What is the translation of " CHANGES ACCORDING " in Danish?

• ændres i henhold
• skifter efter
• ændres alt efter

Examples of using Changes according in English and their translations into Danish

The expression changes according to how you place cyclamen.
Udtrykket kan ændres alt efter, hvordan du placerer Cyclamen.

The relative size, distance and rotation of the descendants changes according to a sine function, the….
Den relative stà ̧rrelse, afstand og rotation af efterkommere skifter efter en sinusfunktion.

It changes according to the direction she is trying to send them.
Det forandres alt efter, hvilken retning hun sender dem ud i.

The default location of PST files changes according to Operating System.
Standardplaceringen af PST-filer ændrer sig i henhold til Operating System.

The signage changes according to a new design manual, which DanSign has developed together with“CSC Global Brands.
Skiltningen ændres i henhold til en ny design manual, som DanSign har udviklet sammen med”CSC Global Brands”.

This volume of files is dynamic and changes according to iOS/ iPadOS requests.
Denne mængde filer er dynamisk og ændres i henhold til iOS/ iPadOS-anmodninger.

The model must for girls. II-Evolution of Barbie. Barbie has evolved over the years and American culture, clothing style changes according to the company.
Modellen must for piger. II-Evolution of Barbie. Barbie har udviklet sig gennem årene og amerikansk kultur, tøjstil ændrer ifølge virksomheden.

Writers to make changes according to their own whims.
Forfattere til at foretage ændringer i henhold til deres egne luner.

Barbie has evolved over the years and American culture, clothing style changes according to the company.
Barbie har udviklet sig gennem årene og amerikansk kultur, tøjstil ændrer ifølge virksomheden.

The resistance changes according to tour profile.
Træningsmodstanden ændrer sig også alt efter strækningens profil.

A display in the upper left corner shows you the value attached to each ticket-a figure that changes according to your last bet.
Et display i øverste venstre hjørne viser dig den værdi, der er knyttet til hver billet- en figur, der skifter efter din sidste indsats.

Then the procedure changes according to the animal one has chosen.
Og så ændres proceduren i henhold til det dyr, man har valgt.

However, the priority of an item rises if a client tries to use it, so the precedence of the item changes according to users' activity.
Prioriteten af et element stiger imidlertid, hvis en klient forsøger at bruge det, så elementets forrang ændres afhængigt af brugerens aktivitet.

Then the procedure changes according to the animal one has chosen.
Så ændrer proceduren sig, alt efter hvilket dyr, der er blevet valgt.

You do not only do the tour on the Vision Fitness recumbent ergometer R40i Elegant: the resistance changes according to tour profile.
Du kører ikke bare strækningen på Vision Fitness siddecykel R40i Elegant: Træningsmodstanden ændrer sig også alt efter strækningens profil.

Here value for OfficeXX changes according to Outlook versions as given below.
Her ændres værdien for OfficeXX i henhold til Outlook-versioner som angivet nedenfor.

All Outlook items including Mail, Calendar, Notes, and Contacts are stored in PST file. The default location of PST files changes according to Operating System.
Alle Outlook-emner, herunder Mail, Kalender, noter og kontakter gemmes i PST-fil. Standardplaceringen af PST-filer ændrer sig i henhold til Operating System.

For example, the noun changes according to case and number- this will be a non-permanent signs.
Ændres navneordnet efter sag og nummer- dette vil være et ikke-permanent tegn.

There is a fascinating story and a dynamic world that changes according to the actions of the player.
Der er en fascinerende historie og et dynamisk verden, der ændrer sig efter de handlinger afspilleren.

The color of the line changes according to the trend of the market prices between blue and yellow colors.
Farven på linjen ændrer i henhold til udviklingen i markedspriserne mellem blå og gule farver.

On the Data Manager tab, you can accept the default values or make changes according to your data retention policy.
Under fanen Datastyring kan du acceptere standardværdierne, eller du kan foretage ændringer, der stemmer overens med politikken for opbevaring af data.

The music in the background changes according to the film, and there are several different pieces used.
Musikken i baggrunden ændres i henhold til filmen, og der er flere forskellige stykker brugt.

More generally, the deployment of assets and human resources will be adjusted in a flexible manner to allow for changes according to the operational needs.
Generelt vil deployeringen af aktiver og menneskelige ressourcer blive tilpasset på en fleksibel måde, således at det er muligt at foretage justeringer efter de operationelle behov.

The color of this dotted line changes according to the trend of the market prices.
Farven på denne stiplede linje ændres i overensstemmelse med udviklingen i markedspriserne.

Advanced color setting SensMe™ Channels synchronization- SensMe™ Channels Color The color of the display and buttons on the main unit changes according to the SensMe™ channel.
Avanceret farveindstilling Synkronisering af SensMe™ Channels- SensMe™ Channels Color Farven på displayet og knapperne på hovedenheden ændres, alt efter den aktuelle SensMe™ channel.

Why this is important: AUM generally changes according to the flow of money in to and out from a broker.
Hvorfor dette er vigtigt: Aktiver under forvaltning svinger generelt afhængigt af pengestrømmen til og fra en mægler.

Users can quickly determine when G-SYNC mode is on through a red ambient light at the lower edge of the display, which strength changes according to the rapid screen refresh rate.
Brugere kan hurtigt afgøre, når G-SYNC mode er på via en rød omgivende lys på den nederste kant af skærmen, hvilken styrke ændringer efter den hurtige skærmen opdateringshastighed.

The expression changes according to how you place cyclamen. Arranging several plants in an exciting pot gives a lush expression, while plants in a row produce a simpler, more elegant look.
Udtrykket kan ændres alt efter, hvordan du placerer Cyclamen. Hvis du arrangerer flere planter på et spændende fad, opnår du et frodigt udtryk, mens planter på række giver et mere elegant og enkelt look.

With step less speed control, labeling speed automatically changes according to conveying speed, no need to move labeling sensor.
Med trin mindre hastighedskontrol ændres mærkningshastigheden automatisk i henhold til transporthastighed, ikke nødvendigt at flytte mærkningsføler.

The signage changes according to a new design manual, which DanSign has developed together with“CSC Global Brands.” Besides rebranding 8 locations in the US, we are also working on projects in Australia, Singapore and several places in Europe.
Skiltningen ændres i henhold til en ny design manual, som DanSign har udviklet sammen med”CSC Global Brands”. Udover omprofilering af 8 lokaliteter i USA, arbejdes der på opgaver i både Australien, Singapore og flere steder i Europa.

How to use "changes according" in an English sentence

The dosage changes according to the infection.

Price changes according to room and season.

The water level changes according to season.

The message changes according to your objectives.

The distribution changes according to the State.

Our prices changes according to your order.

App’s Language Changes According To Device’s Language.

Our menu changes according to the season.

Its color changes according to its mood!

Artwork that changes according to viewer's faces.

How to use "ændres i henhold" in a Danish sentence

Tv-indstillinger ændres i henhold til miljøet for udsendelse i det valgte land.

Kosten ændres i henhold til stadierne af sygdommen.

Dog kan § 21 kun ændres i henhold til samme paragrafs bestemmelser.

Det bedste er, at disse indstillinger ændres i henhold til hvilke apps du har installeret, så det kan tilpasses til hver brugers præferencer.

Daglig rengøring udføres, sengetøj ændres i henhold til tidsplanen.

Det kan ændres i henhold til din mængde eller pakke.

Den spillemaskine vil ændres i henhold til hvilken farve du vælger.

Prøvemenu for en uge kostbord nummer 5 kan ændres i henhold til deres præferencer, men uden at gå ud over de tilladte produkter.

Dosis ændres i henhold til de ovenfor anførte retningslinjer for den udløsende bivirkning (se pkt. 4.2).

Subsidiært har han nedlagt påstand om, at købet fastholdes, og at salget ændres i henhold til skattemyndighedernes skøn.