What is the translation of " COILED " in Hebrew?

• מפותל
• התפתלו
• מתפתל
• סלילי
• מלופף
• התפתל

Examples of using Coiled in English and their translations into Hebrew

The coiled one.
המפותל אחד.

Both are spiral galaxies with long, coiled arms of gas.
שתיהן גלקסיות ספירליות בעלות זרועות גז סליליות ארוכות.

A coiled serpent.
נחש מפותל.

And like a coiled viper.
וכמו נחש מתפתל.

He coiled around the little prince's ankle, like a golden bracelet.
הוא התפתל סביב קרסולו של הנסיך הקטן כמו אצעדה של זהב.

It resembles a coiled serpent.
זה דומה לנחש מתפתל.

Your finger coiled around a trigger or a throat a split second faster.
האצבע שלכם כרוכה סביב ההדק, או הצוואר שניה אחת מהר יותר.

As the warrior slept, a snake coiled around his face.
כשהלוחם ישן, נחש התלפף סביב פניו.

It also has coiled electronics that WiTricity has put into the back of it.
יש לו גם אלקטרוניקה סלילית ש- WiTricity התקינה בחלקו האחורי.

A creaking bow, a burning flame… Tide on the ebb, new ice, a coiled snake.
חריקת קשת, להבה בוערת… גאות בשפל, קרח חדש, נחש מתפתל.

Each dead child coiled, a white serpent.
כל ילד מת מלופף, נחש לבן.

The resulting drink can be decorated with a cocktail cherry and orange zest, coiled with a bar knife.”.
המשקה המתקבל יכול להיות מקושט עם דובדבן קוקטייל כתום כתום, מפותל עם סכין בר.".

See that snake coiled around the dagger?
אתה רואה את נחש מפותל סביב פגיון?

Wire straightening and cutting machine is designed to straighten coiled wires and then cut it.
חוט יישור מכונת חיתוך נועד ליישר חוטי מפותל ולאחר מכן לחתוך אותו.

Bending scope of coiled steel bar ranges from 4mm to 12mm.
כיפוף היקף של טווחי פלדה סליל מפותל מ 4 מ"מ ל 12 מ"מ.

Then after the lights were out, the story just stayed there in my head, coiled and hissing, like a snake in a cave.
ועוד הרבה אחרי שכיביתי את האור, הסיפור פשוט נשאר לי בראש, מתפתל ומלחשש כמו נחש בתוך מערה.

He had a tattoo of a coiled snake with"God Rides a Harley" above it.
היה לו קעקוע של נחש מתפתל עם"האל מרכיב את הרלי" מעל זה.

Hades pretended to offer them hospitality and set a feast, but, as soon as the pair sat down, snakes coiled around their.
האדס העמיד פנים כי הוא מארח אותם לסעודה, אך ברגע שהשניים התיישבו, נחשים התפתלו סביב רגליהם והשאירוהם שם.

This dormant Kundalini is said to be coiled around itself three and half times like a snake.
זה קונדליני רדום הוא אמר להיות מפותל סביב עצמו שלוש וחצי פעמים כמו נחש.

Perp coiled a wire around her waist, so that in the morning, when the backdrop came down, the wire would tighten, and.
הרוצח ליפף תיל סביב מותניה, כך שבבוקר, כשהרקע ירד, התיל יתהדק, ו.

These necklaces, these intricately looped and coiled strands are nucleic acids, DNA.
מחרוזות אלו, גדילי חוטים מפותלים ולולייניים בצורה מורכבת הן חומצות גרעין, דנא.

A woman's hair was worn coiled and curled in a variety of elaborate hairstyles, sometimes embellished with jewels or feathers.
השיער של אישה היה שחוק מפותל ומסולסל במגוון רחב של תסרוקות משוכללות, לפעמים קישטו עם תכשיטים או נוצות.

Well, can you tell me how that's even possible, with a coiled lanyard attaching the gun to the gun belt?
ובכן, אתה יכול להגיד לי איך זה בכלל אפשרי, עם שרוך מפותל הצמדת אקדח אל חגורת האקדח?

Coiled together like adders, like adders in the sands of Egypt like hawks over Golgotha like all things that come together and find strength as one.
מפותלות יחדיו כמו נחשי פתן, נחשי פתן בחולות מצרים. כמו נצים מעל גולוגתא. כמו כל היצורים שמתאחדים ומוצאים כח כגוף אחד.

Let me tell you. Don Draper has a rope coiled under his desk and it's looped around Duck's neck.
תקשיבו לי, לדון דרייפר יש חבל שכרוך מתחת לשולחן, הקשור סביב צווארו של דאק.

Hades pretended to offer them hospitality and laid out a feast, but as soon as the two visitors sat down, snakes coiled around their feet and held them fast.
האדס העמיד פנים כי הוא מארח אותם לסעודה, אך ברגע שהשניים התיישבו, נחשים התפתלו סביב רגליהם והשאירוהם שם.

A rod stood for one, a cattle hobble was ten, a coiled rope was a hundred, a lotus flower was a thousand and so on.
מוט ייצג 1, פרסה ייצגה 10, חבל מלופך ייצג 100, פרח לוטוס ייצג 1000 וכך הלאה.

Pluto pretended to offer them hospitality and set a feast, but, as soon as the pair sat down, snakes coiled around their feet and held them there.
האדס העמיד פנים כי הוא מארח אותם לסעודה, אך ברגע שהשניים התיישבו, נחשים התפתלו סביב רגליהם והשאירוהם שם.

The data suggested that the unstretched fibers had a coiled molecular structure with a characteristic repeat of≈5.1 ångströms(0.51 nanometres).
המידע הצביע על כך שלסיבים הלא מתוחים היה מבנה מולקולרי סלילי החוזר על עצמו בצורה אופיינית כל 5.1 אנגסטרם(0.51nm).

It is also a good idea to keep the anchor line coiled neatly so that it cannot get tangled in anyone's feet.
זה גם רעיון טוב כדי לשמור על קו עוגן מפותל בצורה מסודרת, כך שהוא לא יכול להסתבך ברגליים של מישהו.