Examples of using Collected through in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Anonymous Data Collected Through the Site.
נתונים אנונימיים שנאספו באמצעות האתר.In addition, they help us to improve the content and services offered,thanks to the statistical information collected through it.
בנוסף, Personal information collected through expressions of interest.
מידע אישי שנאסף דרך הבעת עניין.Com, which applies to any information provided or collected through this Hotels.
Add the data collected through e-mails to your Access database.
הוספת הנתונים שנאספו דרך הודעות דואר אלקטרוני למסד הנתונים של Access.
People also translate
Salon Privé intends to use your Personal Data, collected through the Website, for the following purposes.
Maserati מתכוונת להשתמש בנתונים האישיים שלך, שנאספו באמצעות האתר, למטרות הבאות.Information collected through our Web Site is considered a trade secret of Mangia.
מידע שנאסף דרך האתר שלנו נחשב לסוד מסחרי של זיפי אחזקות בע"מ.Personal information collected through the Osia Smart App.
מידע אישי שנאסף דרך היישום Osia Smart.The data collected through these surveys will only be used to improve our products and services and will never be sold to any third parties.
הנתונים הנאספים באמצעות סקרים אלה ישמשו רק כדי לשפר את המוצרים והשירותים שלנו ואף פעם לא יימכרו לצד שלישי כלשהו.Thousands of smiling faces collected through this piece make us smile.
אלפי פנים מחייכות שנאספו באמצעות עבודה זו גורמים לנו לחייך.Any data collected through the use of such cookies are processed by us on the basis of GDPR Article 6(1) point f.
כל הנתונים הנאספים באמצעות השימוש ב cookies אלו מעובדים על ידינו בהתאם לסעיף 6(1) נקודה f ל GDPR.The results obtained in theempirical analysis are based on data collected through personal interviews involving 209 industrial firms in the Northern part of Israel.
התוצאות מתקבלות בניתוח האמפירי מבוססות על נתונים שנאספו באמצעות ראיונות אישיים אשר הקיפו 209 חברות תעשייתיות בחלקה הצפוני של ישראל.The data collected through the technically necessary cookies will not be used to create profiles of the usersentence.
נתוני המשתמש שנאספו באמצעות קובצי Cookie הדרושים מבחינה טכנית לא ישמשו ליצירת פרופילי משתמשים.The Court may order money or other property collected through fines or forfeiture to be transferred, by order of the Court, to the Trust Fund.
בית המשפט רשאי להורות שכסף ורכוש אחר שנאסף באמצעות קנסות או חילוט יועבר, בצו בית הדין, לקרן הנאמנות.Information collected through tracking pixels can only be shared with third parties in aggregated form and in accordance with the Privacy Policy.
We may partner with advertising networks,which may use information collected through a variety of data technologies to provide customization, auditing, research and reporting for us and other advertisers.
אנו עשויים לשתף פעולה עם רשתות פרסום,שעשויות להשתמש במידע הנאסף באמצעות מגוון טכנולוגיות נתונים כדי לספק התאמה אישית, ביקורת, מחקר ודיווח עבורנו ועבור מפרסמים אחרים.The information collected through these cookies is only used for this purpose and is never shared or sold to third parties.
המידע שנאסף באמצעות עוגיות אלה משמש רק למטרה זו, והוא מעולם לא משותף או נמכר על צדדים שלישיים.We do not share information collected through functional cookies with our advertisers or by third parties.
איננו משתפים מידע הנאסף באמצעות קובצי ה- Cookie של הפונקציונליות עם המפרסמים שלנו או עם גורמי צד שלישי אחרים.The data collected through these cookies is anonymous, they do not collect specific customer data and is never shared with other third parties.
הנתונים שנאספו באמצעות קובצי cookie אלה הם אנונימיים, אינם אוספים נתוני לקוחות ספציפיים ואינם משותפים עם צדדים שלישיים אחרים.Almost all of the data collected through cookies will only be stored in your products, rather than being transmitted to ASUS.
כמעט כל הנתונים שנאספו באמצעות קובצי Cookie יישמרו רק במוצרים שלך ולא ישודרו ל-ASUS.Information collected through tracking pixels can only be shared with third parties in aggregated form and in accordance with the College's privacy policy.
מידע הנאסף באמצעות פיקסלי מעקב ניתן לחלוק עם צד שלישי רק בצורת מקבץ ובהתאם לפוליסת הפרטיות.The data and information collected through the use of conversion cookies are used by Google to create visit statistics for our website.
הנתונים והמידע שנאספו באמצעות עוגיית ההמרות משמשים את Google ליצירת סטטיסטיקות ביקור עבור אתר האינטרנט שלנו.The information collected through Remote Check is stored by Cochlear on your behalf unless and until you direct us to delete it.
המידע הנאסף דרך Remote Check יאוחסן על ידי Cochlear בשמך, אלא אם ועד אשר תורה לנו למחוק אותו.The Personal Data collected through the different forms of the Web are subject to the terms contained in our Privacy Policy.
הנתונים האישיים שנאספו באמצעות הצורות השונות של האינטרנט כפופים לתנאים הכלולים במדיניות הפרטיות שלנו.The Personal Data collected through the different forms of the Webpage are subject to the terms included in our Privacy Policy.
הנתונים האישיים שנאספו באמצעות הצורות השונות של האינטרנט כפופים לתנאים הכלולים במדיניות הפרטיות שלנו.The information collected through Google Analytics cookies about your use of our Website is sent to and stored by Google, together with your IP address.
המידע שנאסף באמצעות עוגיות של Google Analytics לגבי השימוש שלך באתר שלנו נשלח לגוגל ומאוחסן על-ידיו ביחד עם כתובת ה-IP שלך.The non-personally identifiable information collected through cookies and page tags may be shared with other third parties for purpose of managing and targeting advertisements and for market research analysis.
ייתכן והמידע המזהה שאינו אישי, הנאסף באמצעות עוגיות ותגיות עמוד, ישותף עם ספקי צד שלישי אחרים למטרות ניהול ומיקוד פרסומות וניתוח מחקרי שוק.
