What is the translation of " CENTRAL SPACE " in Hebrew?

• חלל מרכזי

Examples of using Central space in English and their translations into Hebrew

The central space organizes.
ובין עירוניות החלל המרכזי.

Massages can be received in a separate space from the central space.
מסאז' אפשר לקבל לקבל בחלל נפרד מהחלל המרכזי.

In every building I design, there is one central space that embodies the whole story.
בכל מבנה שאני מתכנן יש חלל מרכזי אחד המכיל את כל הספור.

Massages can be received in a separate space from the central space.
ישנה אפשרות לקבל בו מסאז' בחלל נפרד מהחלל המרכזי.

The entrance to the cabin has a central space with a living room, bedroom and bathroom with a two-person jacuzzi.
בכניסה לבקתה חלל מרכזי ובו סלון, חדר שינה ושירותים עם ג'קוזי זוגי.

This stone house is built in the typical Arab style of the period- a“Central space house”.
בית האבן הבנוי ב ה סגנון ה ערבי ה מקובל ב תקופה של הוא- בית חלל מרכזי.

The central space contains the decorated wood kitchen cupboards(full of beautiful dishes), a coffee machine and a kettle.
החלל המרכזי מכיל את ארון המטבח, מעץ מעוטר, ובו כלים מעוצבים יפהפיים.

In 2011, the wing was inaugurated with a large central space with 10 exhibition halls.
בשנת 2011 נחנך האגף ובו חלל מרכזי גדול בתוספת 10 אולמות תצוגה.

So with only a few steps from your quiet work desk, you could participate in the giant collective experience of the central space.
כך שבמרחק צעדים בודדים משולחן העבודה השקט שלכם, תוכלו להשתתף בחוויה שיתופית עצומה של החלל המרכזי.

A large, 60 m² suite, divided into a bedroom and a central space, with a pampering private area.
סוויטה גדולה מיוחד, בגודל 60 מ"ר, מחולקת לחדר שינה וחלל מרכזי, בעלת מתחם פרטי מפנק.

It has a central space of spongy erectile tissue that fills with fluid-- in this case blood-- surrounded by a wall of tissue that's rich in a stiff structural protein called collagen.
יש לי חלל מרכזי של רקמת זקפה ספוגית שמתמלאת בנוזל-- במקרה הזה דם--.

The mansion will enjoy an impressive interior design, a separate bedroom, a spacious central space and an indoor pool area with 2 wet and dry saunas.
באחוזה תיהנו מעיצוב פנים מרשים, חדר שינה נפרד, חלל מרכזי מרווח ומתחם ספא מקורה ומפואר.

On the other three sides of the central space there are arches and altars, and in the center of each one we find a smaller eivan.
משלושת צדדיו האחרים של החלל המרכזי יש קשתות ומזבחות, ובמרכזו של כל אחד מהם נמצא איבן קטן יותר.

From the gate, a paved road led to a large church(45 x 23 m)- a basilica, with two rows of six columns dividing the central space of the church into the nave and two aisles.
מהשער יצא רחוב מרוצף שהוליך לכנסייה גדולה(23X45 מ')- בזיליקה בעלת שתי שורות בנות 6 עמודים כל אחת, והן חילקו את החלל המרכזי של הכנסייה לאולם תווך ולשתי סיטראות.

There are two exhibition spaces- a central space and a projects room devoted to works by young artists.
בגלריה שני חללי תצוגה- החלל המרכזי וחדר פרויקטים שמיועד לעבודותיהם של אמנים צעירים.

B-HUB will be spread over an area of 1000 square meters and will include about 30 offices(of different sizes), 12 Open Space stands, 3 meeting rooms and a central space for events and conferences.
B-HUB ייפרס על פני שטח של 1000 מ״ר ויכלול כ-30 משרדים(בגדלים שונים), 12 עמדות אופן ספייס, 3 חדרי ישיבות וחלל מרכזי לאירועים וכנסים.

A wide entrance leads to the building's central space, which contains shops, a bank and a cafeteria overlooking the plaza.
כניסה רחבה מובילה מהכיכר לחלל המרכזי של המבנה, המכיל חנויות, בנק ומסעדה הצופה אל הכיכר.

In the luxurious suite you will enjoy a rich, warm and romantic design divided into two spaces separated by a half partition and two steps, creating an intimate and warm atmosphere in the bedroom and a refreshing and free atmosphere in the central space.
בסוויטה המפנקת תיהנו מעיצוב עשיר, חמים ורומנטי, המחולק לשני חללים המופרדים ביניהם באמצעות חצי מחיצה ושתי מדרגות, כך שנוצרת אווירה אינטימית וחמימה בחלל השינה ואווירה מרעננת וחופשיה בחלל המרכזי.

The buildings were built of kurkar stone, on a podium, with a central space that opened to additional spaces, a roof of Mercy tiles and Arab windows.
המבנים נבנו מאבן כורכר, על גבי פודסט, עם חלל מרכזי הנפתח לחללים נוספים, גג רעפי מרסי וחלונות ערביים.

It has a central space of spongy erectile tissue that fills with fluid-- in this case blood-- surrounded by a wall of tissue that's rich in a stiff structural protein called collagen.
יש לי חלל מרכזי של רקמת זקפה ספוגית שמתמלאת בנוזל-- במקרה הזה דם-- שמוקפת בקיר של רקמה שעשירה בחלבון מבני קשיח שנקרא קולגן.

The cabin is divided into two rooms- a romantic double bedroom with fireplace and Jacuzzi and a central space in the living room(with sofa bed for children), kitchenette and balcony gorgeous.
הבקתה של היא נחלקת ל שני חדרים- חדר שינה זוגי רומנטי עם קמין עצים וג'קוזי ו חלל מרכזי ב הוא נמצאים הסלון( עם ספה נפתחת ל ה לילדים), מטבחון ומרפסת נוף משגעת.

The three boxes enclose a central space that function as the machine display area, semi-open to the surrounding office, where clients can experience the new machines in an office-like environment.
בתווך בין שלוש חדרי הישיבות נוצר חלל מרכזי המתפקד כאזור תצוגה למכונות החדשות, פתיחות חלקית של איזור זה לשאר חלקי המשרד מאפשר ללקוחות לחוות את המכונות החדשות באווירה משרדית אותנטית.

Two LCD screens with SMART TV technology and cable connection, a fully equipped bedroom, luxurious bathroom with rain shower head, spacious central space, a well-equipped kitchen and a huge panoramic window through which you can go to the private pool area.
שני מסכי LCD עם טכנולוגיית SMART TV וחיבור לכבלים, חדר שינה מאובזר, חדר רחצה מפואר עם מקלחון ראש גשם, חלל מרכזי מרווח ויוקרתי, מטבח מאובזר בכל טוב וחלון פנורמי ענק דרכו תוכלו לצאת אל מתחם הבריכה הפרטי.

Spacious central space, modern color living room, huge LCD screen with satellite connection, professional snooker table, large dining area and fully equipped kitchen including hob, espresso machine, electric kettle and more.
חלל מרכזי מרווח, מערכת ישיבה סלונית צבעונית ומודרנית, מסך LCD ענק עם חיבור ללווין, שולחן סנוקר מקצועי, פינת סעודה גדולה ומטבח מאובזר היטב הכולל כיריים, מכונת אספרסו, קומקום חשמלי ועוד.

The family suite offers its guests an interior designed and equipped European-inspired classic, when available romantic double bedroom and a central space which includes a large living room and sofa bed for children, a spacious Jacuzzi, kitchenette and corner meal.
הסוויטה המשפחתית מציעה לאורחיה חלל פנים מעוצב ומאובזר בהשראה קלאסית אירופאית, כאשר לרשותכם חדר שינה זוגי רומנטי וחלל מרכזי הכולל סלון גדול וספה נפתחת לילדים, ג'קוזי מרווח, המטבחון ופינת הסעודה.

The unit includes a large central space with a fully equipped kitchenette including an electric kettle, fridge and more, a corner seating bar with high chairs, LCD screen, en suite bathroom, high quality bunk bed, luxurious double bed and hot drinks corner.
היחידת כוללת חלל מרכזי רחב וגדול ובו מטבחון מאובזר הכולל קומקום חשמלי, מקרר ועוד, בר ישיבה פינתי עם כסאות גבוהים, מסך LCD, חדר רחצה צמוד, מיטת קומותיים איכותית, מיטה זוגית מפנקת ופינת שתייה חמה ומצרכים.

It will premiere in the current exhibition. Based on a documentary film in progress, Matador of War will be shown in the Museum's central space as a first-of-its-kind cinematic installation, a version created especially for the exhibition as part of a curatorial approach striving to introduce an experience which bridges the cinematic medium and art, creating an engaging dialogue between space, medium, and viewer.
מטאדור המלחמה" המבוסס על סרט תיעודי בתהליך עבודה, יוצג בחלל המרכזי של המוזיאון כמיצב קולנועי ראשון מסוגו - גרסה שנוצרה במיוחד לתערוכה, כחלק ממהלך אוצרותי המבקש להציע חוויה שמגשרת בין המדיום הקולנועי לאמנות ומייצרת דיאלוג מעניין בין חלל- מדיום- צופה.

In the central space you will find an exhibition of photographs that reconstruct Maalot from the beginning of its foundation until 1974, the year of dramatic change following the terrible Maalot tragedy and the year in which a group of young people took control of the local government which changed the face of the settlement totally.
בחלל המרכזי תמצאו תצוגה של תצלומים המשחזרים את מעלות משנת ייסודה ועד שנת 1974, שנת המהפך שבאה אחרי אסון מעלות הנורא והשנה שבה תפסה את השלטון המקומי חבורת צעירים ששינתה את פני הישוב מקצה לקצה.

The main effort of the preservation work was concentrated in the central space that grants the building its unique character and on the various architectonic elements, mainly the original ones made from wood and marble.
עיקר עבודות השימור התרכזו בחלל המרכזי המעניק למבנה את אופיו הייחודי ובאלמנטים הארכיטקטוניים השונים, במיוחד האלמנטים המקוריים העשויים מעץ ומשיש.

A huge space with LED lights that surround the ceiling and give a unique view of the place. In the central space there is a large bed, with an LCD screen with SMART TV technology and cable connection, a corner Jacuzzi overlooking the outdoor area, a well equipped kitchenette, a double bathroom with two washbasins and two shower cabins Head of Rain.
חלל ענק עם נורות לד העוטפות את התקרה ונותנות ייחודיות למקום, בחלל המרכזי ניצבת מיטת שינה גדולה, למולה מסך LCD עם טכנולוגיית SMART TV וחיבור לכבלים, ג'קוזי פינתי המשקיף למתחם החוץ, מטבחון מאובזר היטב, חדר רחצה זוגי עם שני כיורים ושני מקלחונים בעלי ראש גשם.