What is the translation of " CHOSE TO USE " in Hebrew?

• בחרו להשתמש
• בחר להשתמש
• בחרה להשתמש
• בחרתי להשתמש
• הגדיר שהוא להשתמש

Examples of using Chose to use in English and their translations into Hebrew

I chose to use it.".
אני בחרתי להשתמש בו".

Key' file of the server you chose to use.
Key' של השרת שבו בחרת להשתמש.

I chose to use them too.
אני מחליטה לנצל גם אותן.

The Russians simply chose to use a pencil.
הרוסים פשוט בחרו להשתמש בעפרון.

She chose to use her knife.
היא בחרה להשתמש בסכין שלה.

When Wasserman Schultz was sworn in on January 4, 2005, she chose to use the Hebrew Bible, or Tanakh.
כשוסרמן שולץ הושבעה לתפקיד ב-4 בינואר 2005, היא התעקשה להשתמש בתנ"ך.

No, I chose to use heroin.
לא, אני בחרתי להשתמש בהרואין.

You will certainly find your experiences of value, particularly if you chose to use them for the advancement of all souls.
אתם בוודאי מוצאים את חוויותיכם בעלות ערך, בעיקר אם אתם בוחרים להשתמש בהן לצורך התקדמותן של כול הנשמות.

He chose to use that language.
אבל אני בוחרת להשתמש בשפה הזו.

In the Brazilian colony, the Portuguese, like many European colonists, chose to use slavery to build their economy.
במושבה הברזילאית, הפורטוגזיים, כמו מתיישבים אירופאים רבים, בחרו להשתמש בעבדות על מנת לספק את המחסור בעובדים.

You chose to use nudity in this film.
צר לי שבחרת להשתמש בטענה זו בסרט כזה.

This small group of women, determined to bring an end to the war, and they chose to use their traditions to make a point.
אותה קבוצה קטנה של נשים גמרה אומר להביא סוף למלחמה. והן בחרו להשתמש במסורת שלהן כדי להוכיח את טענתן.

He chose to use drugs as his final replication.
הוא בחר להשתמש בסמים בתור השכפול האחרון שלו.

For this case, I chose to use Venus Pearl.
במקרה הזה אני בחרתי להשתמש בפניני וולרונה.

Then chose to use them for her own gain as an outlaw on the run.
ואז בחרו להשתמש בהם למטרות רווח משלה כפורע-חוק במנוסה.

We have this unique opportunity to rise to our best selves in how we use and chose to use both our technology and our humanity.”.
יש לנו הזדמנות ייחודית להתעלות על עצמנו באיך שאנחנו משתמשים ובוחרים להשתמש בטכנולוגיה ובאנושיות שלנו".

This guy chose to use bombs, and I know personal cause bombers.
הבחור הזה בוחר להשתמש בפצצות, ואני מכירה מפציצים שפועלים מסיבות אישיות.

It is important to notice that Barak, knowingly or unknowingly, chose to use one of the most prominent Palestinian symbols of return to the homeland- the key.
כדאי לשים לב שברק, במודע או שלא במודע, בחר להשתמש באחד הדימויים הפלסטינים הבולטים לשיבה למולדת- המפתח.

The producers chose to use the Flash as the character to crossover, due to his ability to travel between various Earths, and because it was"a little more fun at first to bring the veteran from that show to the chemistry of a new show.".
היוצרים בחרו להשתמש בפלאש עבור הקרוס-אובר, בשל יכולתו לנוע בין יקומים שונים, ומכיוון שהיה"קצת יותר כיף בהתחלה להביא מישהו ותיק מהיקום הזה לכימיה של סדרה חדשה".

This small group of women, determined to bring an end to the war, and they chose to use their traditions to make a point: Liberian women usually wear lots of jewelry and colorful clothing.
אותה קבוצה קטנה של נשים גמרה אומר להביא סוף למלחמה. והן בחרו להשתמש במסורת שלהן כדי להוכיח את טענתן. נשים ליבריות לובשות, בדרך כלל, עדיים רבים ובגדים ססגוניים.

Some parents chose to use threats that are not only intimidating, but overblown and fully abusive.
חלק מההורים בחרו להשתמש באיומים שאינם רק מאיימים, אלא מוגזמים ומתעללים באופן מלא.

Those boys chose to use the hand.
הנערים האלה בחרו להשתמש ביד.

The band also chose to use the same typeface used on the Bauhaus college building in Dessau, Germany.
הלהקה בחרה להשתמש גם בפונט בו נעשה שימוש על מבנה מכללת הבאוהאוס בדסאו, גרמניה.

The man that God chose to use was Elijah the prophet.
האיש שה' בחר להשתמש בו היה אליהו הנביא.

If the user chose to use the app at outdoor mode- the application extracts the information from an open source map.
במידה והמשתמש הגדיר שהוא רוצה להשתמש באפליקציה במרחבים פתוחים(outdoors)- האפליקציה שואבת את המידע ממפת קוד פתוח.

Be warned that when you chose to use the links presented at our website, you do it at your own risk and discretion.
להיות warned ש כאשר אתה chose ל שימוש the קישורים מוצג ב שלנו website, אתה לעשות זה ב של סיכון ו- discretion.

But despite this goodwill and trust, it chose to use it for nefarious purposes and eventually turned its critical mass into a massive botnet.
אך למרות הרצון הטוב והאמון הזה, היא בחרה להשתמש בו למטרות נבזות ובסופו של דבר הפכה את המסה הקריטית שלה לבוטנט מסיבי.

To give the women a voice we chose to use four types of testimony: mothers who tell their stories and refuse to forget and be forgotten;
כדי להשמיע את קולותיהן של הנשים בחרנו להשתמש בארבעה סוגי עדויות: עדויות של האמהות שמספרות את סיפוריהן, ומסרבות לשכוח ולהישכח;