What is the translation of " CHANGES ACCORDING " in Hebrew?

• משתנה בהתאם
• שינויים על פי
• משתנים בהתאם
• שינויים בהתאם
• משתנה ב התאם
• משתנה על פי

Examples of using Changes according in English and their translations into Hebrew

It changes according to the circumstances.
זה משתנה בהתאם לנסיבות.

Now is the time to implement changes according to reality.
עכשיו הגיע הזמן ליישם שינויים על פי המציאות.

The rate changes according to the type of machine.
טווחי המחירים משתנים בהתאם לסוג המסכה.

There is human behaviour- and it changes according to circumstances.
התנהגות אנושית- זה ברור- משתנה בהתאם להקשר.

Bizibox analyzes the business's expenses and revenue over the past few months, identifies recurring transactions and builds a dynamic cash flow that changes according to the circumstances.
המערכת המתקדמת של bizibox מנתחת את ההוצאות וההכנסות של העסק בחודשים האחרונים, ובהתאם לכך מזהה פעולות קבועות ובונה תזרים נתונים דינמי, שמשתנה בהתאם למה שקורה בפועל.

The World Changes according to my Will.
העולם משתנה בהתאם לרצון שלך.

The city is divided into 3 zones and the price of the public transport tickets changes according to the zones.
העיר מחולקת ל-6 אזורים ומחירי הכרטיסים משתנים בהתאם לכמות האזורים שהם מכסים.

Then make changes according to your conclusions.
וכמובן לבצע שינויים בהתאם למסקנות.

On the Data Manager tab, you can accept the default values or make changes according to your data retention policy.
בכרטיסיה מנהל הנתונים, באפשרותך לקבל את ערכי ברירת המחדל או לבצע שינויים בהתאם למדיניות שמירת הנתונים.

The language changes according to the region where the show is held.
הרשימה משתנה בהתאם למדינה שבה הסרט הוצג.

There are seven different car models inside of the game; the speed and controlling of the car changes according to car model.
ישנם שבעה דגמי מכוניות שונים בתוך המשחק, מהירות ושליטה של המכונית משתנה בהתאם למודל המכונית.

Syphilis treatment changes according to the stage of the disease.
תסמיני הצטננות משתנים בהתאם לשלב המחלה.

The drink bar is opulent and it includes diverse cocktails, among them the cocktail of the day, which changes according to the daily menu.
בר המשקאות עשיר והוא כולל קוקטיילים שונים בהם קוקטייל היום המשתנה בהתאם לתפריט היומי.

The size of this body changes according to the size of the company.
גודלו של גוף זה משתנה בהתאם לגודל החברה.

The amount varies depending on how much vernix covered them during birth, the more they had the less they peel, which changes according to when you deliver- premature babies tend to have more vernix.
הכמות משתנה בהתאם לכמות הוורניקס שמכסה אותם במהלך הלידה, ככל שיש להם פחות קליפה , אשר משתנה בהתאם כאשר אתם מספקים- תינוקות בטרם עת נוטים להיות יותר vernix.

The roof height changes according to the function of the underlying room.
הגובה ישתנה בהתאם לשיפוע של הגג/חדר המדרגות.

You can evaluate at the end of every month and make changes according to the expenses in the upcoming month as well.
אתה יכול להעריך בסוף כל חודש ולבצע שינויים על פי ההוצאות בחודש הקרוב גם כן.

The service provided through this website changes according to the person's medical case with a strong emphasis on providing a second opinion remotely on the diagnosis and treatment options or providing lists of local medications and professionals which may receive new patients.
השירות הניתן באמצעות האתר משתנה על פי המקרה הרפואי עם דגש מיוחד על מתן חוות דעת נוספת מרחוק לגבי אפשרויות אבחון וטיפול או מתן רשימות של תרופות רפואיות מקומיות אנשי מקצוע אשר עשויים לקבל חולים חדשים.

You can evaluate at the end of every month and make changes according to the expenses in the upcoming month as well.
אתה יכול להעריך בסוף כל חודש ולבצע שינויים בהתאם להוצאות בחודש הקרוב גם כן.

Answer: Free choice changes according to every state, every level, on condition that we advance.
תשובתי: הבחירה החופשית משתנה בהתאם לכל מצב, כל מדרגה, בתנאי שאנחנו מתקדמים.

The color of the hair follicle changes according to the hair's growth phase.
הצבע של זקיק השיער משתנה בהתאם לשלב צמיחת השיער.

And its print speed changes according to the document complexity.
מהירויות ההדפסה משתנות בהתאם למורכבות המסמך.

Additionally, the usage changes according to the way the device is held and used.
בנוסף, השימוש משתנה בהתאם לאופן החזקת המכשיר ואופן השימוש בו.

The collection is romantic and changes according to the seasons and reflecting different fashion trends.
הקולקצייה רומנטית ומשתנה בהתאם לעונות השנה ומשקפת מגמות אופנה שונות.

The composition of the staff and its size changes according to the scope of our projects for reasons of efficiency.
הרכב הצוות והיקפו משתנים בהתאם להיקפי הפרוייקטים וזאת מטעמים מובנים של התייעלות.

Price list for Equipment is specific for every item and changes according to the sole consideration of the Site Managers and its Site owners.
מחירון לציוד הוא ספציפי לכל פריט ומשתנה בהתאם לשיקול דעתם של מפעילי האתר ובעליו.

The depth and speed of your breathing changes according to your emotional state, the thought that flows through your mind and the sounds you hear.
עומקה ומהירותה של הנשימה משתנה בהתאם למצב הרגשי, למחשבות הזורמות דרך התודעה ולצלילים שאנו שומעים.

NICER will measure how the brightness of a neutron star changes according to its energy, and how it changes as the star rotates, revealing different parts of the surface.
NICER ימדוד כיצד בהירותו של כוכב נויטרונים משתנה בהתאם לאנרגיה שלו, וכיצד הוא משתנה כאשר הכוכב מסתובב וחושף חלקים שונים של פני השטח שלו.

The process of permanent makeup is accompanied by a feeling of tingling to pain, the intensity of which changes according to the treated area, needle type and the makeup artist's skill, therefore it is possible to use various anesthesia methods to relieve the pain.
הליך האיפור הקבוע מלווה בתחושה של עקצוץ עד כאב ומינונו משתנה על פי האזור המטופל, סוג המחט ומיומנות המאפרת, לכן ניתן להשתמש בחומרי אלחוש שונים להקלה על הכאב.