What is the translation of " COLLAGES " in Hebrew?

• קולאז'ים
• קולאג'ים

Examples of using Collages in English and their translations into Hebrew

Gelato's way better than collages.
ג'לי הרבה יותר טוב מקולאז'ים.

Send them pictures or collages of both of you together.
תשימי מסי או את שניהם ביחד.

He did these amazing collages.
הוא יצר את הקולאז'ים המדהימים האלה.

Several more photos, including the collages, were provided to us by Mr. Alfred Benjamin, California.
מספר תמונות, כולל הקולאז'ים, התקבלו מאת מר אלפרד בנימין, קליפורניה.

Tag Archives| how to make photo collages.
Tag Archives: איך להכין קולאז' תמונות.

He creates three dimensional collages with found objects, food and cheaply printed old paintings.
יצרתי שלושה קולאג'ים ממדיים עם חפצים, פיסות מזון והדפסים זולים של ציורים ישנים.

A series of three active exhibitions- painting; two-dimensional collages;
סדרה של שלוש תערוכות פעילות- ציור; קולאז' דו- ממדי;

The gallery's white walls are covered with collages made from a combination of photography and paintings.
הקירות הלבנים של הגלריה מכוסים בקולאז'ים העשויים משילוב של צילומים וציורים.

So, instead of reading one review after another, simply get to it and start creating beautiful collages.
אז במקום ביקורת אחר ביקורת, פשוט גשו לעבודה והתחילו ליצור קולאז'ים יפהפיים.

A series of three active exhibitions- painting; two-dimensional collages; and three dimensional elements….
סדרה של שלוש תערוכות פעילות- ציור; קולאז' דו- ממדי; ותלת- ממד….

Adobe Photoshop for Windows 10- A popular software for post-processing photos and creating collages.
Adobe Photoshop Windows 10- תוכנה פופולארית עבור שלאחר עיבוד תמונות ויצירת קולאז'ים.

Postcards, objects, papers, collages, and stickers tell the story of the deconstruction and reconstruction of an identity.
גלויות, חפצים, ניירות, קולאז' ומדבקות מספקים סיפור של פירוק והבניה של זהות.

PhotoFiltre for Windows 10- a program for the rapid formation of collages and graphic compositions.
PhotoFiltre Windows 10- תוכנית להיווצרות מהירה של קולאז'ים וקומפוזיציות גרפיות.

The works he created here include masks, collages, sculptures and oil paintings, as well as a series of experiments in plaster.
העבודות שיצר כאן כללו מסכות, קולאז'ים, פסלים ועבודות שמן, וגם סדרת ניסיונות בגבס.

The software contains the tools for the batch process of images and screenshots, creates the collages and GIF-animation.
התוכנה מכילה את הכלים בתהליך אצווה של תמונות מסך, יוצר את הקולאז'ים-אנימצית GIF.

Users who wish to create great collages with PhotoMix don't have to be skilled artists or even proficient PC users.
משתמשים שרוצים ליצור קולאז'ים בעזרת פוטומיקס לא צריכים להיות אומנים מנוסים או אפילו משתמשים מיומנים במחשב.

His commentary on contemporary social, economic, and political disorder takes the form of a series of photo collages, titled"Feels like home.".
האמירות שלו על אי-הסדר החברתי, הכלכלי והפוליטי כיום ניכרות בסדרת קולאז'ים של תצלומים, תחת הכותרת"כמו בבית"("Feels like home").

In many of his paintings and collages, he advanced his own version of the evolution of life, creating new scenes of"deep time.".
בציוריו ובקולאז'ים הרבים שלו, הוא פיתח את הגרסה שלו לאבולוציה של החיים, ויצר זירה חדשה בשם"הזמן עמוק".

Chakhian combines poetry with visual arts, such as paper collages she exhibited in Armenia and Brussels.
צ'אקיאן משלבת שירה עם אמנות חזותית, למשל, בקולאז' ים מנייר, אותם היא הציגה בתערוכות בארמניה ובריסל.

These include a wide range of drawings, collages, independent prints in all varieties of techniques(including unique ones) series and albums of prints, and artist books.
יש בו ייצוג למנעד רחב של רישומים, קולאז'ים, עבודות הדפס מקוריות(בכל מגוון הטכניקות הקיימות, בהן טכניקות ייחודיות), אלבומי סדרות וספרי אמן.

If you love tumblr transparents and making awesome stickers for your photos and collages, Kamio is the best app for you.
אם אתם אוהבים transparents tumblr ולהפוך מדבקות מדהימות עבור התמונות והקולאז'ים שלכם, Kamio הוא היישום הטוב ביותר בשבילך. שבחי The Walking Dead: אפליקציה עצמך מלח, מתוך ליוצרים של Kamio.

Before we start Frannie's way fun collages, I thought I would treat the pledges to delicious gelato, courtesy of Gianni's Gelato.
לפני שנתחיל עם הקולאז'ים המאוד מהנים של פראני, חשבתי לפנק את המועמדות עם ג'לי טעים, באדיבות"הג'לי של ג'יאני".

The word seems to have originated in the early 1950s, when Jean Dubuffet titled a series of collages of butterfly wings, assemblages d'empreintes.
המונח"אסמבלאז'", הופיע לראשונה בתחילת שנות החמישים, אז יצר האמן הצרפתי ז'אן דובופה(Jean Dubuffet) סדרה של קולאז'ים המכילים כנפי פרפרים, אותם כינה"assemblages d'empreintes".

To see Hannah Höch's spellbinding collection of collages,“From an Ethnographical Museum,” in this setting was a moving experience.
בסביבה הזאת, ההתבוננות באוסף הקולאז'ים המהפנט של האנה הך,"From an Ethnographical Museum", הייתה חוויה מרגשת.

Adobe Photoshop Express: Aviary users enjoy working with Photoshop Express as it offers fun photo editing features such as artistic collages, filters, and sharing options.
Adobe Photoshop Express: משתמשי Aviary נהנים לעבוד עם Photoshop Express כיוון שהוא מציע תכונות מהנות לעריכת תמונות, למשל קולאז'ים, מסננים ואפשרויות שיתוף.

The main purpose of the program is to create beautiful collages and slide shows that can be made up of the order of hundreds of photos.
המטרה העיקרית של התוכנית היא ליצור קולאז'ים יפה והצגות שקופיות שיכולים להיות מורכב בסדר גודל של מאות תמונות.

The permanent collection of vivid pastels, engravings, and collages are compelling but sometimes disturbing and better suited to a mature audience.
האוסף הקבוע של פסטלים חיים, תחריטים, קולאז'ים הם משכנעים אבל לפעמים מטריד מתאים יותר לקהל בוגרת.

ARTnews reports that 10 percent of profits from the sculptures and collages and 20 percent of proceeds from the clothing will go toward hurricane relief.
ARTnews מדווח כי 10 אחוזים מהרווחים מהפסלים והקולאז'ים וכ-20 אחוז מההכנסות מהביגוד יועברו לקורבנות ההוריקן.

On days when she doesn't write she paints or makes collages and Joseph Cornell-like“dream boxes,” some of which have been featured in literary magazines.
בימים שאינה כותבת, היא מציירת או מכינה קולאז'ים ו"תיבות חלומות" בסגנון ג'וזף קורנל, שכמה מהן הוצגו בכתבי עת ספרותיים.

Kids will love the Little Open Studio, where they can create collages, paint the night sky, or create animal portraits after being inspired by the museum's exhibits.
ילדים יאהבו את סטודיו קטן, שבו הם יכולים ליצור קולאז'ים, לצבוע את שמי הלילה, או ליצור דיוקנאות בעלי חיים לאחר השראה מהמוצגים של המוזיאון.