What is the translation of " CHECK THIS " in Hebrew?

• תראה את זה
• קבל את זה
• תראו את זה
• לבדוק את זה
• לראות את זה
• תסתכל על זה
• קלטו את זה
• נבדוק את זה
• קבלי את זה
• תסתכלו על זה
• קלטי את זה
• הבט בזה
• קלוט את זה
• תבדקו את זה
• תבדקי את זה
• תשמעי את זה
• סמן זאת
• תקלוט את זה
• המחאה ה

Examples of using Check this in English and their translations into Hebrew

Check this!
קלטו את זה!

Let me check this out.
בוא נבדוק את זה.

Check this out, man.
קבל את זה, בנאדם.

I gotta check this.
אני חייב לבדוק את זה.

Yo, check this shit out!
יו, לבדוק את זה חרא!

We should check this.
אנחנו צריכים לבדוק את זה.

Now, check this one out.
עכשיו, לבדוק את זה אחד.

Give me… hey, hey, guys, check this out.
תן לי… היי, היי, חבר'ה, תראו את זה.

Hey, check this out?
הי, קבל את זה?

But there are a lot of Mercedes down here. But check this out.
אבל יש הרבה מרצדסים פה אבל תראה את זה.

Hey, check this out.
היי, קלטו את זה.

This is supposed to be our thing.¶ Hey, check this out.
זה אמור להיות שלנו דָבָר. היי, תראה את זה.

Cyril, check this out.
קיריל, תסתכל על זה.

Check this out, you can watch 3 channels all at once.
תראו את זה, אתה יכול לצפות ב3 ערוצים בבת אחת.

I can check this out.
אני יכול לבדוק את זה.

Check this out. Okay, that rock, it just had a bird in it.
תראה את זה, ה… אוקיי, הסלע הזה, בדיוק היתה בו ציפור.

Shannon, check this out.
שאנון, תסתכל על זה.

Check this out. Jackson, Grant. And look who's joining the party.
תראה את זה, ג'קסון, גרנט… ותראה מי הצטרף למסיבה.

Grayson, check this out.
גרייסון, תסתכל על זה.

You haven't written anything since you have been here, Here, check this out.
ולא כתבת כלום מאז שהגעת לכאן הנה, תראה את זה.

And-- Now, check this out.
עכשיו, תסתכל על זה.

Or the gas tank punctured and sparks set it off on impact. Check this out.
או שמיכל הדלק נוקב והניצוצות התחילו בפגיעה תראה את זה.

You gotta check this out.
אתה צריך לראות את זה.

Hey, check this out. It looks like somebody's been here recently.
היי תראו את זה זה נראה כאילו מישהו היה פה לאחרונה.

Whoa. Brandon, you should check this out. This guy's going to town.
וואו, ברנדון, אתה צריך לראות את זה החבר'ה האלה הולכים לעיר.

But check this out: This freighter has been anchored four miles offshore.
אבל תראו את זה, ספינת-המשא הזאת עגנה 6.4 קילומטרים בים.

All right, check this out, man.
טוב, קבל את זה, גבר.

Check this out, man. This is a beta-test schematic of your microchip.
תראה את זה, בנאדם, זה מבחן בטא סכמטי של השבב האלקטרוני שלך.

We can check this out.
אנחנו יכולים לבדוק את זה.

You have to check this out. This is insane.
את צריכה לראות את זה, זה מטורף.