What is the translation of " CENTRAL HEATING SYSTEM " in Czech?

• ústřední topení
• centrální vytápění

Examples of using Central heating system in English and their translations into Czech

For winter season house is equipped with central heating system.
Pro zimní sezónu Dům je vybaven ústředním topením.

It has a central heating system, Air Conditioner and the building has security at its entrance.
To má centrální vytápění, klimatizaci a budova má bezpečnost na jeho vchodu.

Pre-formed insulation for distribution manifolds for central heating system series 550.
Tepelná izolace na rozdělovače pro centrální vytápění série 550.

In the house: with TV, sun terrace, central heating system, washing machine, heating to be paid on the spot 01.11. -31.03.
V domě: s TV, slunná terasa, ústřední topení, pračka, Cena za topení se platí na místě 01.11. -31.03.

With the Easypell wood pellet boiler you enjoy the advantages of a comfortable and simple to use central heating system.
S kotlem Easypell si můžete vychutnat výhody pohodlného a uživatelsky přívětivého centrálního vytápění.

The temperature of the heating agent in the central heating system must not exceed 82 C!
Teplota médium v rozvodu ústředního topení nesmí být vyšší než 82 C!

It is possible to use the boiler's domestic hot water circuit without connecting and filling the central heating system.
Okruh pro ohřev teplé užitkové vody kotle je možné použít bez připojení a naplnění centrálního topného systému.

In the house: table tennis, storage room for skis, central heating system, washing machine(extra), tumble dryer for shared use, extra.
V domě: stolní tenis, lyžárna, ústřední topení, pračka(ekstra), sušička společné, extra.

The revolutionary Condens condensing technology in a powerful, ultra-compact, all-in-one central heating system.
Revoluční peletová kondenzační technika Condens v jednom výkonově silném a ultrakompaktním centrálním vytápění All-in-one.

In the house: central heating system, washing machine, tumble dryer(for shared use), heating to be paid on the spot 01.11. -31.03.
V domě: ústřední topení, pračka, sušička(společné), Cena za topení se platí na místě 01.11. -31.03.

In the house: lift, storage room for bicycles, storage room for skis, central heating system, washing machine, tumble dryer, drying room.
V domě: výtah, odkládací místnost na kola, lyžárna, ústřední topení, pračka, sušička, místnost na sušení.

In the house: with TV, central heating system, washing machine, heating to be paid on the spot(01.11. -31.03.), heating available only from 01.11.
V domě: s TV, ústřední topení, pračka, Cena za topení se platí na místě(01.11. -31.03.), vytápění pouze od 01.11.

In the complex: restaurant, lift, sun terrace, storage room for skis, central heating system, washing machine, tumble dryer for shared use, extra.
V rekreačním zařízení: restaurace, výtah, slunná terasa, lyžárna, ústřední topení, pračka, sušička společné, extra.

House Equipment: playroom, central heating system, massage, billiard table, sauna(shared use), washing machine(shared use, extra), tumble dryer shared use, extra.
Zařízení domu: herní místnost, ústřední topení, masáže, biliár, sauna(ke spoluužívání), pračka(ke spoluužívání, extra), sušička ke spoluužívání, extra.

In the house: reception, lift, storage room for bicycles, sun terrace, central heating system, washing machine, tumble dryer for shared use, extra.
V domě: recepce, výtah, odkládací místnost na kola, slunná terasa, ústřední topení, pračka, sušička společné, extra.

In the house: central heating system, laundry, washing machine, tumble dryer, heating to be paid on the spot(20.10. -06.04.), heating available only from 20.10.
V domě: ústřední topení, prádelna, pračka, sušička, Cena za topení se platí na místě(20.10. -06.04.), vytápění pouze od 20.10.

In the complex: restaurant, lounge with TV, internet access, table tennis, central heating system, washing machine, tumble dryer for shared use.
V rekreačním zařízení: restaurace, společenská místnost s TV, přístup na internet, stolní tenis, ústřední topení, pračka, sušička společné.

It has 2 spacious bed and breakfast rooms of which, one can be either TRIPLE or DOUBLE/TWIN, both with ensuite bathrooms, there also is a tv, dvd, and a central heating system.
Má 2 prostorné lůžko a snídani pokojů, z nichž jedna může být buď TRIPLE nebo dvou, a to jak s ensuite koupelny, tam je také TV, DVD, a centrální systém vytápění.

In the house: lift, storage room for bicycles, central heating system, washing machine(extra), tumble dryer(for shared use, extra), drying room.
V domě: výtah, odkládací místnost na kola, ústřední topení, pračka(ekstra), sušička(společné, extra), místnost na sušení.

In the house: infrared sauna, table tennis, playroom, storage room for bicycles, storage room for skis, central heating system, washing machine, ski boot dryer.
V domě: infrasauna, stolní tenis, herní místnost, odkládací místnost na kola, lyžárna, ústřední topení, pračka, sušák lyžařských bot.

House Equipment: fitness room, whirlpool, lift, central heating system, solarium, laundry, storage room for skis, sauna(shared use), washing machine(shared use), tumble dryer shared use.
Zařízení domu: fitness, whirlpool, výtah, ústřední topení, solárium, prádelna, lyžárna, sauna(ke spoluužívání), pračka(ke spoluužívání), sušička ke spoluužívání.

In the house: reception, playroom, kiosk, lift, storage room for bicycles, storage room for skis, central heating system, washing machine, tumble dryer for shared use, extra.
V domě: recepce, herní místnost, kiosek, výtah, odkládací místnost na kola, lyžárna, ústřední topení, pračka, sušička společné, extra.

The house was equipped with a modern central heating system which included an air-conditioning system with an oil and sawdust filter and regulation of the airflow humidity.
Dům byl vybaven moderním systémem ústředního vytápění, které bylo doplněné i klimatizačním zařízením s olejovým a pilinovým filtrem a s regulací vlhkosti proudícího vzduchu.

In the house: internet access, WiFi, table tennis, storage room for bicycles, central heating system, air conditioning, washing machine, tumble dryer.
V domě: přístup na internet, Wireless LAN[WLAN], stolní tenis, odkládací místnost na kola, ústřední topení, klimatizace, pračka, sušička.

This heater must only be used for heating homes and similar environments, in conformity with these instructions; it is to be considered as a supplementary heating device and not as a central heating system.
Tento ohřívač smí být použit pouze pro vytápění domácností a podobných prostorů, v souladu s těmito pokyny je třeba považovat za doplňkové topidlo, a ne jako ústředního vytápění.

In the house: breakfast room, internet access(all extra), central heating system, washing machine(for shared use, extra), heating to be paid on the spot.
V domě: snídaňová místnost, přístup na internet(vše extra), ústřední topení, pračka(společné, extra), Cena za topení se platí na místě.

In the house: reception, sauna, in summer, use of sauna is included(1 times per week), in winter, use of sauna is included(1 times per week), infrared sauna, relaxation room, lift, storage room for bicycles, storage room for skis, central heating system, ski boot dryer.
V domě: recepce, sauna, V letním období je v ceně pronájmu(1 použití sauny/týden), V zimním období je v ceně pronájmu(1 použití sauny/týden), infrasauna, relaxační místnost, výtah, odkládací místnost na kola, lyžárna, ústřední topení, sušák lyžařských bot.

In the house: reception, restaurant, bar, breakfast room, lift, storage room for skis, central heating system, washing machine, tumble dryer(for shared use, extra), ski boot dryer.
V domě: recepce, restaurace, bar, snídaňová místnost, výtah, lyžárna, ústřední topení, pračka, sušička(společné, extra), sušák lyžařských bot.

All rooms have sound-proof windows, fridge, bedside tables, satellite tv, free WIFI internet access, towels, hairdryer, central heating system during winter, mirrors, wardrobes and reading-desks.
Všechny pokoje mají zvuk-důkaz oken, lednice, noční stolky, satelitní TV, zdarma WiFi připojení na internet, ručníky, vysoušeč vlasů, ústřední topení v zimě, zrcadla, skříně a čtení- stoly.

The Flexcon PA is a smart sensor in combination with an app that notifies your customers in good time whenever the central heating system must be automatically or manually refilled with water, or requires maintenance.
Flexcon PA je inteligentní snímač kombinovaný s aplikací, která vaše zákazníky informuje, pokud bude zapotřebí ústřední vytápění automaticky nebo ručně doplnit vodou, nebo pokud bude vyžadovat údržbu.