Examples of using Client base in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Awesome client base.
בסיס לקוחות אדיר.Client base is expanded.
בסיס הלקוחות מתרחב.How to apply the client base?
Their Client base expanded.
בסיס הלקוחות שלי מתרחב.We got a whole new client base.
יש לנו מאגר לקוחות חדש לגמרי.
People also translate
Our client base is expanding!
בסיס הלקוחות שלי מתרחב!It takes time to build a client base.
לוקח זמן לבנות בסיס לקוחות.The client base is expanding.
בסיס הלקוחות שלי מתרחב.Has good reputation and client base.
יש לה טכנולוגיה טובה ובסיס לקוחות.Our core client base is comprised of.
בסיס הלקוחות שלנו מורכב מ.How hard did you find it to build up a client base?
כמה מהר אתה יכול לבנות בסיס לקוחות;?Just how long it would take to build up a client base.
כמה מהר אתה יכול לבנות בסיס לקוחות;Is it your IP, your client base, your staff?
האם זה הידע שקיים בחברה שלך? בסיס הלקוחות? צוות העובדים שלך?Over the years we have established a wide& varied client base.
לאורך השנים צברנו בסיס לקוחות רחב ומגוון.It could mean a whole new client base for you, a whole new revenue stream.
זה יכול להיות בסיס לקוחות חדש לגמרי בשבילך, זרם הכנסות חדש לגמרי.Most surveys show the average business loses about 19% of its client base each year.
מחקרים מראים כי פעילות הממוצע איבד את בסיס הלקוחות שלה-20 אחוזים בכל שנה.With a client base of more than 150 resellers, we're constantly looking to expand into new territories.
עם בסיס לקוחות של יותר מ 150 משווקים, אנו תמיד מחפשים להתרחב לשטחים חדשים.Deal accelerates Flywire's multi-vertical strategy, broadens healthcare client base.
הרכישה מאיצה Other Services Due to our diverse client base, we encounter a wide array of financial and tax issues.
בשל בסיס הלקוחות המגוון שלנו, אנו פוגשים קשת רחבה של נושאים כספיים ונושאי מיסים.There's a lot of similarities between your company and Academic Appeal. It's just you have a much more sophisticated client base.
אין הרבה הבדל בין החברה שלך אקדמיים ומקצועיים… רק בסיס הלקוחות שלך הוא נרחב יותר.You want to be Professor Keating one day,you build a client base from the ground up, so shut up and learn.
אם אתה רוצה יום אחד להיות פרופסור קיטינג,אתה בונה בסיס לקוחות מהיסוד, אז תשתוק ותלמד.Of course, by accepting our offer you will get a personal assistant, a corner office,and the opportunity to branch out and build your own client base.
כמובן, על ידי קבלת ההצעה שלנו תקבל עוזרת אישית, משרד פינתי,וההזדמנות להסתעף ולבנות בסיס הלקוחות שלך.I'm building a very solid client base. It would be nice for you not to have to work so hard. I don't mind hard work, Emily.
אני בונה מאגר לקוחות יציב יהיה נחמד אם לא תצטרך לעבוד כ"כ קשה לא מפריע לי לעבוד קשה, אמילי.It should be understood that any large entertainment portal is interested not only in making decent deposits for users,but also in constantly expanding the client base.
זה צריך להיות מובן כי כל פורטל בידור גדול מעוניין לא רק בהפקדה הגון עבור משתמשים,אלא גם כל הזמן להרחיב את בסיס הלקוחות.The company did not only exponentially grow its client base, but is outperforming giants like Amazon the countries it is present in.
החברה הצליחה לא רק להרחיב את בסיס הלקוחות שלה בשיעור עצום, אלא גם לעקוף ענקי מכירות כמו Amazon במדינות שבהן היא פועלת.In 2014, the client base was increased by 10% with the help of telephone calls to potential customers, and encouraging the recommendation of the bank's services by existing customers.".
בשנת 2014 הוגדל בסיס הלקוחות ב-10% בעזרת שיחות טלפון ללקוחות פוטנציאליים, ועידוד המלצת שירותי הבנק על ידי לקוחות קיימים".We take pride on our extensive and ever-expanding client base, which ranges from private individuals to multinational organisations and governmental bodies.
אנו מתגאים במיוחד בבסיס הלקוחות המרשים שלנו, הנמצא בתהליך הרחבה תמידי, המורכב הן מאנשים פרטיים, ארגונים בינלאומיים, וגופים ממשלתיים.During the year, we expanded our client base into Japan and Russia and invested significantly in R&D to enhance our 5G solutions.
במהלך השנה, הרחבנו את בסיס הלקוחות שלנו ליפן ורוסיה והשקענו בצורה משמעותית במחקר ובפיתוח במטרה לחזק 
