What is the translation of " CENTRAL SQUARE " in Hebrew?

• כיכר ה מרכזית
• מרכז ה כיכר

Examples of using Central square in English and their translations into Hebrew

Central Square Mall.
בקניון סנטרל סקוור.

Remember the Central Square?
זוכר בכיכר המרכזית?

They lived in a Jewish Quarter located east of the central square.
הם התגוררו ברובע היהודי, ששכן ממזרח לכיכר המרכזית.

It is conducted on the central square in the month of August.
האירוע מתרחש בכיכר המרכזי של העיר בחודש אוגוסט.

Cafes and restaurants ring the central square.
המסעדות ובתי הקפה מרוכזים בכיכר המרכזית.

In front of the central square is another Notre Dame cathedral.
בכיכר מרכזית נוספת נמצאת הקתדרלה היפה נוטר-דם.

We will tour downtown and see Magellan's statue in the Central Square.
נסייר במרכז העיר ונחפש את פסלו של מגלן בכיכר המרכזית.

In April 2000 the central square of Prague was named Franz Kafka square..
באפריל 2000 נקראה הככר המרכזית בפראג על שמו של פרנץ קאפקא.

The museum has three sections, all located in the town's central square.
המוזיאון מחולק לשלושה חלקים הממוקמים בכיכר המרכזית של העיר.

The central square Jemaa-El-Fna is included in the UNESCO World Heritage List.
הכיכר המרכזית ג'מאעה אל-פנא נכללת ברשימת מורשת עולמית של אונסק"ו.

The Augustinerplatz is the other central square in the old town.
כיכר אוגוסטינר היא הכיכר המרכזית השנייה בעיר העתיקה.

Men in Lederhosn and girls in Dirndlncarrying long poles meet on the central square.
גברים לדרהוזן וילדות Dirndln נושאת מוטות ארוכים להיפגש על הכיכר המרכזית.

Especially in the evening, the central square comes alive with local people, musicians, and vendors.
במיוחד בשעתי הערב, הכיכר המרכזית מתעוררת לחיים עם אנשים מקומיים, מוזיקאים, וספקים.

The rush and haste seem to spread hundred meters from the city's central square.
הבהלה והחיפזון נראים להפיץ מאה מטרים מהכיכר המרכזית של העיר.

Palio, Siena's famous bareback horse race around the central square, Piazza del Campo, takes place on July 2.
מירוץ סוסים בלי אוכף המפורסם של סיינה סביב הכיכר המרכזית, פיאצה דל קאמפו, מתרחש ב-2 ביולי.

This central square in Madrid is one of the most beautiful in Europe, and when you see it with your own eyes, you will think so too.
הכיכר המרכזית הזו במדריד היא אחת מהיפות ביותר באירופה, וכשתראו אותה במו עיניכם, תבינו למה.

The thought would occur to him,'These people are entering a house, leaving it, walking along the streets, and sitting in the central square.'.
והוא היה חושב לעצמו:'האנשים האלה נכנסים לבית, אלה יוצאים ממנו, אלה הולכים לאורך הרחוב ואלה יושבים במרכז הכיכר.'.

In the central square there is a big fountain called"the friendship of people fountain" which was created to glorify the people of the Soviet Union.
בכיכר המרכזית הוצבה מזרקה מפורסמת בשם"מזרקת ידידות העמים" שנועדה לפאר את עמי ברית המועצות.

The thought would occur to him,'These people are entering a house, leaving it, walking along the streets, and sitting in the central square.'.
והוא היה חושב לעצמו:'האנשים האלו נכנסים לבית, אלו עוזבים אותו, אלו הולכים לאורך הרחוב, ואלו יושבים במרכז הכיכר.'.

The move does exert influence over the central square e4, but the same or more ambitious goals can be achieved with almost any other first move.
למרות שהמסע כן משפיע על המשבצת המרכזית ה4, אך את אותה ההשפעה ניתן להשיג על ידי כמעט כל מסע ראשון אחר.

He would think to himself:‘Those people are entering the house, those are leaving it, those are walking along the streets, and those are sitting in the central square.'”.
והוא היה חושב לעצמו:'האנשים האלה נכנסים לבית, אלה יוצאים ממנו, אלה הולכים לאורך הרחוב ואלה יושבים במרכז הכיכר.'.

The city grew around what is now known as the central square, the Hof, where the Bishops of Utrecht established a court in order to control the"Gelderse Vallei" area.
העיר גדלה סביב מה שכיום ידוע ככיכר המרכזית, שם הקימו הבישופים של אוטרכט חצר כדי לשלוט על אזור עמק חלדרסה.

He would think to himself:‘Those people are entering the house, those are leaving it, those are walking along the streets, and those are sitting in the central square.'”.
והוא היה חושב לעצמו:'האנשים האלו נכנסים לבית, אלו עוזבים אותו, אלו הולכים לאורך הרחוב, ואלו יושבים במרכז הכיכר.'.

Hundreds of people staged protests on Monday outside parliament, the central square, the headquarters of state television and other places in the capital demanding justice.
במהלך היום הפגינו מאות אנשים מחוץ לפרלמנט, לכיכר המרכזית, למטה הטלוויזיה הממלכתית ומקומות אחרים בבירה בדרישה לצדק.

He thought to himself:” Those people are entering the house, they are leaving them, they are walking through the streets and those who are sitting in the central square.”.
והוא היה חושב לעצמו:'האנשים האלה נכנסים לבית, אלה יוצאים ממנו, אלה הולכים לאורך הרחוב ואלה יושבים במרכז הכיכר.'.

On Monday, hundreds of people staged protests outside parliament, the central square, the headquarters of state television and other places in the capital, demanding justice.
במהלך היום הפגינו מאות אנשים מחוץ לפרלמנט, לכיכר המרכזית, למטה הטלוויזיה הממלכתית ומקומות אחרים בבירה בדרישה לצדק.