system connected to the central heating system is the ability to connect, the desired installation location and the operability of the heating system. .
הגורם העיקרי בבחירה ביןמגבת חמה לבין The Palace Hotel became known as the most luxurioushotel in the Middle East with 3 elevators, a central heating system and even some private bathrooms, almost unheard of luxuries at the time.
בזמן הפתיחה, המלון היה היוקרתי ביותר במזרח התיכון,עם מעליות, מערכת חימום מרכזית ואפילו שירותים פרטיים- דבר שלא נשמע עד אז.Central solar heating system in each apartment.
This traditional hotel comprises 160 guestrooms with a safe, high-speed internet,a stereo system, central heating and individual climate control.
כל ה-160 חדרים היפים מספקים כספת,אינטרנט מהיר, מערכת סטריאו, חימום מרכזי ושליטת טמפ' אישית.Individually controlled energy efficient central air conditioning and heating system.
אנרגיה בשליטה אישית, מערכת חימום אוויר מרכזית יעילה ו.If you have a central heating or air conditioning system, please turn it off.
Eri Beach& Village offers 580 rooms fitted with a balcony, wireless internet,cable TV, central heating and a stereo system for a comfortable stay in Hersonissos.
Eri Beach& Village מציע 127 חדרים מאובזרים באזור ישיבה,כספת, חימום מרכזי, מערכת סטריאו וטלפון עם חיוג ישיר לשהות נוחה בהרסוניסוס.The villa offers rooms with free wireless internet,individual climate control, central heating, a laptop-size safe and music system for a comfortable stay in Venice.
המלון מכיל שליטת טמפ' אישית, מיניבר, The hotel comprises63 rooms equipped with climate control, central heating, television, a patio and a stereo system.
המלון מציע 63 חדרים. כולם מכילים מזגן, חימום מרכזי, טלוויזיה, פטיו ומערכת סטריאו.This hotel comprises of standard quadruple room, family double room and twin room that come with traditionaldécor as well as satellite TV, central heating, a safe, a closet and a stereo system.
המלון מכיל חדר סטנדרטי לארבעה, חדר כפול משפחתי וחדר זוגי עם שתי מיטות המגיע עםעיצוב מסורתי וכן טלוויזיית לווין, חימום מרכזי, כספת, ארון בגדים ומערכת סטריאו.The rooms in IbisBerlin Airport Tegel Hotel come with central heating, wireless internet, a safe, a DVD player and music system.
המלון מציע 116 חדרים. כולם מכילים חימום מרכזי, אינטרנט אלחוטי, כספת, נגן DVD ומערכת מוסיקה.
