Examples of using Clever enough in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Clever enough.
But not quite clever enough!
אבל לא חכם מספיק.Clever enough to be a teacher.
חכם מספיק כדי להיות מורה.But never clever enough!
אבל אף פעם לא חכם מספיק!Clever enough to fool us both.
חכם מספיק כדי לשטות בשנינו.
People also translate
That's mainly because I'm not clever enough.
בעיקר, כי לא הייתי חכם מספיק.Not clever enough.
לא חכם מספיק.Clever enough to see your value.
חכם מספיק כדי לראות את הערך שלך.Surely you're clever enough to see that.
אני משוכנע שהינך נבון מספיק כדי לראות זאת.Clever enough to save the world so don't stop there.
חכם מספיק כדי להציל את העולם אז אל תעצור שם.You're just not a clever enough reporter to figure it out.
אתה פשוט לא עיתונאי מספיק חכם כדי להבין את זה.Under the sink, very clever, but not clever enough bucko!
מתחת כיור! מאוד Not clever enough to explain the matter'.
אני לא מספיק חכם כדי להסביר".It's natural to want to see if someone is clever enough to climb over them.
טבעי מצדך לרצות לראות מי יהיה חכם דיו לטפס מעליהן.Are you clever enough to beat the dealer?
האם אתה חכם מספיק כדי לנצח את הסוחר?And as for you, you're either rather clever or not clever enough.
ואשר לך, אתה או לא The boy was clever enough to solve the puzzle.
הילד היה חכם דיו כדי לפתור את החידה.Clever enough to learn what poison you used to murder Myrcella.
מספיק חכם כדי לגלות באיזה רעל השתמשת על מנת לרצוח את מירסלה.These people were clever enough to know not to fight back.
האנשים הללו היו מספיק חכמים כדי לדעת לא להחזיר מלחמה.Clever enough to know who you are and wise enough to want it to end.
מספיק חכם כדי לדעת מי אתה ונבון How could you believe yourselves clever enough to deceive Me in this way?
Are we clever enough to guide our own footsteps?
האם אנו נבונים מספיק לכוון את האבולוציה שלנו?That God would produce future generations clever enough to realize those dreams.
שאלוקים יפיק לדורות הבאים מספיק חכמים כדי להגשים את החלומות האלה.But not… clever enough to fool us, eh, Milner?
אבל לא מספיק חכם כדי לעבוד עלינו. נכון, מילנר?People who were clever enough to calculate the opposite.
אנשים שהיו חכמים מספיק על מנת לחשב את ההיפוך.Only not clever enough for, uh, Keenan's 11-year-old son. Come on.
רק לא מספיק חכם לילד שלו בן האחד עשרה.Your son was clever enough to see its potential once.
בנך היה פיקח מספיק לראות את הפוטנציאל בזמנו.I hope you were clever enough to wear a lot of warm clothes.
אני מקווה שהיית חכם מספיק ללבוש בגדים מחממים.
