What is the translation of " CLASSICAL EDUCATION " in Hebrew?

• חינוך קלאסי
• השכלה קלאסית
• חינוך מסורתי

Examples of using Classical education in English and their translations into Hebrew

Classical Education.
החינוך הקלאסי.

He has had a classical education.
הוא קיבל חינוך מסורתי.

A classical education will always out.
החינוך הקלסי תמיד ינצח.

I value my classical education.
אני התחנכתי בחינוך הקלאסי.

Rosa Wilhelm, born Rosa Zwicker, had a rich classical education.
גם לרוזה וילהלם, שנולדה כרוזה זיקר(Zwicker), היה חינוך קלאסי עשיר.

Your classical education serves us well!
החינוך הקלאסי שלך משרתאותנונאמנה!

The benefits of a classical education.
התועלת של השכלה קלאסית.

A classical education will equip any child well for life in the modern world.
לימודי מחשבים יכולים לסייע לכל ילד להתמצא טוב יותר בעולם המודרני.

There he received a classical education.
קיבלה שם חינוך מסורתי.

She received a classical education and, as a girl, met many famous humanist scholars and artists.
היא קיבלה חינוך הקלאסי, בתור ילדה, פגשה אנשים הומאנים מפורסמים ואמנים.

Shakespeare received a classical education.
פייטל קיבל חינוך מסורתי.

People who have received good classical education will be able to realize themselves equally in science, business or state service.
אנשים אשר קיבלו חינוך קלאסי טוב יוכל לממש את עצמם לא פחות במדע, שירות עסקי או מדינה.

His father gave him a classical education.
הוריו העניקו לו חינוך מסורתי.

International Academic Rating of popularity and quality acknowledged the university as“The symbol of classical education”.
בינלאומי אקדמי דירוג פופולרי ואיכות הודה לאונ'“הסמל של השכלה קלאסית”.

Just as I suspected- a classical education.
בדיוק כמו שחשדתי- חינוך קלאסי.

My father, who had enjoyed a classical education, always insisted that our forefathers had come to the Rhineland with Julius Caesar(no evidence available), but my mother had to admit that her grandfather had come from Krakow, which before World War I was a part of Austria.
אבי, שנהנה מחינוך קלאסי, טען(ללא הוכחות) שאבותיו באו לחבל-הריין עם צבאות יוליוס קיסר, אך אמי נאלצה להודות שסבה בא מקראקוב, שהייתה שייכת עד למלחמת-העולם הראשונה לאוסטריה.

Albizzi had a classical education.
אני… משפחת אלביצי היו בעלי השכלה קלאסית.

The Chechen State Pedagogical University is a university that combines the best traditions of classical education and innovative educational methods.
האוניברסיטה הפדגוגית של צ'צ'ניה היא אוניברסיטה המשלבת את המסורות הטובות ביותר של חינוך קלאסי ושיטות חינוכיות חדשניות.

The children had a classical education, and both piano and French lessons.
ילדי הזוג זכו לחינוך קלאסי, שיעורי פסנתר וצרפתית.

Like many talented jazz pianists, Hancock started a classical education at age seven.
בדומה למוזיקאי ג'אז רבים, הנקוק החל את דרכו המוזיקלית עם חינוך קלאסי, אותו החל בגיל 7.

The core of the idea was that a classical education was incomplete if it merely contained bookish proficiency on a cognitive level.
עיקר הרעיון היה שחינוך קלאסי אינו שלם אם הוא כולל רק מיומנות ספרותית ברמה הקוגניטיבית.

Whoever he was, he had a classical education.
מי שזה לא היה, היה לו השכלה קלאסית.

Despite his parents' attempt to give him a classical education, Seddon developed an interest in engineering, but was removed from school at age 12.
למרות ניסיונם של הוריו להקנות לו חינוך קלאסי, הוא גילה עניין בהנדסה, אך הוא סיים את לימודיו בגיל 12.

The Chechen State Pedagogical University is a university that combines the best traditions of classical education and innovative educational methods….
Chechen State Pedagogical University היא אוניברסיטה המשלבת את המסורות הטובות ביותר של חינוך קלאסי ושיטות חינוכיות חדשניות.

Julius Firmicus Maternus was a Latin writer and notable astrologer, who received a pagan classical education that made him conversant with Greek; he lived in the reign of Constantine I(306 to 337 AD) and his successors. His triple career made him a public advocate, an astrologer and finally a Christian apologist.
יוליוס פירמיקוס מטרנוס(Julius Firmicus Maternus) היה סופר לטיני ואסטרולוג חשוב, שקיבל חינוך קלאסי פגני שעשה אותו בקי ביוונית עתיקה. הוא חי בתקופת שלטונו של הקיסר קונסטנטינוס(306־337 לספירה) ויורשיו. הקריירה המשולשת שלו עשתה אותו לעורך דין ציבורי, אסטרולוג, ובסופו של הוא של דבר לאפולוגיסט נוצרי אנ|Christian apologetics.

History will summon upon the classical education these or other such twists.
ההיסטוריה תזמן לחינוך הקלאסי תפניות כאלה ואחרות.

More provided his daughters with an excellent classical education, at a time when such learning was usually reserved for men.
מור סיפק לבנותיו חינוך קלאסי מעולה, בזמן שבו חינוך שכזה יוחד בדרך כלל לגברים בלבד.